What is the translation of " ITS SCOPE " in Polish?

• jego zakres
• swój zakres
• zakresu jej stosowania
• jej zasięg
• zakres jego
• jej zakresu
• jej zakres
• jego zakresu
• swym zakresie
• zakresu jego stosowania

Examples of using Its scope in English and their translations into Polish

Its scope is exceptionally broad.
Jej zakres jest wyjątkowo szeroka.

Description of the fault under complaint or its scope.
Opis reklamowanej wady lub jej zakres.

Its scope is extended to include.
Jego zakres został rozszerzony i obejmuje.

The proposal for a directive and its scope.
Propozycja dyrektywy oraz jej zakres zastosowania.

Its scope is limited to a single point.
Jej zakres jest ograniczony do jednego punktu.

It defi nes the aim of mortifi cation and its scope.
Określa on cel umartwienia oraz jego zakres.

Since then its scope has become ever broader.
Od tego czasu jej zakres stał się jeszcze szerszy.

I mean, you couldn't have anticipated the warrant or its scope.
To znaczy, nie mogłeś przewidzieć nakazu ani jego zakresu.

In this industry its scope is exceptionally broad, they are.
W tej branży jej zakres jest wyjątkowo szeroka, są to.

At any time, the company may change its scope and profile.
W każdej chwili spółka może zmienić zakres i profil działalności.

Its scope- ceramic tiles with a thickness of up to 1.5 centimeters.
Jej zakres- płytki ceramiczne o grubości do 1, 5 cm.

You cannot assign an administrator password and its scope.
Nie można przypisać hasła administratora i jego zakresu działania.

Its scope is extended to include grooming and cyber-bullying.
Jego zakres został rozszerzony na problemy uwodzenia online oraz cybernękania.

Article 2 sets the storage obligation and defines its scope.
Artykuł 2 ustanawia obowiązek składowania i określa jego zakres.

We expanded its scope, only to restrict it again straight away.
Rozszerzyliśmy jego zakres jedynie po to, aby zaraz potem go ukrócić.

Since then, translation theory has broadened its scope.
Jednak od tego czasu teoria tłumaczenia poszerzyła swój zakres działania.

However, its scope is still limited in comparison to French arbitration.
Jednak, jego zakres jest wciąż ograniczona w porównaniu do francuskiej arbitrażu.

The proposal does not exempt micro-enterprises from its scope.
Wniosek nie wyłącza mikroprzedsiębiorstw z zakresu jego stosowania.

Its scope is broad enough,
Jej zakres jest na tyle szeroki,

However, the breeding of animals is not intended to fall within its scope.
Hodowla zwierząt ma jednak nie wchodzić w jego zakres stosowania.

Therefore, it is necessary to correct its scope by making a structural change.
Dlatego też należy koniecznie skorygować jego zakres, dokonując zmiany strukturalnej.

Intra-corporate transferees are therefore excluded from its scope.
Pracownicy przenoszeni wewnątrz przedsiębiorstwa są zatem wyłączeni z jej zakresu.

Currently its scope covers the countries of the previous TACIS, CARDS and MEDA programmes.
Obecnie jej zasięg obejmuje kraje objęte wcześniej programami TACIS, CARDS i MEDA.

The renewal of the strategy in 2005 helped clarify its scope and aims.
Odnowienie strategii w 2005 r. umożliwiło doprecyzowanie jej zakresu i celów.

Titus extends its scope into distribution through the acquisition of Tekform Australia.
Titus rozszerza swój zakres o działalność dystrybucyjną poprzez nabycie Tekform Australia.

It supports revising the current Agreement in order to broaden its scope.
W opinii popiera się zmianę obecnego układu w celu rozszerzenia jego zakresu.

The most important problems relate to its scope and the conditions for using return proceedings.
Główne problemy odnoszą się do jej zakresu oraz do warunków stosowania procedury zwrotu.

The implementation of this Directive without broadening its scope.
Wprowadzenie w życie niniejszej dyrektywy, bez konieczności rozszerzania jej zakresu;

The publication by its scope is strengthening the monitoring of cohesion policy in the region.
Publikacja poprzez swój zakres i przekrój wzmacnia system monitorowania polityki spójności w regionie.

A key issue in developing an EU smoke-free initiative is its scope.
Kluczową kwestią w opracowywaniu unijnej inicjatywy antynikotynowej jest jej zakres.

How to use "its scope" in an English sentence

HK Human Knowledge: Its Scope and Limits.

Its scope includes access, discovery and preservation.

This article has its scope and narrative.

This can expand its scope of applications.

Human Knowledge: its Scope and its Limits.

But its scope actually goes much further.

Conservation biology: Its scope and Its challenge.

Its scope extends far beyond four walls.

Its scope and ambition exceed its accessibility.

Are attempts to limit its scope incoherent?

How to use "swój zakres, jego zakres, zakresu jej stosowania" in a Polish sentence

Moja córka zaczęła naukę w liceum, a ja pracowałam rano w szpitalu, po południu w Poradni Przedmałżeńskiej i Rodzinnej, rozszerzając swój zakres działań o pracę z kobietami potrzebującymi pomocy.

Chciała bym również poszukać osoby która stworzyła by moja stronę internetową poświęconą fotografii, i mam zamiar poszerzyć swój zakres fotografowania np.

W jego skład wchodzą: izopropanol, etanol i alkohol benzylowy, które wzajemnie uzupełniają swój zakres działania, zapewniając szerokie spektrum bójcze o działaniu przedłużonym.

Cykl formacji kapłanów obejmuje pierwsze dziesięć lat posługiwania i w jego zakres wchodzi poszerzanie wiedzy teologiczno-pastoralnej oraz praca nad duchowością.

Od woli strony zależy bowiem wszczęcie tego postępowania oraz - co do zasady - także jego zakres.

Od ich wzajemnego napięcia zależą: postawa, ruch, jego zakres, styl chodzenia, możliwość ciała adaptacji do zmieniających się warunków otoczenia.

Posiada jeden kanał pomiarowy a jego zakres oraz rozdzielczość jest konfigurowalna.

Istotny jest też jego zakres zleceń, rodzaj materiałów wejściowych , a dodatkowo jego szata graficzna.

Rodzaj szkolenia, jego zakres oraz czas trwania reguluje to, jakiego rodzaju stanowisko zajmuje delegowany pracownik.

w sprawie klasyfikacji zawodów i specjalności na potrzeby rynku pracy oraz zakresu jej stosowania.