What is the translation of " ITS SCOPE " in Russian?

• сфера его
• сферу его охвата
• сферы его
• ее масштабы
• его рамки
• ее объем
• его действие
• его сферы охвата
• сфера его охвата
• сферы его охвата
• ее масштабов
• сферу его
• его сфера

Examples of using Its scope in English and their translations into Russian

Its scope of application is vast.
Сфера ее применения весьма обширна.

Human Knowledge: Its Scope and Limits.
Его сфера и границы: Человеческое познание.

Its scope of application is relatively broad.
Сфера его применения относительно широка.

We very much appreciate its scope and clarity.
Мы высоко оцениваем его охват и четкость.

Its scope is much higher than the consumer.
Сфера его применения намного выше, чем у бытового.

Resolution 1483(2003) is wide-ranging in its scope.
Резолюция 1483( 2003) является широкой по своему масштабу.

Its scope of application has, however, been broadened.
Однако его сфера применения была расширена.

This committee prepared a report unprecedented in its scope.
Комитет подготовил доклад, беспрецедентный по своему масштабу.

Its scope should be limited to statistical registers.
Ее объем должен быть ограничен статистическими регистрами.

Mirziyoyev called the forum"unprecedented in its scope.
Шавкат Мирзиеев назвал этот форум" беспрецедентным по своим масштабам.

Extending its scope, including with regard to services and goods;
Расширение ее охвата, в том числе в отношении услуг и товаров;

The definition of‘unlawful combatant' and its scope of application.
Определение« незаконного комбатанта» и сферы его применения.

Its scope could be expanded as necessary and feasible.
Сферу ее охвата можно было бы при необходимости и по возможности расширить.

Katamadze plans to perform in Astana, is unique in its scope and content.
Катамадзе планирует выступить в Астане, уникальна по своему масштабу и наполнению.

Its scope is a motivation for economical development of the capital.
Его масштабы являются стимулом экономического развития столицы.

III. Temporal and financial limitations: the principle and its scope of application.
III. Временнóе и финансовое ограничение: принцип и сфера его применения.

Its scope will, of course, be more modest than that of the Ottawa treaty.
Его охват, безусловно, окажется скромнее, чем у Оттавского договора.

All of this serves to make its scope and influence more tangible in the world.
Благодаря всему этому ее масштабы и влияние в мире становятся еще более ощутимыми.

Its scope could be adjusted to contain the aspirations of all sides.
Его рамки можно было бы скорректировать, чтобы охватить чаяния всех сторон.

One so incalculably wide and ancient that I'm only now beginning to grasp its scope.
Она такая широкая и древняя, что я только сейчас начинаю понимать ее масштабы.

A decision on its scope, based on the proposals previously made.
Решение относительно сферы ее охвата на основании ранее выдвинутых предложений.

It should address the need to strengthen the Treaty and extend its scope.
На ней следует рассмотреть необходимость укрепления Договора и расширения сферы его применения.

Its scope and comprehensiveness are unrivalled in international law.
Ее охват и всеобъемлющий характер не имели прецедента в международном праве.

Employment termination, for example, was explicitly outside its scope of application.
Например, вопрос прекращения занятости полностью находится вне сферы его применения.

Its scope and the loss of human life and property were unprecedented.
Ее масштабы и вызванные ею человеческие и материальные потери беспрецедентны.

Moreover, article 19 does not dispel the ambiguity as to its scope of application.
Кроме того, статья 19 не проясняет двусмысленностей, характерных для сферы ее применения.

Its scope is specifically limited to those four crimes and violations.
Сфера ее применения ограничивается этими четырьмя видами преступлений и нарушений.

Please explain whether the plan has been updated and its scope expanded.
Просьба разъяснить, был ли Национальный план действий обновлен и была ли расширена сфера его охвата.

In July 2002, its scope of application was extended to include ammunition.
В июле 2002 года сфера ее применения была расширена и распространена на боеприпасы.

The insertion in the treaty of a clause purporting to limit its scope or application;
Включение в договор положения, имеющего целью сужение его сферы действия или применения;