Examples of using Joint project in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
A joint project by Škoda and ČKD.
No, it's just I have been working on a… Joint project.
WHO/NIH Joint Project CAR Study Group.
WHO/NIH Joint Project CAR Study Group.Diebold and AxxonSoft announce the launch of a joint project.
Diebold i AxxonSoft ogłosiły rozpoczęcie prac nad wspólnym projektem.Joint project between Ecophon and Comfort Audio.
Wspólny projekt firm Ecophon i Comfort Audio.
People also translate
A key part of the joint project was to answer the question.
Joint project from 11 partners supported by EFRE.
Wspólny projekt 11 partnerów wspieranych przez EFRE.Truly, the perfect“I” is a joint project between God and I.
W istocie rzeczy doskonałe“ja” jest wspólnym planem Boga i moim“ja”.A joint project for the European research area.
Wspólny projekt europejskiej przestrzeni badawczej.Group of business people discussing their joint project before the meeting.
Grupa ludzi biznesu, omawianie ich wspólnego projektu przed spotkaniem.This is a joint project and Azerkosmos operators Intelsat.
Jest to wspólny projekt, a operatorzy Azerkosmos Intelsat.What are the origins of the friendship of the three protagonists and their joint project?
Jak rozpoczynają się dzieje przyjaźni trójki bohaterów i ich wspólnego projektu?This is a joint project between the ARCH+ magazine and Siedle.
Jest to wspólny projekt czasopisma ARCH+ i firmy Siedle.Updated information on agreement on implementation of joint project on real estates located in Warsaw.
Aktualizacja informacji nt. umowy o realizację wspólnego przedsięwzięcia na nieruchomościach położonych w Warszawie.Quarter TV- a joint project of Studio Quarter 95 and 1+1 Media.
Kwartał TV- wspólny projekt studia Kwartał 95 i 1+1 Media.Besides, this is not our first joint project, which proves mutual trust.
Ponadto nie jest to nasza pierwsza wspólna realizacja, co świadczy o obopólnym zaufaniu.A joint project for efficient prison management was implemented by the Council of Europe.
Rada Europy wdrożyła wspólny projekt skutecznego zarządzania więzieniami.The unit was created as a joint project of SM and Hyundai Motor Company.
Grupa została stworzona w ramach wspólnego projektu SM i Hyundai Motor Company.Their joint project is focused on live performances with a dominating element of improvisation.
Ich wspólny projekt skupiony jest na występach na żywo, w których dominuje element improwizacji.The risks, costs and rewards of a joint project have to be shared fairly.
Zagrożenia, koszty i korzyści związane ze wspólnym projektem muszą być dzielone uczciwie.Karusel- a joint project of Russian state television VGTRK(RTR) and the First Channel.
Karusel- wspólny projekt rosyjskiej państwowej telewizji VGTRK(RTR) i pierwszy kanał.Software Excellence Awards 2013 for the joint project with Hibernia Evros Technology Group.
Software Excellence Awards 2013 w kategorii"SaaS" za wspólne przedsięwzięcie zrealizowane z Hibernia Evros Technology Group.This joint project is one step in spreading knowledge about packaging and packaging materials.
Ten wspólny projekt jest krokiem ku upowszechnieniu wiedzy na temat opakowań i materiałów opakowaniowych.The first operator of satellite pay-TV in Bangladesh- a joint project of the holding company GS Group and conglomerate BEXIMCO.
Pierwszy operator satelitarny telewizji płatnej w Bangladeszu- wspólny projekt spółki holdingowej grupy GS i konglomeratu BEXIMCO.A joint project of drummer Wojtek Sobura(Skubas, Nosowoska) and producer Paweł Strzelczyk, better known as Teielte.
Wspólny projekt perkusisty Wojtka Sobury(Skubas, Nosowoska) oraz producenta Pawła Strzelczyka, znanego lepiej jako Teielte.Channel MGM debuted in Poland in December 2006 year, as a joint project of ITI Neovision and MGM Networks, units of Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc….
Kanał MGM zadebiutował w Polsce w grudniu 2006 rok, jak to wspólne przedsięwzięcie ITI Neovision i MGM sieci, jednostek Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc….Joint project with Kaunas Aeroklubas and Marijampole Aeroklubas has become an important opening to promote cross-border tourism aviation opportunities in the aviation General Awiation.
Projekt realizowany wspólnie z Kaunas Aeroklubas oraz Mariampole Aeroklubas stał się ważnym otwarciem na promowanie transgranicznej turystyki lotniczej w ramach możliwości General Awiation.We are very proud to be entrustedthis task by Mondelēz, and to embark on yet another joint project with Panattoni, which all but confirms the class of our business partnership”.
Jesteśmy bardzo dumni, że Mondelez powierzył nam to zadanie, adodatkowo jest to kolejny projekt realizowany wspólnie z Panattoni, co tylko potwierdza klasę partnerów biznesowych”.This is a joint project of the Kraków Technology Park(KTP) and the Municipal Office of Kraków initiated in 2013 thanks to the accession to the European Network of Living Labs ENOLL.
Jest to wspólne przedsięwzięcie Krakowskiego Parku Technologicznego oraz Urzędu Miasta Krakowa, zainicjowane w 2013 roku, dzięki przystąpieniu do globalnej sieci European Network of Living Labs.Women, Peace and Security(WPS) and children: The IfS continued to support the implementation of UNSCR 1325 through a joint project with UN Women on enhancing Women's Participation in Peacebuilding and Post-conflict Planning in Kosovo13, Liberia, and Timor-Leste.
Kobiety, pokój i bezpieczeństwo oraz dzieci: IfS nadal wspierał wdrażanie rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1325 poprzez projekt realizowany wspólnie z ONZ, mający na celu wzmacnianie zaangażowania kobiet w budowanie pokoju i planowanie w sytuacjach pokonfliktowych w Kosowie13, Liberii i Timorze Wschodnim.
