Examples of using Just keep in mind in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Just keep in mind that this is.
Miejcie na uwadze, że jest to.May not see the world the same way you do. Just keep in mind, people on the Res.
W taki sam sposób, jak ty. Tylko miej na uwadze, że ludzie z Rezerwatu mogą nie postrzegać świata.Just keep in mind, these are good boys.
This could result in strained relations in the Middle East. Just keep in mind, if the President fails to keep his promise.
Może to spowodować napięcie że jeśli prezydent zawiedzie relacji na Bliskim Wschodzie. Tylko pamiętajcie, ze swoją obietnicą.Just keep in mind he's the Son of the Devil.
Of course, you generally can opt out of any manipulation,that's just keep in mind that nothing concrete is processed quickly begins to crumble, and on its surface(especially garage) there are various spots of gasoline, oil and other substances.
Oczywiście, na ogół można zrezygnować z jakiejkolwiek manipulacji,który jest po prostu pamiętać, że nic konkretnego są przetwarzane szybko zaczyna się kruszyć, a na jej powierzchni(szczególnie garaż) istnieją różne plamy benzyny, oleju i innych substancji.Just keep in mind how this has to end.
Pamiętaj tylko, jak to się ma zakończyć.Okay, so just keep in mind that this is a rough cut.
Dobra, tylko pamiętaj, że to jeszcze surowy materiał.Just keep in mind, they're still fragile. Yeah.
Ale pamiętaj, że nadal są wrażliwe. Tak.Just keep in mind, recovery is not a straight line.
Pamiętaj, że powrót do zdrowia nie jest prosty.Just keep in mind that not everyone likes being mocked.
Pamiętaj tylko, że nie każdy lubi być kpiony.Just keep in mind that this is who Adam was cursing out.
Just keep in mind that there are very few of them.
Okay, just keep in mind he is a compulsive gambler and.
Ok, tylko pamiętaj, że on był nałogowym hazardzistą.Just keep in mind, you won't even let me carry your purse.
Pamiętaj, że nie dajesz mi nawet nosić swojej torebki.Just keep in mind, Gil, that she is on Ecklie's team.
Miej tylko na uwadze Gil to, że ona jest w zespole Eckliego.Just keep in mind, the man I'm pursuing is dangerous.
Pamiętajcie, że człowiek, którego ścigam jest niebezpieczny.Just keep in mind how much this will benefit us both, yeah?
Wystarczy pamiętać, ile nas to będzie zarówno korzyści, tak?Just keep in mind, Bambi, you're not in Cambridge anymore.
Ale pamiętaj, Bambi, że nie jesteś już w Cambridge.Just keep in mind, I won't be the only one you will be disappointing.
Tylko pamiętaj, że nie Just keep in mind that it is virtually fat-free milk contains.
Wystarczy pamiętać, że jest to praktycznie beztłuszczowe mleko zawiera.And just keep in mind, we're still trying to convince them to join the Union.
I pamiętajcie, że wciąż przekonujemy ich do wstąpienia do Unii.Just, keep in mind, we're not giving her the keys to a school bus here.
Tylko pamiętaj, że nie oddajemy jej tutaj klucza do autobusu szkolnego.Just keep in mind that Frau Marta poœcieli³a us in different rooms.
Tylko miej na uwadze, że Frau Marta pościeliła nam w różnych pokojach.Just keep in mind that we are not Here alone, rotates a full rifle there.
Tylko miej na uwadze, że nie jesteśmy tu sami, kręci się tam pełno strzelców.Just keep in mind, people like Reynaldo Cerrera are the reason the death penalty exists.
Pamiętaj, że to przez takich jak Cerrera istnieje kara śmierci.Just keep in mind that cutting him some slack is one thing. Doing Donna's job is another.
Pamiętaj tylko, że odpuszczenie mu to jedno, a robota Donny to co innego.Just keep in mind that our mission is to get this bird home in one piece.
Just keep in mind in the future that this station does have a certain pecking order.
Tylko pamiętajcie w przyszłości, że ta radiostacja ma określoną hierarchię.Just-- just keep in mind that a number of our passengers are very influential people.
Tylko… tylko proszę pamiętać, że pewna liczba naszych pasażerów jest bardzo wpływowa.
