What is the translation of " KEEP US " in Polish?

• trzymać nas
• zachowaj nas
• utrzymać nas
• utrzymują nas
• informuj nas
• zapewnić nam
• nas zatrzymać
• powstrzymują nas
• zapewniają nam
• chronią nas
• dają nam
• chroń nas
• keep us

Examples of using Keep us in English and their translations into Polish

Keep us in line.
Trzymać nas na smyczy.

They were gonna keep us.
Miały nas zatrzymać.

Keep us updated.
Informuj nas na bieżąco.

You can't keep us here.
Nie możecie trzymać nas tutaj.

Keep us informed.
Informuj nas na bieżąco.

Our rules keep us safe.
Zasady dają nam bezpieczeństwo.

Keep us in touch.
Informuj nas na bieżąco.

The vitamins keep us healthy!
Witaminy dają nam zdrowie!

Keep us up to date.
Informuj nas na bieżąco.

That should keep us busy.
To powinno zapewnić nam zajęcie.

Keep us closely posted.
Informuj nas na bieżąco.

Rules keep us safe.
Zasady utrzymują nas w bezpieczeństwie.

My mother couldn't keep us.
Nie. Matka nie mogła nas zatrzymać.

Okay, keep us posted.
Informuj nas na bieżąco.

And nothing can keep us down.
I nic nie może nas zatrzymać.

Why keep us alive?
Dlaczego utrzymać nas przy życia?

To the dreams that keep us well.
Za marzenia, które dają nam siłę.

Keep us informed all the way.
Informuj nas o wszystkim na bieżąco.

The rules keep us alive!
Bo zasady utrzymują nas przy życiu!

Keep us within transporter range.
Trzymać nas w zasięgu transportera.

That could keep us afloat.
To mogłoby utrzymać nas na powierzchni.

Keep us from pride and from opposing Your Spirit.
Zachowaj nas od pychy i sprzeciwienia ducha.

Help Jack. Keep us safe.
Pomóż Jackowi zapewnić nam bezpieczeństwo.

And safe from everything. Always and forever and ever, keep us warm.
Teraz i na zawsze chroń nas ode złego.

Can you keep us under that long?
Zdoła pan utrzymać nas tak długo?

Secrets are what keep us alive.
To tajemnice utrzymują nas przy życiu.

You can't keep us locked up here like animals!
Nie możesz trzymać nas, jak zwierzęta!

And what if I can't keep us together?
I nie potrafił trzymać nas razem?

Should keep us off their scanners for now.
Powinna utrzymać nas z dala od ich radarów.

Some lines keep us safe.
Niektóre linie/zapewniają nam bezpieczeństwo.

How to use "keep us" in an English sentence

You keep us on our toes, you keep us amused, and you keep us interested.

That is a way to keep us as slaves, keep us weak, keep us dependent.

Our industry peers keep us in business and they keep us grounded.

The art of flyfishing keep us fishing and you keep us sharing.

Faith and hope together keep us optimistic and keep us on track.

Those are the ones that keep us living and keep us smiling.

Fences can not keep us safe nor can they keep us free.

The laws will keep us comfortable, but they won't keep us safe.

The best way to keep us together is to keep us afraid.

Part of some gentle stimulus to keep us guessing, keep us evolving?

How to use "utrzymać nas, zachowaj nas, trzymać nas" in a Polish sentence

On nie tylko chce utrzymać nas przy życiu, ale oczyszczać i uświęcać, trwać w bliskości z nami, uwolnić od każdego rodzaju izolacji, samotności i pustki.

Nie odrzucaj próśb, [które do Ciebie zanosimy] w naszych potrzebach, lecz zachowaj nas od niebezpieczeństwa, [Ty] jedynie czysta i błogosławiona".

Zamiast trzymać nas w napięciu niemalże do ostatniej strony, morderca po prostu się wyłania bez większej zagadkowości.

Od gniewu Wikingów zachowaj nas Panie! | Spare us oh Lord from the wrath of Norsemen!

Praktyczna konstrukcja z pojemnikiem o pojemności 800 ml ---- z jednej strony, końcówki i druga strona utrzymują wodę, aby utrzymać nas przy 110 V / 60 Hz.

Od głupoty ciężkiej jak ołów i bezdennej jak morskie głębiny, zachowaj nas Panie.

Herbata i rock ciasta były jak najbardziej mile widziane aby utrzymać nas na długiej jazdy do domu.

Mamy sztuczne oświetlenie, które może utrzymać nas na nogach przez całą noc.

Anton Bruckner oraz "Zachowaj nas Boże" - muz.

Chińska firma postanowiła w końcu dłużej nie trzymać nas w niepewności i oficjalnie zdradziła, kiedy możemy spodziewać się nowego flagowca.