What is the translation of " KEEP US " in Turkish?

• bize sürekli
• bizi korusun
• devam et
• keep us
• bizi sürekli
• devam edin haydi bakalim

Examples of using Keep us in English and their translations into Turkish

God keep us!
Tanrı bizi korusun!

Keep us flying.
Uçmaya devam et.

May the Lord keep us.
Tanrı bizi korusun.

Just keep us safe.
Bizi koruyun yeter.

Come in… Lord keep us!
Tanrı bizi korusun! Girin!

Keep us level.
Tutun şunu… Seviyemizi koruyun.

Come in… Lord keep us!
Girin. Tanrı bizi korusun!

Keep us alive! Okay, come on!
Devam edin! Haydi, bakalim!

Come on! Keep us alive!
Devam edin! Haydi, bakalim!

Keep us posted.- Really.
Bilgilendirmeye devam et.- Gerçekten.

Really. Keep us posted.
Bilgilendirmeye devam et.- Gerçekten.

The Lord bless us, and keep us.
Tanrı bizi korusun ve kutsasın.

All right, keep us updated.
Tamam, bizi sürekli bilgilendirin.

Keep us together and let us help.
Bizi ayırmayın ve yardım etmemize izin verin.

No. Love Will Keep Us Together?
Hayır.-'' Love Will Keep Us Together?

Copy. Keep us posted on the vehicles' position.
Araçların konumlarını bizimle sürekli paylaş. Anlaşıldı.

All right, Margaret, keep us posted.
Bilgilendirmeye devam et. Pekala, Margaret.

Copy. Keep us posted on the vehicles' position.
Anlaşıldı. Araçların konumlarını bizimle sürekli paylaş.

All right, Margaret, keep us posted.
Tamamdır, Margaret, bilgi vermeye devam et.

And hey… keep us posted on that drug sting of yours.
Ve, şey… Şu uyuşturucu şeysiyle ilgili bizi sürekli bilgilendir.

My high standards are what keep us in business.
Yüksek standartlarım sayesinde bu işin başındayız.

Keep us informed of her domestic situation.- Pills?
Evdeki durumunu bize sürekli… olarak bilgilendirirseniz çok iyi olur.- Hap mı?

You will have to keep us in comas for… at least four days.
Bizi en az 4 gün komada… tutman gerekecek.

Keep us on the outside. The vampires and witches want to shut us up.
Vampirler ve cadılar bizim sesimizi kesmek istiyorlar… bizi dışarıda tutmak istiyorlar.

In 1975 when"Love Will Keep Us Together"…- Go on.
Te'' Love Will Keep Us Together'' piyasaya çıktığında.

The barriers that keep us apart are nothing compared to the power of true love.
Ile kıyaslandığında bir hiç kalır. Bizi ayıran engeller gerçek aşkın gücü.

It's just all thereto try and keep us away from death.
Tutmayı deniyor ve amaçlıyor. tümü sadece bizi ölümden uzakta.

Are you sure you can keep us here? Keep us here?
Tutmak mı? Bizi burada tutabileceğinden emin misin?

That wall was the only thing that keep us young, Now we all doomed.
Bu duvar genç kalmamızı sağlayan tek şeydi.

In this business, the sponsors keep us going, I work hard.
Bu meslekte sponsorlar ayakta tutuyor bizi. Çok çalışıyorum.