What is the translation of " KEEP US " in Czech?

• nás drží
• nás udrží
• nás udržují
• drž nás
• průběžně nás
• nechte nás
• udržujte nás
• necháváš nás
• udrž nás
• stále nás
• udržuj nás
• ochraňuj nás
• zachovej nám
• nech nás
• dál nás
• nad námi bdí

Examples of using Keep us in English and their translations into Czech

Keep us up top.
Drž nás nahoře.

Secrets keep us alive.
Tajemství nás drží naživu.

Keep us safe.
Drž nás v bezpečí.

The rules keep us alive.
Pravidla nás drží naživu.

Keep us safe.
Udrž nás v bezpečí.

Please keep us safe.
Prosím, udržuj nás v bezpečí.

Keep us informed.
Dál nás informuj.

Some lines keep us safe.
Některá pravidla nás udržují v bezpečí.

Keep us posted.
Průběžně nás informuj.

Why? The rules keep us alive.
Proč? Pravidla nás udržují naživu.

Keep us posted.
Udržujte nás v obraze.

The rules keep us alive. Why?
Proč? Pravidla nás udržují naživu?

Keep us at 7500.
Udržujte nás na 7500.

Golden fish, keep us all alive.
Zlatá rybko, udržuj nás při životě.

Keep us in the loop.
Udržuj nás v obraze.

It's what's gonna keep us alive.
Řekla jsem ti, že nás udrží naživu.

You keep us alive.
Udrž nás naživu.

From the truth. Lies keep us safe.
Lži nás udržují v bezpečí od pravdy.

Keep us from peril.
Drž nás od nebezpečí.

Tell them the keep us in the air.
Řeknete jim ať nás udrží ve vzduchu.

Keep us on lockdown.
Nech nás pod zámkem.

A single candle can really keep us alive?
Jediná svíčka nás udrží naživu?

Keep us informed.
Průběžně nás informujte.

It's the bozos that keep us in the air!
Ti šašci, co nás drží ve vzduchu!

Keep us on that path.
Drž nás na této cestě.

We're on it, Jack. Keep us posted.
Jdeme na to, Jacku, dál nás informujte.

Sir, keep us connected.
Pane, nechte nás spojené.

Blocked call. Tony, keep us posted.
Blokované číslo. Tony, stále nás informuj.

Keep us out your bedroom.
Drž nás mimo svou ložnici.

Saline solution… that should keep us going.
Solný roztok, to nás udrží při životě.