What is the translation of " KEPT IN MIND " in Polish?

• pamiętać

Examples of using Kept in mind in English and their translations into Polish

So I have kept in mind that the role or responsibility.
Więc mam pamiętać, że rola i odpowiedzialność.

Naturally Python's philosophy has been kept in mind during the planning.
Naturalnie filozofia Pythona została pamiętać podczas planowania.

Many kept in mind studies have shown the weight reduction impacts of green coffee.
Faktycznie wiele przechowywane w umyśle badania wykazały wyniki redukcji masy zielonej kawy.

Till now there is no record has been kept in mind that reveal the formula reason harm to the consumers.
Do tej pory nie ma rekord został pamiętać, że ujawnienia szkody formuła powód do klientów.

however it must be kept in mind, that user will not proliferate if ample nutrients are not in position.
maksymalnie 20lbs w tygodniach, jednak należy pamiętać, że użytkownik nie będzie rozmnażać jeśli dostatkiem składniki odżywcze nie są w stanie.

As many people kept in mind, you should not take Clen for more than 2 weeks in a row.
Jak wiele osób pamiętać, że nie należy brać Clen przez ponad 2 tygodnie z rzędu.

THE PROOFS of our Lord's resurrection from the dead are quite necessary to be kept in mind by those who have been begotten of the holy Spirit;
Dowody zmartwychwstania naszego Pana od umarłych są niezbędnie potrzebne i powinny być zachowane w umyśle przez tych, którzy zostali spłodzeni z Ducha świętego;

Previously there is no record has been kept in mind that show the solution cause harm to the consumers.
Wcześniej nie ma rekord został pamiętać, że ujawni Powodem produkt szkody dla użytkowników.

however it ought to be kept in mind, that user will not expand swiftly if appropriate nutrients are not in area.
około 20lbs w tygodniach, jednak powinno się pamiętać, że użytkownik nie będzie szybko rozwinąć, jeśli odpowiednie składniki odżywcze nie są w okolicy.

Previously there is no report has been kept in mind that reveal the product reason injury to the users.
Wcześniej nie ma raport został pamiętać, że ujawnienia szkody powód produkt dla użytkowników.

it must be kept in mind, that user will not proliferate if adequate nutrients are not in position.
jednak trzeba pamiętać, że użytkownik nie będzie rozmnażać, jeśli odpowiednie składniki odżywcze nie są w stanie.

Previously there is no record has been kept in mind that reveal the formula reason harm to the clients.
Wcześniej nie ma rekord został pamiętać, że formuła ujawnienia przyczyny szkody dla klientów.

it needs to be kept in mind, that user will not proliferate if appropriate nutrients are not in place.
jednak należy pamiętać, że użytkownik nie będzie rozmnażać, jeśli odpowiednie składniki odżywcze nie są na miejscu.

Till now there is no report has been kept in mind that reveal the formulation reason damage to the users.
Do tej pory nie ma raport został pamiętać, że ujawni obrażenia sformułowanie powód do użytkowników.

it needs to be kept in mind, that customer will not proliferate if adequate nutrients are not in location.
ale należy pamiętać, że klient nie będzie rozmnażać, jeśli odpowiednie składniki odżywcze nie są w miejscu.

Previously there is no report has been kept in mind that show the formulation cause damage to the customers.
Wcześniej nie ma raport został pamiętać, że pokazać obrażenia sformułowanie przyczyny do klientów.

it needs to be kept in mind, that user will certainly not grow swiftly if ample nutrients are not in place.
ale należy pamiętać, że użytkownik z pewnością nie będą rosły szybko, jeśli dostatkiem składniki odżywcze nie są na miejscu.

Up until now there is no record has been kept in mind that show the solution cause damage to the users.
Do tej pory nie ma rekord został pamiętać, że pokazać obrażenia przyczyna Rozwiązanie dla użytkowników.

it must be kept in mind, that individual will certainly not grow quickly if ample nutrients are not in position.
ale należy pamiętać, że poszczególne pewnością nie będą rosły szybko, jeśli dostatkiem składniki odżywcze nie są w stanie.

Up until now there is no report has been kept in mind that reveal the solution cause injury to the users.
Do tej pory nie ma raport został pamiętać, że ujawnienia szkody przyczyna Rozwiązanie dla użytkowników.

however it needs to be kept in mind, that customer will certainly not proliferate if ample nutrients are not in position.
aż 20lbs w tygodniach, to należy jednak pamiętać, że klient na pewno nie będą się rozmnażać, jeśli dostatkiem składniki odżywcze nie są w stanie.

however it should be kept in mind, that customer will certainly not grow quickly if sufficient nutrients are not in position.
maksymalnie 20lbs w tygodniach, jednak należy pamiętać, że klient na pewno nie będą rosły szybko, jeśli nie są wystarczające składniki odżywcze w odpowiedniej pozycji.

Also keep in mind that.
Należy także pamiętać, że.

However, keep in mind that the proof is blended.
Niemniej jednak pamiętać, że dowody są łączone.

You have to keep in mind you only had had two emperors before Caligula.
Trzeba pamiętać, że przed Kaligulą było tylko dwóch cesarzy.

A stunning knockout. Keep in mind, this is taking the human factor out of it.
Kapitalny nokaut. Trzeba pamiętać, że tu nie występuje czynnik ludzki.

Keep in mind that the factory must meet deadlines.
Musimy pamiętać, że fabryka ma terminy do dotrzymania.

Each of us should keep in mind of what happened.
Każdy z nas powinien pamiętać o tym, co się stało.

An8}You have to keep in mind that the talented tradespeople on our team.
Ale trzeba pamiętać, że fachowcy z naszego zespołu.

Here are a few things you should keep in mind.
Oto kilka rzeczy, które należy pamiętać.