What is the translation of " KEY DEVELOPMENT " in Polish?

• wśród kluczowych rozwoju
• kluczowym wydarzeniem
• kluczowym osiągnięciem
• kluczowy postęp

Examples of using Key development in English and their translations into Polish

Other key developments include.
Inne zasadnicze zmiany obejmują.

Agriculture is the key development.
Największym zagrożeniem jest rozwój rolnictwa.

Key development initiatives until 2020.
Główne kierunki działań rozwojowych do 2020 roku.

Identification and selection of a key development field.
Identyfikacja, wybór kluczowej dziedziny rozwojowej.

The key development in 3D printing that is going to change health care.
Kluczowy postęp w druku 3D, który odmieni opiekę medyczną.

Development policy- an overview of key development policies.
Polityka rozwoju- przegląd kluczowych zasad rozwoju.

Romania's key development disparities are between urban and rural areas.
Duże nierówności w rozwoju w Rumunii występują między obszarami miejskimi i wiejskimi.

He explained to the participants the airport characteristics and the key development plans for the upcoming years.
Uczestnikom przybliżona została charakterystyka lotniska oraz kluczowe plany rozwojowe na nadchodzące lata.

The report highlights the key developments in the ninth year of implementation of the regulation.
W sprawozdaniu wskazano główne wydarzenia w dziewiątym roku stosowania rozporządzenia.

Two sounds, separated from the pictures, together, giving new meaning- a key development in the history of written language.
Dwa dźwięki oddzielone od rysunków dają razem nowe nowe znaczenie. Kluczowy postęp w historii języka pisanego.

The report highlights the key developments in the eighth year of implementation of the regulation.
W raporcie wskazano główne wydarzenia w ósmym roku stosowania odnośnego rozporządzenia.

Morawiecki informed that health service is the top priority among future key development areas.
Premier Morawiecki poinformował, że służba zdrowia jest na pierwszym miejscu wśród kluczowych obszarów rozwoju Polski na najbliższe lata.

One of the key developments has been the consolidation of the work of the Peacebuilding Commission PBC.
Jednym z kluczowych wydarzebyło skonsolidowanie prac Komisji Budowania Pokoju PBC.

The following means of dispute settlement under the law of the sea have flourished since 1994 and key developments and cases will be highlighted.
Następujące środki rozstrzygania sporów zgodnie z prawem morza kwitły od 1994 i zostanie podświetlona kluczowe wydarzenia i przypadki.

Professor Ryan believes that this is a key development because the technology requires wind to make it work.
Profesor Ryan uważa, że jest to kluczowy rozwój, ponieważ technologia wymaga wiatr, aby to działało.

A key development in this regard in 2007 was the adoption of the European Network of Ombudsmen Statement.
Kluczowym wydarzeniem w tym względzie w 2007 r. było przyjęcie oświadczenia europejskiej sieci rzeczników praw obywatelskich.

This would complement the work of the EU's Mobility Partnerships47 and our efforts to mainstream migration issues into key development sectors.
Byłoby to uzupełnieniem prac UE w zakresie partnerstw na rzecz mobilności47 oraz naszych starań mających na celu włączenie zagadnień związanych z migracją do najważniejszych sektorów rozwoju.

The panellists discussed key development challenges and tried to find out how the EU could address to them.
Paneliści zastanawiali się nad kluczowymi wyzwaniami rozwoju i próbowali odpowiedzieć na pytanie, jak UE mogłaby się z nimi zmierzyć.

GWP is negotiating takeovers, among others in the e-commerce sector, described by its management as one of the four key development directions besides video, mobile and premium content.
GWP negocjuje przejęcia m.in. w sektorze e-commerce, który został przez jej kierownictwo określony jako jeden z czterech kluczowych obszarów rozwoju obok wideo, mobile i treści premium.

One of the key development projects currently analysed by Grupa Azoty is the project to obtain synthesis gas.
Wśród kluczowych projektów rozwojowych bardzo ważne miejsce zajmuje analizowany projekt pozyskiwania przez Grupę Azoty gazu syntezowego.

The EESC believes that the Common Strategic Framework(CSF) is a key development that will ensure a better coordinated action for implementation of cohesion policy by the various SFs.
EKES uważa, że wspólne ramy strategiczne są kluczowym osiągnięciem, które zapewni lepszą koordynację działań dotyczących realizacji polityki spójności za pomocą różnych funduszy strukturalnych.

The key development areas include generating and implementing innovations to drive the growth of the chemical industry.
Wśród kluczowych kierunków rozwoju znajduje się generowanie i wdrażanie innowacji będących dźwignią rozwoju sektora chemicznego.

This was all the more necessary because many EU activities and key developments of global scope, such as the integrated maritime policy or climate change, have an effect on the Arctic.
Było to bezwzględnie konieczne, jako że wiele działań UE i kluczowych zjawisk o wymiarze globalnym, takich jak zintegrowana polityka morska lub zmiany klimatu, oddziałuje na region arktyczny.

The key development objectives for 2004, in the framework of sustainable growth, were set out in.
Najważniejsze cele dotyczące rozwoju na rok 2004, w ramach zasad zrównoważonego rozwoju, zostały określone w Rocznej Strategii Politycznej Komisji na.

This report focuses on the key developments that will enable the EESC to contribute more effectively to strengthening EU-India relations.
Niniejszy raport skupia się na kluczowych wydarzeniach, które umożliwią EKES skuteczniejszy wkład w umocnienie stosunków UE-Indie.

Another key development has been the agreement on a European Constitution, which now awaits ratification by the 25 Member States.
Kolejnym kluczowym osiągnięciem jest porozumienie w kwestii Konstytucji Europejskiej, która oczekuje obecnie na ratyfikację przez 25 Państw Członkowskich.

A key development in this period has been that the specialisation of this group in technology-driven industries and sectors with high innovation or high education intensity increased further.
Istotną zmianą w tym okresie była dalsza specjalizacja tej grupy w obrębie zaawansowanych technologicznie gałęzi przemysłu oraz sektorów o wysokiej intensywności w zakresie innowacji i dużej intensywności edukacyjnej.

Another key development according to traditional scholarship was the emergence of the Burmese script, believed to have been derived from the Mon script in 1058, one year after the conquest of Thaton.
Innym kluczowym według tradycyjnej historiografii osiągnięciem ery Paganu było pojawienie się pisma birmańskiego które, jak się wierzy, zostało stworzone w oparciu o pismo mon w roku 1058, rok po zdobyciu Thatôn.

The EU should select some key development challenges, analyse how it can contribute to achieving them through the broad array of its policies and instruments, and ensure political mobilisation around these challenges.
UE powinna wybrać kilka ważnych zadań z dziedziny rozwoju, następnie przeanalizować, jak może się przyczynić do ich realizacji za pomocą szerokiego wachlarza swoich obszarów polityki i instrumentów, i wreszcie zrealizować odpowiednie działania polityczne.

The key developments as regards the EU are its enlargement to 25 Member States, action to create a wider Europe through the European Neighbourhood Policy(ENP) and the implementation of the"Lisbon Strategy" which the European Council adopted in Lisbon in March, 2000.
Kluczowe wydarzenia związane z UE to powiększenie liczby Państw Członkowskich do 25, działania mające stworzyć większą Europę dzięki europejskiej polityce sąsiedztwa(ENP) oraz wdrożenie Strategii lizbońskiej przyjętej przez Radę Europejską w Lizbonie w marcu 2000 r.

How to use "key development" in an English sentence

These are some of our key development partners.

Finally, it suggests key development opportunities and constraints.

Agriculture is among the region’s key development vectors.

What key development trends are manifested in LTE?

Key Development Forecasts for Bhutan from International Futures.

These assessments answer the following key development questions.

A key development underlying the report was written.

Key development programs are listed in Table 1.

That was a key development during the trial.

Key Development Forecasts for Guyana from International Futures.

How to use "kluczowym osiągnięciem, kluczowym wydarzeniem" in a Polish sentence

Kluczowym osiągnięciem jest Urbankiz Teachers Training Certification by Curtis & Carola na poziome 3- advanced oraz prowadzenie grupy Caroladas from Poland.

Kluczowym wydarzeniem przedostatniego tygodnia czerwca powinna okazać się konferencja prasowa po posiedzeniu FED z 22 czerwca, o formule analogicznej do tej z kwietnia.

Kluczowym wydarzeniem w ramach targów było podpisanie przez ZMPG memorandum o współpracy z Katarem.

Kluczowym wydarzeniem dnia dzisiejszego będzie publikacji spóźnionych danych makro z rynku pracy.

Ma szyję żyrafy, a jego kluczowym osiągnięciem było zdobycie głowy słonia.

Kluczowym wydarzeniem była też dla nas publikacja przetłumaczonej z jęz.

Z kolei dla NZDUSD kluczowym wydarzeniem, oprócz wyborów w USA, jest także decyzja w sprawie stóp procentowych ze strony RBNZ.

Drugim kluczowym osiągnięciem modernizacji ma być poprawa przepustowości i bezpieczeństwa.

Pierwszym i kluczowym osiągnięciem prezydenta Andrzeja Dudy jest zwycięstwo w wyborach prezydenckich i – w konsekwencji – decydujący wkład w odwrócenie kierunku polityki polskiej.

Kluczowym wydarzeniem będzie prezentacja książki promującej Szkołę Podstawową w Hażlachu.