What is the translation of " KNOWLEDGE GAPS " in Polish?

• luk w wiedzy
• braki w wiedzy
• luki w wiedzy

Examples of using Knowledge gaps in English and their translations into Polish

Knowledge gaps.
Braki wiedzy.

Persisting knowledge gaps.
Utrzymujące się braki w wiedzy.

Knowledge gaps persist in.
Braki w wiedzy występują nadal w zakresie.

To fill existing knowledge gaps.
Zlikwidowanie istniejących luk w wiedzy.

Filling knowledge gaps and ensuring data comparability across the EU is therefore a precondition.
Należy zatem przede wszystkim uzupełnić braki w wiedzy i zapewnić porównywalność danych w całej UE.

However, much more is needed to fill critical knowledge gaps.
Jednak aby uzupełnić braki wiedzy potrzeba znacznie więcej.

Filling knowledge gaps by providing much needed analysis of current and future skill needs in Europe;
Likwidowanie luk w wiedzy poprzez prowadzenie niezwykle potrzebnej analizy obecnego i przyszłego zapotrzebowania na kwalifikacje w Europie.

Research also needs to be stepped up to fill key knowledge gaps.
Należy również zintensyfikować prace badawcze, tak by zapełnić kluczowe luki w wiedzy.

Knowledge Gaps hinder employee productivity and a Learning Management System helps close these gaps so that everyone in the organization is on the same page.
Luk w wiedzy utrudniać produktywności pracowników i Learning Management System pomaga bliskie te luki tak, że wszyscy w tej organizacji jest na tej samej stronie.

On the basis of this assessment, the Commission will take the measures necessary to fill any identified knowledge gaps.
Na podstawie tego przeglądu Komisja podejmie środki konieczne do wypełnienia wszelkich stwierdzonych luk w wiedzy.

The Commission will also continue to address knowledge gaps, in particular concerning the links between biodiversity, ecosystems and their services.
Komisja będzie również nadal poruszać problem luk w posiadanej wiedzy w szczególności w zakresie związków między różnorodnością biologiczną, ekosystemami i ich funkcjami.

Methodologies for assessing the risks of priority mixtures exist but many data and knowledge gaps persist.
Metodyka oceny ryzyka związanego z mieszaninami priorytetowymi istnieje, wciąż jednak jest wiele luk w wiedzy i w danych.

To address knowledge gaps in treatment, vaccine and microbicide development, public health research, behavioural science, socio-economic analysis.
Podjęcie problemu braków w wiedzy w dziedzinie leczenia, opracowywania szczepionek i środków mikrobójczych, badań w zakresie zdrowia publicznego, nauk behawioralnych oraz analiz społeczno-ekonomicznych.

It does not sweep any tricky development issues under the carpet, so graduates start work with fewer knowledge gaps.
Nie zamiatać żadnych problemów rozwojowych trudnych pod dywan, więc absolwenci rozpocząć pracę z mniejszą ilością luk w wiedzy.

The proposed package improves efficiency of EU water policy by filling the knowledge gaps, improving governance and focusing reporting requirements to decrease admininstrative burden.
Proponowany pakiet zwiększa skuteczność polityki wodnej UE poprzez wypełnienie luk w wiedzy, poprawę zarządzania i uproszczenie wymogów sprawozdawczych w celu zmniejszenia obciążenia administracyjnego.

This includes supporting developing countries in building capacity, strengthen forest governance and complete the knowledge gaps.
Obejmuje to wsparcie krajów rozwijających się w budowaniu zdolności, wzmacnianiu zarządzania lasami i uzupełnianiu luk w wiedzy.

The Committee takes notes of the four main knowledge gaps to be tackled and points out that Horizon 2020 provides for a considerable increase in the budget of the Joint Research Centre for the 2014-2020 period.
Komitet odnotowuje cztery główne obszary, w których stwierdzono luki w wiedzy i które zostaną omówione, i zwraca uwagę, że program„Horyzont 2020” zakłada znaczny wzrost budżetu Wspólnego Centrum Badawczego na lata 2014-2020.

Research funding under the new Common Strategic Framework could further contribute to closing identified knowledge gaps and supporting policy.
Finansowanie badań za pośrednictwem nowych wspólnych ram strategicznych mogłoby przyczynić się do zlikwidowania stwierdzonych luk w wiedzy oraz do wspierania polityki.

The survey also reveals important knowledge gaps, pointing to a need for more communication: a majority of respondents had never heard of some of the areas covered by the survey, such as nanotechnology(55% unaware), biobanks(67% unaware) and synthetic biology(83% unaware) while scepticism and concern persist in some areas such as genetically modified foods.
Badanie ujawnia również poważne braki w wiedzy, wskazując tym samym, że konieczna jest jej popularyzacja w tej dziedzinie: większość respondentów nigdy nie słyszała o niektórych obszarach ujętych w badaniu, takich jak nanotechnologia(nigdy o niej nie słyszało 55 proc. respondentów), biobanki(67 proc.) oraz biologia syntetyczna(83 proc.), natomiast w odniesieniu do niektórych innych obszarów, takich jak żywność zmodyfikowana genetycznie, nadal przeważa nastawienie sceptyczne i nieufność.

The new programme is designed to preserve the original spirit of Erasmus Mundus, and to help close crucial knowledge gaps with EU competitor countries.
Nowy program opracowano tak, by zachować pierwotny charakter programu Erasmus Mundus oraz pomóc zlikwidować podstawowe braki w wiedzy w porównaniu z krajami konkurującymi z UE.

The Green Paper sets out four lines of priority actions to be considered: early action to develop adaptation strategies in areas where current knowledge is sufficient; integrating global adaptation needs into the EU 's external relations and building a new alliance with partners around the world; filling knowledge gaps on adaptation through EU-level research and exchange of information; setting up a European advisory group on adaptation to climate change to analyse coordinated strategies and actions.
W księdze tej określono cztery kierunki priorytetowych działań, które należało by rozważyć: wczesne działanie w celu rozwinięcia strategii adaptacyjnych w dziedzinach, w których obecny stan wiedzy jest wystarczający; uwzględnianie globalnych potrzeb adaptacyjnych w stosunkach zewnętrznych UE oraz zawiązanie nowego sojuszu z partnerami na całym świecie; wypełnienie luk w wiedzy na temat adaptacji poprzez wspólnotowe badania naukowe oraz wymianę informacji; utworzenie europejskiego zespołu doradczego ds. adaptacji do zmian klimatycznych w celu analizowania skoordynowanych strategii i działań.

In addition, guidance for ship owners with a list of“green” ship dismantling facilities worldwide could fill remaining knowledge gaps and provide benchmarks.
Ponadto wytyczne dla właścicieli statków obejmujące wykaz ekologicznych zakładów demontażu statków na świecie mogłyby uzupełnić utrzymujące się braki wiedzy i służyć jako punkt odniesienia.

In such cases, after generating as much information as possible from alternative methods, animal studies are used to fill the knowledge gaps to safeguard human, animal and environmental health.
W takich przypadkach, po uzyskaniu możliwie jak największej liczby informacji przy zastosowaniu metod alternatywnych, badania na zwierzętach są wykorzystywane do wypełnienia luk w wiedzy w celu ochrony zdrowia ludzi, zwierząt i ochrony środowiska.

In addition to the major developments highlighted above(EU Biodiversity Baseline, BISE), research and monitoring efforts have been intensified in order to fill key knowledge gaps and unknown parameters on the state of biodiversity.
Oprócz najważniejszych osiągnięć przedstawionych powyżej(unijny poziom odniesienia w zakresie różnorodności biologicznej, BISE) zintensyfikowano działania badawcze i monitorujące w celu uzupełnienia najistotniejszych braków w wiedzy i wskaźników w dziedzinie stanu różnorodności biologicznej.

For instance, through the Commission's Atlantic strategy, national and regional authorities along the Atlantic seaboard are identifying which priority investments could be funded under the 2014-2020 structural budget envelope and which knowledge gaps could be filled by research within the Horizon 2020 initiative.
Na przykład dzięki strategii Komisji dotyczącej Atlantyku organy krajowe i regionalne w państwach leżących nad tym oceanem ustalają obecnie, które inwestycje priorytetowe można by sfinansować z puli budżetu strukturalnego na lata 2014-2020 oraz które braki w wiedzy można uzupełnić dzięki badaniom naukowym w ramach inicjatywy„Horyzont 2020”.

The document lists several challenges for the successful implementation of the EU marine strategy framework directive: addressing linkages with other EU policies, coordination within regions and at European level, knowledge gaps and the need for a permanent structure for providing scientific support as well as financing strategies.
W dokumencie tym wymienia się kilka wyzwań, które stoją na drodze pomyślnego wdrożenia dyrektywy ramowej w sprawie strategii morskiej UE: podjęcie kwestii związków z innymi politykami UE, koordynacja w regionach i na szczeblu europejskim, luki w wiedzy i potrzeba stworzenia stałej struktury udzielania wsparcia naukowego, jak również strategie finansowania.

Knowledge gap analysis.
Analiza braków w wiedzy.

Many of the projects overseen by EACL aim to bridge this knowledge gap.
Wiele projektów pod nadzorem EACI ma zaradzić tym niedostatkom wiedzy.

The knowledge gap already mentioned will need to be closed over the coming years.
W nadchodzących latach trzeba będzie wypełnić wspomnianą wcześniej lukę w wiedzy.

To fill this knowledge gap, the Europe-wide U-BIOPRED project(2010-2014) aims to.
Ogólnoeuropejski projekt U-BIOPRED(2010-2014) powstał, aby uzupełnić tę lukę w wiedzy oraz by.

How to use "knowledge gaps" in an English sentence

What additional knowledge gaps exist for these concepts?

Discover the knowledge gaps and fill these in.

There are many knowledge gaps linked to TiLV.

Fills knowledge gaps – knowledge sharing can also fill knowledge gaps that traditional training often misses.

They help you fill in knowledge gaps like grout.

Fill your knowledge gaps via coursework or independent study.

These knowledge gaps cannot be an excuse for inaction.

Knowledge gaps persist and hinder progress in eliminating mumps.

Knowledge gaps in the early growth of semantic networks.

Louis WikiProject, and identifying knowledge gaps in current articles.

How to use "luki w wiedzy, braki w wiedzy, luk w wiedzy" in a Polish sentence

Dostęp i świadomość nowej technologii rodzi elitarność. - Luki w wiedzy i świadomości nowych technologii.

Może mieć gorszy dzień, braki w wiedzy, może po prostu źle osądzić lub zostać oszukany przez pacjenta – a także zostać przekupiony.

Będzie jeszcze czas na skorygowanie błędów i luk w wiedzy.

Posiada braki w wiedzy i umiejętnościach religijnych, które nie uniemożliwiają mu czynienia postępów w ciągu dalszej nauki. 5 Prowadzi zeszyt, w którym są braki.

To co piszesz, to niestety wynik tego, że masz spore braki w wiedzy tej i tamtej i to w Twoim "nieobserwowaniu" sprowadza Cię na manowce.

Wypełnij luki w wiedzy, procesach, metodach działaniach dzięki innowacyjnemu spojrzeniu.

Masz spore braki, w wiedzy na czym polega dziennikarstwo obywatelskie.

Przełam obawy i rozpocznij naukę wymowy angielskiej i wypełnianie luk w wiedzy za pomocą podcastów lub filmów z napisami.

Wystarczy też – później, na korepetycjach – porządnie załatać te pierwsze luki w wiedzy i umiejętnościach matematycznych – tłumaczy prof.

Liczę, że uzyskam pomoc na moje braki w wiedzy i materiałach.