What is the translation of " LỖ HỔNG KIẾN THỨC " in English?

• knowledge gap
• knowledge gaps

Examples of using Lỗ hổng kiến thức in Vietnamese and their translations into English

Lỗ hổng kiến thức được lấp đầy.
The knowledge gap is filled.

Làm gì giải quyết lỗ hổng kiến thức này?
How do we solve this knowledge gap?

Lỗ hổng kiến thức được lấp đầy.
Gaps in knowledge are filled.

Thu hẹp bất kỳ lỗ hổng kiến thức về hệ thống của bạn.
Shrinks any gaps in knowledge of your system.

Lỗ hổng kiến thức được lấp đầy.
Gaps in knowledge were filled.

Và các khóa học nào sẽ giúp bổ sung mọi lỗ hổng kiến thức.
And what courses would help fill any knowledge gaps.

Những lỗ hổng kiến thức nào cần bổ sung?
Which knowledge gaps need filling?

Có thể cần nhiều nhóm cộng tác để lấp đầy lỗ hổng kiến thức.
Might need multiple teams collaborating to fill knowledge gaps.

Đối mặt với lỗ hổng kiến thức, đây là những gì tôi đã làm để lấp đầy nó.
Faced with a knowledge gap, here's what I did to fill it.

Điều đó khiến người nghe cảm giác rằng có một lỗ hổng kiến thức ở đây và cần phải được lấp đầy.
To me, that says that there is a knowledge gap that needs to be filled.

Mặc dù có bằng chứng để hỗ trợ hiệu quả của một số phương pháp điều trị, lỗ hổng kiến thức vẫn còn.
While there is evidence to support the efficacy of several treatments, knowledge gaps remain.

Cuộc nghiền cứu của Đại học Tokyo nhằm tìm cách lấp đầy lỗ hổng kiến thức trong ngành khoa học phức tạp về biến đổi khí hậu.
The probe seeks to fill one of the knowledge gaps in the complex science of climate change.

Nhóm Stanford đã chuyển sang tìm hiểu về máy móc và bộ dữ liệu vệ tinh để giải quyết lỗ hổng kiến thức này.
The Stanford team turned to machine learning and satellite datasets to address this knowledge gap.

Đó là một ứng cử viên xuất sắc có thể giúp lấp đầy lỗ hổng kiến thức rộng lớn của chúng ta về dân số hành tinh nhỏ, đá trong thiên hà Milky Way.
It's an excellent candidate, they say, to help fill our vast knowledge gap about the small, rocky planet population of our Milky Way galaxy.

Chúng ta cần yêu cầu chính sách hợp lý dựa trên bằng chứng và sử dụng nguyên tắc phòng ngừa nơi tồn tại lỗ hổng kiến thức.
We need to demand sound policy based on evidence and use the precautionary principle where knowledge gaps exist.

Điều này nhấn mạnh sự cấp bách mà các doanh nghiệp sẽ phải giải quyết lỗ hổng kiến thức này nếu họ hy vọng thành công.
This highlights the urgency with which businesses will have to address this knowledge gap if they hope to succeed.

Trong khi tất cả những người đàn ông chúng tôi phỏng vấn tin rằng văn hóa cưỡng hiếp là có thật, chúng tôi nhận thấy lỗ hổng kiến thức.
While all of the men we interviewed believe that rape culture is real, we noticed gaps in knowledge.

Niềm say mê sò tai tượng khiến tôi bắt đầu nghiên cứu bảo tồn lấp đầy lỗ hổng kiến thức về hệ sinh thái và hành vi của chúng.
My fascination with giant clams got me started on conservation research to fill in the knowledge gaps on their ecology and behavior.

Rốt cuộc, nếu con cái chết trong khi sinh con hoặc từ chối nhiệm vụ của mình, bạn không có thời gian để lấp đầy lỗ hổng kiến thức.
After all, if the female dies during childbirth or refuses her duties, you do not have time to fill in the gaps in knowledge.

Không sao, nếu lỗ hổng kiến thức của bạn sẽ được nhiều, thậm chí tối thiểu của thông tin không phải là một trở ngại cho như vậy một gin thông minh như Akinator.
It's okay if your knowledge gaps will be much, even a minimum of information is not an obstacle to such a clever gin as Akinator.

Nếu bạn sợ mất kiểm soát hoặc không lái xe theo quỹ đạo mong muốn, thì bạn có lỗ hổng kiến thức về lý thuyết hoặc phát triển kỹ năng thực tế.
If you are afraid of losing control or do not drive the car along the desired trajectory, then you have gaps in the knowledge of theory or practical skill development.

Theo những gì bạn nói, bạn có lỗ hổng kiến thức lớn về tầm quan trọng của đa dạng hóa và quản lý rủi ro, vì vậy hãy dành chút thời gian nghiên cứu nó.
According to what you said, you have big knowledge gaps about importance of diversification and risk-management, so please spend some time researching it.

Nhưng vẫn có tín hiệu đáng mừng là có 23% các tổ chức ký hợp đồng với các chuyên gia bảo mật bên ngoài để giúp bảo vệ các môi trường của họ và giúp lấp đầy lỗ hổng kiến thức này.
The silver lining may be that 23% of organizations contract outside security experts to help protect their environments and to help fill this knowledge gap.

Một khảo sát trên mạng mới đây của URBIO về lỗ hổng kiến thức và các ưu tiên nghiên cứu cho các nhà quy hoạch đô thị và các bên liên quan đã đặt ra 5 câu hỏi quan trọng dưới đây.
A recent opened online survey by the network URBIO on knowledge gaps and research priorities for urban planners and urban stakeholders stated the following 5 questions as most important.

Khả năng chịu đựng sự tập trung lâu dài, làm theo hướng dẫn, lắng nghe cẩn thận và có hứng thú- khi hình thành những kỹ năng này ở trẻ, một giáo viên tiểu học có thể dễ dàng sửa chữa lỗ hổng kiến thức.
This ability to withstand long-term concentration, follow instructions, listen carefully and with interest- when forming these skills in a child, a primary school teacher can easily correct gaps in knowledge.

Để giải quyết lỗ hổng kiến thức này, Valdivia và các đồng nghiệp đã thu thập các ước tính về số lượng hàng năm tốt nhất cho quần thể của tất cả 62 loài động vật có vú và rùa biển được liệt kê trong ESA.
To address this gap in knowledge, Valdivia and colleagues gathered the best available annual abundance estimates for populations of all 62 marine mammal species and sea turtle species listed under the ESA.

Các nhà lãnh đạo hình thức có khả năng tích hợp kiến thức nhận thức có được để xác định lỗ hổng kiến thức và/ hoặc giải pháp cho các vấn đề trong lĩnh vực quản trị kinh doanh từ một quan niệm khoa học và nghiên cứu.
Form Leaders capable of integrating the cognitive knowledge acquired to identify knowledge gaps and/ or solutions to problems in the field of business administration from a scientific and research conception.

Để giải quyết lỗ hổng kiến thức đó, Ủy ban đã thông qua dự thảo luật trong đó đưa ra phương pháp đo lường mức độ lãng phí thực phẩm chung để hỗ trợ các quốc gia thành viên định lượng lãng phí ở từng giai đoạn của chuỗi cung ứng thực phẩm.
In order to address this knowledge gap, the Commission has adopted a Delegated Act laying down a common food waste measurement methodology to support member states in quantifying food waste at each stage of the food supply chain.

Mặc dù một số nhãn cung cấp thông tin hữu ích mà người tiêu dùng không thể phát hiện ra, những nhãn khác chứa các tuyên bố sai lệch khai thác lỗ hổng kiến thức với người tiêu dùng và tận dụng sự sẵn sàng của họ để trả phí cho cái gọi là nhãn quy trình.
While some labels provide useful information that is not readily detectable by consumers, others contain misleading claims that exploit a knowledge gap with consumers and take advantage of their willingness to pay a premium for so-called process labels.

Các chuyên gia sẽ xây dựng kịch bản dựa trên nghiên cứu về SARS và MERS corona virus hiện có và xác định lỗ hổng kiến thức và ưu tiên nghiên cứu tăng tốc công bố thông tin khoa học và các sản phẩm y tế cần thiết nhất để giảm thiểu tác động của đợt bùng phát 2019- nCoV.
Experts will build on the existing SARS and MERS coronavirus research and identify knowledge gaps and research priorities in order to accelerate scientific information and medical products most needed to minimise the impact of the 2019-nCoV outbreak.