What is the translation of " LAYER THICKNESS " in Polish?

• grubość warstwy
• grubości warstwy
• grubość powłoki

Examples of using Layer thickness in English and their translations into Polish

Wet and dry layer thickness.
Grubość powłoki suchej i mokrej.

The layer thickness of 100-150 mm;
Grubość warstwy 100-150 mm;

Cement(a material layer thickness);
Cement(grubość warstwy materiału);

The layer thickness of 10 cm is recommended.
Zaleca się grubość warstwy 10 cm.

Floor(the material layer thickness);
Piętro(grubość warstwy materiału);

The layer thickness can be up to 15 mm.
Grubość warstwy może wynosić do 15 mm.

The walls(material, layer thickness);
Ściany(materiał, grubość warstwy);

Layer thickness: approx. 20 µm for one-time spraying.
Grubość warstwy: ok. 20 µm przy jednokrotnym natryśnięciu.

Approx. 10 kg/m2 per cm layer thickness.
Około 10 kg/m2 na 10 cm grubość warstwy.

Layer thickness: approx. 10 µm for one-time application.
Grubość warstwy: ok. 10 µm przy jednokrotnym zastosowaniu.

Drying time depends on the layer thickness.
Czas schnięcia zależy od grubości warstwy.

The layer thickness should be equal to about two millimeters.
Grubość warstwy powinna wynosić około dwóch milimetrów.

Then poured sand layer thickness 10 mm.
Następnie wlewa się piasku grubość warstwy 10 mm.

Total layer thickness is then increased to a maximum of 400 g/m².
Całkowita grubość warstwy zwiększa się wtedy do maksymalnie 400 g/m².

Reliable drying and checking the layer thickness.
Bezpieczne schnięcie oraz kontrola grubości warstwy.

The maximum total layer thickness is then 400 g/m².
Całkowita grubość powłoki wynosi wtedy maks. 400 g/m².

Printed circuit boards with increased layer thickness.
Płytki drukowane o powiększonej grubości warstw.

Only in a very thin layer thickness, in vacuum or.
Tylko w bardzo cienką warstwą grubości, w próżni lub.

Salt spray test: 240 h with 80- 100 μm layer thickness.
Test odporności na słoną mgłę: 240 h przy warstwie o grubości 80- 100 μm.

Only in a very thin layer thickness, in vacuum or argon methane.
Tylko w bardzo cienką warstwą grubości, w próżni lub argonu metanu.

Layer thickness multiplied by the width and length of the room in meters.
Grubość warstwy pomnożonej przez szerokość i długość pomieszczenia w metrach.

Drying may take a week or a month, it all depends on the layer thickness.
Suszenie może trwać tygodnie lub miesiące, to wszystko zależy od grubości warstwy.

The layer thickness depends on the consistency of the materials to be bonded.
Grubość warstwy zależy od spójności materiałów do sklejenia.

In addition, Voltcraft also provides apparatus for the measurement of energy costs and layer thickness testers.
Ponadto, firma Voltcraft dostarcza aparaturę do pomiarów kosztów energii i testery grubości warstw.

The layer thickness should be more than the distance"beacons- ceiling base.
Grubość warstwy powinna być większa niż odległość"- radiolatarni.

Application of the plaster is done"over", and the layer thickness should not exceed 2 cm After that, with the help of rules.
Nakładanie tynku odbywa się"nad", a grubość warstwy nie powinna przekraczać 2 cm Po tym, za pomocą reguł.

The layer thickness is usually equal to one millimeter and driesit is 24 hours.
Grubość warstwy jest zwykle równa jednego milimetra i osuszato 24 godzin.

At minimum, there is a core and an outer layer, each layer thickness could be optimized to your needs.
Co najmniej rdzeń i warstwa zewnętrzna, każda grubość warstwy może być zoptymalizowana do Twoich potrzeb.

The layer thickness has a decisive influence on the duration of the corrosion protection.
Grubość warstwy ma decydujący wpływ na trwałość ochrony antykorozyjnej.

The measurement report contains a graph of CarCheck system of the measured vehicle, be placed on the layer thickness values.
Protokół pomiaru systemu zawiera grafiki CarCheck mierzona pojazdu, są umieszczone na wartości grubości warstwy.

How to use "layer thickness" in an English sentence

Layer thickness to particle diameter ratio is held constant.

Up to -50% fat layer thickness at the buttocks!

Bed calibration and first layer thickness could be adjusted.

Definition - What does Clad Layer Thickness Checking mean?

It is because of the first layer thickness setting.

The layer thickness is measured during the production process.

Retinal nerve fiber layer thickness in vigabatrin- exposed patients.

Track fat layer thickness for each site over time.

The layer thickness separates guests from the cold wall.

Glycerine increases epidermal layer thickness and improves barrier function.

How to use "grubość warstwy, grubość powłoki, grubości warstwy" in a Polish sentence

Grubość warstwy należy dobierać mając na uwadze rodzaj pomieszczenia – im bardziej eksploatowane, tym warstwa powinna być większa.

Grubość warstwy zbrojonej powinna wynosić od 3 do 5mm.

Chińska medycyna uważa, że ​​przewlekłe nierównowagi będzie miał określony wpływ na kolor i kształt języka ciała i kolor i grubość powłoki języka.

Co więcej, firma Armacell oferuje uchwyty Armafix AF w wielu wersjach dla rur o różnych średnicach oraz o różnej grubości warstwy izolacyjnej.

Dzisiaj (22.01) grubość powłoki lodowej wynosiła około 10cm.Powłoka rośnie o okolo 2-3 cm na dobę.

Grubość warstwy lakierniczej, zawierająca się w przedziale od 170 do 350 µm może świadczyć o tym, że auto było powtórnie malowane.

To jak szybko zgęstnieje zależy głownie od grubości warstwy, można zgęstnieniu ‚pomóc’ wstawiając gotową tartę na godzinę lub dwie do lodówki.

Szybkość usuwania betonu zależy przede wszystkim od wytrzymałości betonu oraz grubości warstwy do usunięcia.

Grubość warstwy fety mniej więcej taka jak grubość papryki.

Prawidłowo nałożona zaprawa powinna pokrywać min. 40% powierzchni płyty, a grubość warstwy zaprawy po przyklejeniu nie powinna przekraczać 1 cm.