What is the translation of " LESS RELIABLE " in Polish?

• mniej wiarygodne
• mniej niezawodne
• mniej rzetelne
• mniej godna zaufania
• mniej wiarygodny
• mniej wiarygodna

Examples of using Less reliable in English and their translations into Polish

They're less reliable.
Są mniej odpowiedzialne.

Less reliable but, as you can see, just as deadly.
Mniej wiarygodny, ale, jak sam widzisz, równie zabójczy.

Every year, less reliable.
Co roku, mniej wiarygodny.

The longer between an event and an identification, the less reliable.
Im dłużej trwa identyfikacja, tym jest mniej wiarygodna.

In the less reliable sources.
Leczeniu w mniej wiarygodnych źródłach.

My mother should have chosen a less reliable banker.
Matka powinna mi wybrać mniej sumiennego bankiera.

My handshake's less reliable than a plumber's estimate.
Moje słowo jest mniej wiarygodne niż wycena pracy przez hydraulika.

My mother should have chosen a less reliable banker.
Mniej rzetelnego bankiera. Matka powinna była wybrać.

The less reliable the choice we can offer you becomes. However, as more time goes by.
Możemy zaproponować. Poza tym, im więcej czasu upływa, tym mniej niezawodny wybór.

My mother should have chosen a less reliable banker.
Moja matka powinna była wybrać mniej pewnego bankiera.

More detail implies less reliable statistics, indicators would not be robust enough.
Więcej szczegółów oznacza mniej wiarygodne statystyki, wskaźniki byłyby nie dość mocne.

In case of copy papers, results are less reliable.
W przypadku papierów kopiowych, wyniki są mniej rzetelne.

Cheap products tend to be less reliable and don't last very long.
Tanie produkty wydają się być mniej wiarygodne i nie trwają zbyt długo.

The test for it, on the other hand, is less reliable.
Z drugiej jednak strony, wykrywający go test jest mniej wiarygodny.

Such measurement is of course less reliable, but it is better than nothing.
Oczywiście taki pomiar jest mniej wiarygodny, ale przynajmniej cokolwiek uda nam się zmierzyć.

Care should be taken when using this flag as it makes TCP less reliable.
Należy używać tego atrybutu z rozwagą, gdyż czyni on TCP mniej niezawodnym.

Besides, boyfriends are so much less reliable than girlfriends.
Poza tym, chłopcy są mniej godni zaufania niż dziewczyny.

However, professionals believe that the universal dimmers are less reliable.
Jednak specjaliści uważają, że uniwersalne ściemniacze są mniej wiarygodne.

The more steep it is, the less reliable the original deal.
Im bardziej jest strome, tym mniej wiarygodna jest oryginalna umowa.

Some provide accurate information and some, unfortunately, are less reliable.
Niektóre dostarczają właściwych informacji, niestety inne są mniej wiarygodne.

However, this laboratory test is less reliable than serology measuring antibodies.
Niemniej jednak ten test laboratoryjny jest mniej wiarygodny niż pomiar stężenia przeciwciał.

The two shoulder seasons of spring and autumn see less reliable weather.
Oba sezony wiosny i jesieni wiosennej wiosennej i jesiennej widzą mniej wiarygodną pogodę.

Active inverter is expensive and less reliable, and pollutes the power grid seriously.
Aktywne falownika jest kosztowne i mniej wiarygodne i zanieczyszcza elektroenergetycznej poważnie.

Reliability 1-place- the most reliable, the 2nd- a little less reliable and so.
Niezawodność 1-miejsce- najbardziej niezawodne, 2.- trochę mniej wiarygodne i tak.

Statistics for animal premiums are still less reliable than the equivalent statistics for area aid applications.
Statystyki w zakresie premii zwierzęcych są w dalszym ciągu mniej wiarygodne od tych, które dotyczą wniosków o płatności obszarowe.

One historical source states that there was 800 kg of this amber, while other source- less reliable, that was 2500 kg.
Jedno źródło podaje, że bursztynu tego bylo 800 kg, a inne- mniej wiarygodne, że 2500 kg.

Obviously this is less reliable, and of course, it's even better to not install hostile closed-source apps in the first place.
Oczywiście jest to mniej niezawodne i oczywiście lepiej jest nie instalować wrogich aplikacji o zamkniętym kodzie źródłowym.

Unfortunately, the only one who can tell me is less reliable than Quark.
Niestety ta osoba jest mniej godna zaufania, niż Quark.

This is not the big auction houses Shangqie less reliable, not to mention those little, sometimes a down auction Liu Qicheng are false.
Nie jest to wielkie domy aukcyjne Shangqie mniej wiarygodne, nie wspominając o tych małych, czasem w dół aukcji Liu Qicheng są fałszywe.

The sex of the child during pregnancy can be recognized by ultrasound, but the earlier the term, the less reliable the result.
Płeć dziecka w czasie ciąży można rozpoznać za pomocą ultradźwięków, ale im wcześniej ten termin, tym mniej wiarygodny wynik.

How to use "less reliable" in an English sentence

They were less reliable than cold fusion.

The trade winds are less reliable here.

Much less reliable Internet access, or broadband.

Chinese analogs are less reliable and durable.

Internet Explorer is less reliable than Firefox.

This may indicate less reliable QDAF measurements.

This is a little less reliable trigger however.

Our memories are less reliable than we think.

Salt was harvested using much less reliable methods.

Are gamers more or less reliable as soldiers?

How to use "mniej wiarygodne, mniej niezawodne" in a Polish sentence

Osoby te są zdecydowanie mniej wiarygodne dla banku.

No i bez przesady z tym chlebem, moje porównanie ma być mniej wiarygodne od porównania Kopyra, który pił te piwa w odstępie kilku tygodni.

I pytanie drugie: jak odróżnić prognozy mniej wiarygodne od bardziej wiarygodnych?

Oczywiście jedne były bardziej, inne mniej wiarygodne.

Natomiast moim zdaniem TVN staję coraz mniej wiarygodne..

Uważam, że forum jest mniej niezawodne niż Shopify, ale nadal jest miłym atutem.

I sprawia że wypowiedzi na temat badania X tych autorów automatycznie stają się o wiele, wiele mniej wiarygodne.

Oznacza to ni mniej, wiarygodne redbox casino internetowe które jest jego twórcą.

Jednak pomimo, że media społecznościowe są uważane za mniej wiarygodne źródło poleceń, to i tak większość matek chętnie z nich korzysta.

Czy są one mniej stabilne i mniej wiarygodne? „Duża firma stawia na masówkę.