What is the translation of " LIMIT OF QUANTIFICATION " in Polish?

• granicy oznaczalności
• limitu oznaczalności
• limitu ilościowego
• granicy ilościowej
• granicy kwantyfikacji

Examples of using Limit of quantification in English and their translations into Polish

The analytical limit of quantification.
Analitycznej granicy oznaczania ilościowego.

limit of detection, limit of quantification and reproducibility.
limit wykrywalności, limit oznaczenia ilościowego i powtarzalność.

In addition, the limit of quantification of 25 IU/ml was used to determine SVR.
Ponadto do określenia SVR zastosowano limit ilościowy 25 j.m./ml.

For permethrin, the plasma levels remain under the limit of quantification.
W przypadku permetryny, poziom w osoczu pozostaje poniżej granicy oznaczalności.

Plasma concentrations were below 1 ng/ml(limit of quantification) by approximately 33 days following topical administration.
Wartości stężenia w osoczu były poniżej 1 ng/ml(granica oznaczalności) w ciągu około 33 dni od zastosowania miejscowego.

All samples were analysed for amoxicillin concentrations using a validated HPLC-MS/ MS method with a limit of quantification of 25 µg/ kg for all tissues.
Stężenie amoksycyliny we wszystkich próbkach oznaczano z wykorzystaniem zwalidowanej metody HPLC- MS/ MS z limitem oznaczalności 25 µg/ kg wszystkie tkanki.

Residues in kidney ranged from below the limit of quantification to 150 µg/ kg at 7 days and were below the limit of quantification at later time points.
Pozostałości w nerkach wynosiły od poniżej granicy oznaczalności do 150 µg/ kg po 7 dniach, a w późniejszych punktach czasowych pozostawały poniżej granicy oznaczalności.

The other two kidney samples were below the limit of quantification 25 µg/ kg.
Stężenia w pozostałych dwóch próbkach tkanki nerek były niższe od limitu oznaczalności 25 µg/ kg.

In Phase 3 studies, a sensitive real-time PCR assay with a limit of quantification of 25 IU/ml and a limit of
W badaniach III fazy stosowano czuły test czasu rzeczywistego PCR z limitem ilościowym 25 j.m./ml

Standard error of mean 2 Roche COBAS Amplicor® PCR Assay lower limit of quantification≤ 300 copies/ ml.
Test COBAS Amplicor® PCR Assay firmy Roche dolna granica oznaczalności ≤ 300 kopii/ ml.

non-injection site muscle were below the limit of quantification from the first time point(7 days)
mięśniach poza miejscem wstrzyknięcia były poniżej limitu oznaczalności począwszy od pierwszego pomiaru(po 7 dniach)

three samples after 90 days with remaining one being below the limit of quantification 25 µg/ kg.
w trzech próbkach po 90 dniach, przy czym stężenie w pozostałej próbce było poniżej limitu oznaczalności 25 µg/ kg.

Roche COBAS Amplicor® PCR Assay lower limit of quantification 300 copies/ml.
Test COBAS Amplicor® PCR Assay firmy Roche dolna granica oznaczalności ≤300 kopii/ml.

29 IU/ ml]; the limit of quantification of the Roche Cobas TaqMan HBV assay.
29 j. m./ ml]); granica oznaczenia ilościowego testu Roche Cobas TaqMan HBV.

in women with HIV-1 RNA above the limit of quantification prior to partus.
1 RNA były zarówno poniżej, jak i powyżej poziomu oznaczalności.

182 to 2816 µg/ kg at day 14, below the limit of quantification to 211 µg/ kg at day 21 and below the limit of quantification to 38 µg/ kg at day 27.
109535 µg/ kg w dniu 1, 358 do 5429 µg/ kg w dniu 7, 182 do 2816 µg/ kg w dniu 14, poniżej granicy oznaczalności do 211 µg/ kg w dniu 21 oraz poniżej granicy oznaczalności do 38 µg/ kg w dniu 27.

non injection site muscle were all below the limit of quantification from the first time point(7 days) with the exception of one kidney sample which had residues above the MRL at the first time point and another one above the Limit of quantification.
mięśniach poza miejscem wstrzyknięcia były poniżej limitu oznaczalności począwszy od pierwszego pomiaru(po 7 dniach) z wyjątkiem jednej z próbek tkanki nerek, która zawierała pozostałości w stężeniu wyższym niż wartość MRL w pierwszym punkcie czasowym pomiaru i jednej z pozostałych próbek, w której oznaczono stężenie powyżej limitu oznaczalności.

When the calibrated dTT assay delivers a dabigatran plasma concentration result at or below the limit of quantification, an additional coagulation assay such as TT,
Jeśli w skalibrowanym teście ilościowym dTT stężenie dabigatranu w osoczu znajduje się na granicy kwantyfikacji lub poniżej, należy rozważyć oznaczenie innych testów krzepnięcia,

Dermal absorption is very low and all plasma concentrations were below the limit of quantification(10 ng/ml)
dlatego w większości próbek wszystkie wartości stężenia w osoczu były poniżej granicy oznaczalności(10 ng/ml) w przypadku(S)-Metoprenu

below the limit of quantification at day 14, below the limit of quantification to 180 µg/ kg at day 21
poniżej granicy ilościowej w dniu 14, poniżej granicy oznaczalności do 180 µg/ kg w dniu 21 oraz poniżej granicy oznaczalności

liver, kidney and fat+ skin were below limit of quantification at the first sampling point 2 days after cessation of Methoxasol- T medication.
tłuszczu+ skórze zwierząt znajdowało się poniżej granicy kwantyfikacji podczas pierwszego pobrania próbek do analizy- 2 dni po przerwaniu podawania preparatu Methoxasol- T.

was defined based on HCV RNA below the limit of quantification(25 IU/ml) using the last measurement in the visit window 12 weeks after the planned end of treatment.
definiowano na podstawie oceny RNA HCV poniżej limitu ilościowego 25 j.m./ml, biorąc ostatni pomiar obserwacji okresu 12 tygodni po planowanym zakończeniu leczenia.

In addition, the long-term(4 to 5 years) development of resistance to adefovir dipivoxil was significantly lower in patients who had serum HBV DNA below the limit of quantification(< 1,000 copies/ ml) at week 48
Oporności na adefowir dipiwoksylu u pacjentów, u których w 48. tygodniu miano DNA HBV w surowicy było poniżej granicy oznaczalności(< 1 000 kopii/ ml), był znacząco niższy w porównaniu z pacjentami,

Two controlled studies(006 and ACTG 364) of approximately one year duration with efavirenz in combination with NRTIs and/ or PIs, have demonstrated reduction of viral load below the limit of quantification of the assay and increased CD4 lymphocytes in antiretroviral therapy-naïve
Wykazano zmniejszenie liczby wirusów we krwi(viral load) poniżej granicy oceny ilościowej oraz zwiększenie liczby limfocytów CD4 u pacjentów zakażonych HIV,

contamination at levels below the limit of quantification, it is therefore appropriate
zanieczyszczenie dioksynami na poziomach poniżej granicy wykrywalności, właściwe jest,

However, the limits of quantification also need to be recognised.
Niemniej należy również dostrzec ograniczenia kwantyfikacji.

All plasma levels were below the limits of quantification within 30 minutes following dosing.
Wszystkie stężenia w osoczu były poniżej limitu mierzalności w ciągu 30 minut po podaniu dawki.

A table presenting the limits of quantification of the methods of analysis applied, and information on the performance of those methods in relation to the criteria laid down in Article 4 of Commission Directive 2009/90/EC;
Tabelę przedstawiającą ograniczenia stosowanych metod analitycznych w zakresie ilościowego określania oraz informacje dotyczące wyników tych metod w związku z kryteriami określonymi w art. 4 dyrektywy Komisji 2009/90/WE;

Detectable HCV RNA below the lower limit of assay quantification should not be used as a substitute for“undetectable”(target not detected), for making decisions on treatment duration,
Wykrywalnego RNA HCV poniżej dolnego limitu ilościowego testu nie należy uznawać za„niewykrywalny”(cel niewykryty) przy podejmowaniu decyzji dotyczącej czasu trwania leczenia,

How to use "limit of quantification" in an English sentence

The lower limit of quantification of the assay was below 4.4 genomes/μl.

The lower limit of quantification of the assay was 30 RNA copies/ml.

The method’s limit of quantification for glyphosate is 0.01 milligrams per kilogram.

The limit of quantification was the total drug detected from the sample.

What is the difference between it and the limit of quantification (LOQ)?

How to use "granicy oznaczalności, limitu ilościowego" in a Polish sentence

NDP dotyczące dymki należy wyznaczyć na poziomie określonej granicy oznaczalności.

Prawie wszystkie wyniki oznaczone są jako poniżej granicy oznaczalności, co świadczy o bardzo niskich stężeniach, a woda czysta.

NDP dotyczące tych produktów należy wyznaczyć na poziomie określonej granicy oznaczalności.

Rabat 10% bez limitu ilościowego, już od 1 szt.

I dlatego w jednym końcu naszego kraju wędkarz może łowić po wcześniejszym złowieniu limitu ilościowego natomiast w drugim już nie.

We wszystkich punktach odnotowano wartości występujące poniżej granicy oznaczalności, świadczy to o bardzo niskich stężeniach tego wskaźnika w wodzie.

Pomiary PID powinny być porównywane z NDS pracy. ** - < 1,3 (wartość liczbowa) = poniżej granicy oznaczalności w badanej próbie.

Na ogół wartości występowały poniżej granicy oznaczalności, co świadczy, że są to bardzo niskie stężenia.

Na podstawie czasu połowiczego zaniku wiadomo, że stężenie PSA powinno się obniżyć poniżej granicy oznaczalności w ciągu 21-30 dni po radykalnej prostatektomii [10].

Tak więc poziomy substancji w osoczu gwałtownie spadają w ciągu 1 godziny po podaniu do poziomu poniżej granicy oznaczalności wynoszącej 10 pg / ml.