What is the translation of " LINK-UP " in Polish?

• połączenie
• podłączenie
• połączenia

Examples of using Link-up in English and their translations into Polish

We have link-up.
Mamy połączenie.

Mentor, signal when you're ready for link-up.
Mentorze. Daj znak kiedy będziesz gotowy do połączenia.

I need a six-way link-up. Chicago, Detroit.
Potrzebne mi połączenie z Chicago, Detroit.

I need a- I need a six-way link-up.
Potrzebne mi połączenie.

I need a- I need a six-way link-up. Chicago, Detroit- What?
Działa. Potrzebne mi połączenie z Chicago, Detroit?

Blue-three-bravo-two-one at link-up.
Niebieski-trzy-brawo-dwa na łączeniu.

I need a- I need a six-way link-up. Chicago, Detroit- What?
Potrzebne mi połączenie z Chicago, Detroit… Działa?

Chicago, Detroit- What?-I need a- I need a six-way link-up.
Potrzebne mi połączenie z Chicago, Detroit.

Hazard warning via link-up with other BMW vehicles.
Ostrzeganie przed zagrożeniami dzięki skomunikowaniu z innymi samochodami BMW.

I need a six-way link-up.
Potrzebne mi połączenie.

Link-up of IP cameras in connection with the virtual in-house telephone.
Podłączenie kamer IP w połączeniu z wirtualnym telefonem wewnętrznym.

Pilot has begun link-up.
Pilot rozpoczyna podłączanie.

Link-up with communication servers and other software systems.
Połączenie z serwerami komunikacyjnymi, ewentualnie z innymi produktami programowymi.

Requested function will require subspace link-up.
Wykonanie zadania wymaga połączenia podprzestrzennego.

Link-up of IP cameras in connection with the virtual in-house telephone and Siedle App.
Zintegrowany system zbudowany z kamer IP, wirtualnego domofonu i aplikacji Siedle.

In the evening Heinrici was given permission to make the link-up.
Wieczorem Heinrici dostał pozwolenie na wykonanie tego połączenia.

Product information for link-up of Siedle door communication with TC systems and networks.
Informacje o poÅÄ czeniach stacji zewnÄtrznych Siedle z systemami TC i sieciami.

The Great Escape. British actors, I'm British, link-up there.
Wielka ucieczka, brytyjscy aktorzy, Ja jestem Brytyjczykiem, połączcie to.

For Siedle, the link-up to intelligent building communication was only possible by a roundabout route.
Połączenie z inteligentną automatyką budynków było dotychczas możliwe dla firmy Siedle tylko drogą okrężną.

Access integrates seamlessly into an IP network and permits flexible link-up of the door communication system via the network with the computer.
Access integruje się płynnie do sieci IP i umożliwia elastyczne podłączenie systemu komunikacji domofonowej poprzez sieć do komputera.

The most common using is the link-up of the PROMOTIC system to OPC communication servers of other producers.
Nejczęstszym wykorzystaniem jest podłączenie systemu PROMOTIC do serwerów komunikacyjnych OPC innych producentów.

Siedle Vario 511 systems are generally still going strong- but are unable to accommodate new technologies such as fingerprint recognition or link-up to the public telephone network.
Systemy Vario 511 firmy Siedle są generalnie nadal mocne- lecz są niezdolne do dostosowania nowych technik takich jak rozpoznawania linii papilarnych lub przyłączenie do publicznej sieci telefonicznej.

This is an example of using the PmActiveX PROMOTIC object and its link-up to the ATOUCHX ActiveX object that was created by the AMiT company.
Chodi o przykład zastosowania PROMOTIC obiektu PmActiveX oraz jego powiązanie z obiektem ActiveX ATOUCHX, który został stworzony firmą AMiT.

Thanks to this conception, it is possible for example, direct link-up of the PROMOTIC system to industrial databases MSSQL, MySql, dBase, Access, Oracle, SAP, etc.
Dzięki tej koncepcji jest na przykład możliwe bezpośrednie połączenie systemu PROMOTIC z firmowymi bazami danych MSSQL, MySql, dBase, Access, Oracle, SAP, itd.

In connection with, for example, the likely introduction of electro-mobility or the link-up with heat production, completely new, additional opportunities are opening up for decentralised energy generation and use.
Wraz z np. dającą się przewidzieć elektromobilnością czy też połączeniem z produkcją ciepła otwierają się całkowicie nowe, dodatkowe, zdecentralizowane możliwości produkcji i wykorzystania energii.

How to use "link-up" in an English sentence

They can also link up with Tumblr.

Excited about this month's link up theme!

You can link up your projects here.

Thanks for hosting the link up Rebecca!

link up all HELL will break lose!

Link up weekly and finish your WIPs!

Link up your favorite posts-all week long!

Love everything you link up each week!

Link Up Your 2017 Witchy Reviews Here!

Sometimes, savers and borrowers link up directly.

How to use "połączenie, podłączenie, połączenia" in a Polish sentence

Konceptem jest połączenie wszystkich inteligentnych urządzeń w celu zapewnienia nowych funkcji i bezpiecznej transmisji danych.

Podłączenie kamery cofania - radia z canbus dekoderem Podłączenie kamery cofania w przypadku Nawigacji dedykowanej wykonujemy według innego schematu.

Naturalne połączenie ekstraktów z owoców, które odżywiają i wzmacniają delikatna skórę dziecka.

od smartfona lub podłączenie go pod gniazdo USB komputera PC.

Wybudowano parking z kilkudziesięcioma miejscami postojowymi oraz połączenie z istniejącym chodnikiem poprzez nowe przejście dla pieszych.

Ciekawi mnie, ze schemat pokazuje podłączenie go na przewodzie masowym, a nie na plusie.

Następnie dodajemy serek mascarpone, delikatnie mieszamy do połączenia się z bitą śmietaną.

Błędy takie jak zwarcie i otwarcie obwodu są wykrywane wzdłuż dwuprzewodowego, ciągłego połączenia.

Doskonałe połączenie najlepszej jakości ziaren arabiki oraz robusty.

Droga ta do dziś stanowi główne połączenie Afganistanu z Pakistanem.