What is the translation of " LINKAGE " in Polish?

• połączenie
• powiązanie
• związek
• podnośnik
• powiązania
• TUZ
• linkage
• połączenia
• związku
• powiązań
• połączeń

Examples of using Linkage in English and their translations into Polish

Linkage, Dunham.
Powiązania, Dunham.

Control linkage is down.
Połączenie kontrolne jest zerwane.

The engine of life is linkage.
Istotą życia jest połączenie.

Linkage with EU policies 12.
Powiązanie z innymi politykami UE 12.

Confirm phase sequencer linkage.
Potwierdź połączenia sekwenserów fazy.

This linkage, called the.
To połączenie nazywamy korytarzem ekologicznym.

Concrete weight of 800kg for front linkage.
Obciążnik betonowy 800kg na TUZ przedni.

Close linkage with the governance process.
Bliski związek z procesem zarządzania.

Easy to attach and detach on three point linkage system of tractor.
Latwa i odlaczanie na TUZ systemu punktowego ciagnika.

This linkage has been considerably strengthened.
Powiązanie to zostało znacznie wzmocnione.

Now, Papillon wants the plans to the rains satellite linkage.
Teraz Papillon chce planów do satelitarnego połączenia RAINS.

ATTENTION: No linkage or combination possible!
UWAGA: połączenie względnie kombinacja nie jest możliwa!

Farm Frites entered into a joint venture with Inner Mongolia Linkage.
Farm Frites rozpoczęło współpracę joint venture z Inner Mongolia Linkage.

Linkage is a concept developed in regional economics.
Powiązanie być pojęcie rozwijać w dzielnicowy ekonomia.

Machined aluminium linkage and footboard height adjustment.
Aluminiowe powiązania i footboard regulacji wysokości.

Tool for cutting steel can beequipped with a linkage or be classic.
Narzędzie do cięcia stali może byćwyposażony w podnośnik albo być klasykiem.

A linkage should allow for a delay of two milliseconds.
Połączenie powinno dać opóźnienie na dwie milisekundy.

Prohibition of patent linkage and duplication of assessments.
Zakaz stosowania powiązań patentowych oraz powielania ocen.

S(Linkage and Suspension) business of TRW Automotive Inc.
S(Linkage and Suspension- łącza i zawieszenia) firmy TRW Automotive Inc.

Concrete weight of 800kg(for front linkage) Operating instructions.
Obciążnik betonowy 800kg(na TUZ przedni) Instrukcja obsługi.

No linkage of progress in Europe to progress in the rest of the world.
Nie ma powiązania między postępami w Europie a postępami w innych częściach świata.

The Regulation should specify the linkage with these procedures.
Rozporządzenie powinno precyzować powiązania z tymi procedurami.

The linkage between the EU's humanitarian and development aid should be promoted.
Należy wspierać powiązania między pomocą humanitarną i pomocą rozwojową UE.

removable linkage, with transparent window in the door.
odłączane połączenie, z przezroczystym okienkiem w drzwiach.

Gear linkage- Manual Use grease containing 3% Molybdenum Disulphide.
Biegów powiązania- instrukcja obsługi Użyć smarów zawierających 3% dwusiarczek molibdenu.

Birkoff worked them all up… found linkage between Fifth Order and Arka.
Birkoff sprawdził wszystkich. znalazł powiązanie między porucznikiem arka a piątym porządkiem.

With front linkage, full fuel tank
Z przednim TUZ, pełnym zbiornikiem paliwa

IO alarm linkage ip camera storage supported.
alarm IO podnośnik Kamera IP przechowywania obsługiwana.

I discovered the linkage between this magnetite and seismic activity.
Odkryłam związek między magnetytem a trzęsieniami.

Our second business partner is the American company Linkage International.
Naszym drugim partnerem biznesowym jest amerykańska firma Linkage International, z którą wspólnie realizujemy międzynarodowe projekty.

How to use "linkage" in an English sentence

However, the upgrade/GLHS linkage had bushings.

FLOSS performs ordered subset linkage analysis.

Raptor Linkage Rod 'Til It's Gone!

Strong referral linkage and backup care.

Linkage has been been cobbed together.

Jeep Wagoneer 1981 Clutch Linkage Schematic.

Inspect steering operation, linkage and hoses.

Appendix7: Linkage plots for mi2004 mutants.

Answer: Contact the Senior LinkAge Line®.

The DACA/budget linkage seems blatantly opportunistic.

How to use "powiązanie, związek, połączenie" in a Polish sentence

Projekt zakłada powiązanie tempa wzrostu płacy minimalnej z poziomem wzrostu PKB.

Innym dużym lobbym muzułmańskim są Rally for French Muslims (RMF), wspierane z Maroko, oraz Związek Francuskich Organizacji Islamskich (UOIF), związany z Bractwem Muzułmańskim.

Elektrycznie odizoluj całkowicie płytę od obudowy, zamocuj ją na plastikowych kołkach, zlikwiduj połączenie między instalacją elektryczną a EGND na płycie.

Istnieje prawdopodobieństwo, że błąd związany z plikiem Q831167_d.inf ma związek z zainfekowaniem komputera złośliwym oprogramowaniem.

Mieszkańcy Pomorza zyskali dogodne połączenie zarówno z atrakcyjnym turystycznie miastem, jak i z ogromnym węzłem przesiadkowym.

Niewątpliwie decyzja Marka Zuckerberga o takiej zmianie ma związek z tym, że sam zostanie wkrótce ojcem.

Powiązanie zadania z wykonawcą nastąpi jeżeli wykonawca posiada wszystkie niezbędne umiejętności opisujące dane zadanie.

Jakie są objawy nietolerancji (...) Objawy nietolerancji laktozy mają związek z dolegliwościami żołądkowymi.

Związek dotyczył zarówno mięsa czerwonego, jego przetworów jak i drobiu.

Chorwacki pomocnik zaznaczył, że związek Pique z FC Barcelona jest bardzo emocjonalny.