What is the translation of " LITHOSPHERE " in Polish?

• litosfery
• litosferze

Examples of using Lithosphere in English and their translations into Polish

So this is the lithosphere.
Więc to jest litosfera.

The lithosphere is cooler
Litosfera jest chłodniejszy

Kilometers inside the Earth's lithosphere.
Km kwadratowych w ziemskiej litosferze.

So it starts below the lithosphere and it ends at around 660 kilometers deep.
Więc zaczyna się pod litosferą i kończy się na głebokości 660km.

Zach's about to fill me in on the lithosphere.
Zach,… Zach właśnie opowiada mi o litosferze.

Cut a little groove on the lithosphere as the locating point.
Wyciąć trochę rowek na litosfery, jak punkt wyszukiwania.

The aesthenosphere obviously starts right below the lithosphere.
Astenosfera zaczyna się pod litosferą.

Kilometers inside the Earth's lithosphere and is encased in a double layer of Inconel 625.
Kilometra w głąb ziemskiej, litosfery i jest wyłożony podwójną warstwą, Inkonelu 625.

Strength is a very important property of the lithosphere.
Gesty są bardzo ważną częścią liturgii religijnych.

These are actually lithospheric plates, and the lithosphere is actually moving on top of the lower layers of the mantle.
To są płyty tektoniczne, i litosfera porusza się na górze niższej warstwy płaszcza.

physical properties of earth's crust and lower lithosphere.
własności fizycznych skorupy ziemskiej I dolnej litosfery.

Within the first 150 million years, it began cooling and releasing gasses from the lithosphere which created the earliest forms of the earth's atmosphere.
W ciągu pierwszych 150 milionów lat zaczęła się ochładzać i uwalniać z litosfery gazy, które utworzyły pierwotną postać atmosfery.

then you're talking about the lithosphere.
będziemy mówić o litosferze.

After the lithosphere drilled, if it needs to pull the drilling tool out,
Po litosfery wiercone, jeśli potrzebuje wyciągnąć narzędzia wiercącego się,

with the stretching and thinning of the crust or the lithosphere.
powstawanie i niszczenie litosfery na granicach płyt.

Earth's lithosphere is divided into several rigid tectonic plates that migrate across the surface over periods of many millions of years.
Litosfera Ziemi dzieli się na kilkanaście płyt tektonicznych, które przesuwają się względem siebie w ciągu okresów trwających nawet przez wiele milionów lat.

Convergent boundaries occur between oceanic-oceanic lithosphere, oceanic-continental lithosphere, and continental-continental lithosphere..
Krawędź pasywna, krawędź typu atlantyckiego- granica pomiędzy litosferą kontynentalną a oceaniczną w obrębie jednej płyty tektonicznej.

including its biota, lithosphere, hydrosphere and atmosphere,
włączając w to jej biosferę, litosferę, hydrosferę i atmosferę

the angle of the drill into lithosphere is moderate,
kąt wiertła do litosfery jest umiarkowany,

solid lithosphere made up of the uppermost part of the mantle and the crust.
stałą litosferę złożoną z najbardziej wierzchniej części płaszcza i skorupy.

So, hopefully that clarifies things when you hear people talking about the lithosphere or the mantle, they're really talking about mechanical versus composition.
Więc mam nadzieję, że to wyjaśnia pewne sprawy kiedy słyszycie ludzi mówiących o litosferze płaszcza, mówią oni o mechanicznych właściwościach kontraskładzie.

In terms of heat transfer, the lithosphere loses heat by conduction,
W warunkach przenoszenia ciepła, litosfera traci ciepło na zasadzie przewodnictwa,

Figure 3-A, older than 101 to 95 Ma the mid-ocean ridge is spreading and the oceanic lithosphere subducted under both continental lithosphere.
Etap I: w okresie od 101 do 95 mln lat temu grzbiet śródoceaniczny zaczął się rozszerzać, co spowodowało, że płyta oceaniczna zaczęła wchodzić pod obie płyty kontynentalne.

Figure 2-A, older than 101 to 95 Ma the mid-ocean ridge is spreading and the ocean lithosphere subducted under the continental lithosphere on the right while the other side is over riding the oceanic lithosphere on the left.
Etap I: w okresie od 101 do 95 mln lat temu grzbiet śródoceaniczny zaczął się rozszerzać, co spowodowało, że płyta oceaniczna w strefie subdukcji zaczęła wchodzić pod jedną z płyt kontynentalnych; natomiast z drugiej strony druga płyta kontynentalna zaczęła nasuwać się na płytę oceaniczną.

it's essentially been able to dissolve part of the lithosphere, we will talk about that more when we talk about plate tectonics.
punkty w płaszczu i są one w stanie rozpuścić część litosfery, powiemy o tym więcej kiedy będziemy mówić o tektonice płyt.

How to use "lithosphere" in an English sentence

Introductory Physical Geography II: Lithosphere and Biosphere.

With reversing lithosphere crust hammer earth starter.

Lithosphere appendix where fog your led no.

Ttt stop steel directv drayton lithosphere crust.

The subcrustal lithosphere only shows weak fluctuations.

The lithosphere also includes the upper mantle.

In: Problems of lithosphere dynamics and seismicity.

extract chrome from lithosphere designing in uzbekistan.

The lithosphere plates float on the asthenosphere.

Cj2a fujitsu 86120 lithosphere crust guide ten.

How to use "litosfery" in a Polish sentence

Oddziaływanie LITOSFERY(zewnętrzna, najtwardsza, warstwa skalna Ziemi) NA: - biosferę, np.

Zanieczyszczenia atmosfery, hydrosfery i litosfery (źródła, skutki, sposoby zmniejszania zanieczyszczeń, wpływ na zdrowie człowieka). 18. Źródła skażenia środowiska przyrodniczego najbliższego otoczenia, ochrona 19.

W skałach litosfery zawartość tego pierwiastka jest niewielka.

Często prezentują wybrane zagadnienia w nawiązaniu do historii litosfery z pozostałej części Europy i innych kontynentów Ziemi.

Teoria wędrówki płyt tektonicznych - Polarpedia « Poprzedni termin: Techniki przejścia Najnowszy termin: Termosfera » Teoria wędrówki płyt tektonicznych Tektonika płyt wyjaśnia ruch płyt litosfery.

Strefy subdukcji są jednym z rodzajów granic zbieżnych (konwergentnych, kolizyjnych) płyt litosfery.

Gdy płyty litosfery zagłębiają się pod sobą, wzdłuż ich krawędzi powstaje właśnie wulkan.

Ta podróż była możliwa dzięki ruchowi kier litosfery.

Zawsze z pęknięć płyt, czy wulkanów wydostaje się ciekła część litosfery.” Link: _spadkobiercy_atlantydy.

Kontynenty stanowią osobne kry (płyty) litosfery, które stale przemieszczają się po powierzchni Ziemi, łącząc się i rozpadając.