What is the translation of " LOW THRESHOLD " in Polish?

• niski próg
• niskiego progu

Examples of using Low threshold in English and their translations into Polish

She has a low threshold for pain.
Ma niski próg bólu.

You know, for a 400-year old vampire, ou sure have a low threshold for pain.
Wiesz, jak na 400 letniego wampira, masz dość niską odporność na ból.

I got a low threshold for pain.
Mam mały próg wytrzymałości.

She's got a super low threshold.
Ma niski próg odporności.

Very low threshold of noise and hum.
Bardzo niski próg szumów i hum.

Designed for comfort, the base offers low threshold for easy access.
Zaprojektowana z myślą o wygodzie, podstawa oferuje niski próg ułatwiający dostęp.

A low threshold of only 23 mm guarantees easy access.
Niski próg(tylko 23 mm) gwarantuje łatwy dostÄ™p.

For mounting on low threshold profile 875000.
Do montowania z profilem niskiego progu 875000.

Which means they need excitement. Because psychopaths have a very low threshold for boredom.
To znaczy, że potrzebują rozrywki. Psychopaci mają niski próg nudy.

I have a very low threshold for discomfort.
Mam niski próg bólu.

Low threshold sensitivity RCD devices in this case could lead to frequent false tripping.
Niski próg czułości RCD urządzenia w tym przypadku może prowadzić do częstych fałszywego wyzwalania.

He must have a low threshold of embarrassment.
Musi on mają niski próg wstydu.

Designed for comfort, this base offers a built-in seat and low threshold for easy access.
Zaprojektowane dla wygody, ta podstawa oferuje wbudowane siedzenie i niski próg dla łatwego dostępu.

Bottom seal for low threshold profile 825102.
Uszczelka dolna do profilu niskiego progu 825102.

Designed for comfort, this base offers a built-in seat and low threshold for easy access.
Zaprojektowana z myślą o wygodzie, ta baza oferuje wbudowane siedzisko i niski próg ułatwiający dostęp.

No, I have a fairly low threshold for tolerating S.M.A.R.T. errors.
Nie, Mam dość niski próg tolerancji SMART. błędy.

Like with other gadolinium containing contrast agents special precaution is necessary in patients with a low threshold for seizures.
Podobnie jak w przypadku innych środków kontrastowych zawierających gadolin, u chorych z niskim progiem drgawkowym konieczne jest zachowanie szczególnych środków ostrożności.

I have a surprisingly low threshold for passive aggression.
Mam zaskakująco niski próg tolerancji biernej agresji.

Are allowed to be there. even people who are kicked out of shelters, people kicked out of programs, In bureaucratic speak called a low threshold space because.
Mogą się tam zgłosić. ponieważ nawet ludzie, których wydalono ze schronisk i programów W żargonie biurokracji nazywa się to przestrzenią niskiego progu.

That shows an incredibly low threshold for both guilt and pleasure.
To pokazuje bardzo niski próg dla grzechu i przyjemności.

Designed for comfort, the base offers low threshold for easy access.
Podstawa zaprojektowana z myślą o komforcie, oferuje niski próg dla łatwego dostępu.

On the other hand a low threshold would render the initiative more accessible, but less representative.
Z drugiej strony niski próg czyniłby inicjatywę bardziej dostępną, ale mniej reprezentatywną.

We are insisting on project by project reporting with a low threshold of 80 000 EUR for payment disclosure.
Nalegamy na to, by ujawniano płatności o niskim progu 80 000 euro w przypadku poszczególnych projektów.

Compact structure, low threshold pumping power, high heat dissipation efficiency, and high output beam.
Kompaktowa struktura, niski próg mocy pompowania, wysoka efektywność rozpraszania ciepła i wiązka o dużej mocy.

As an international standard could set a very low threshold, we have to allow for national schemes.
Skoro norma międzynarodowa może jedynie wyznaczyć bardzo niski próg wymagań, musimy zezwolić na opracowanie systemów krajowych.

Creating an especially low threshold for Inland Waterway projects and Micro enterprises.
Stworzenie szczególnie niskiego progu dla projektów w zakresie transportu wodnego śródlądowego i mikro-przedsiębiorstw.

It is indeed true that we need, in particular, to ensure we maintain a low threshold and that means allowing everyone to participate in a citizens' initiative.
Prawdą jest, iż potrzebne jest zwłaszcza utrzymanie niskiego progu, a to oznacza umożliwienie wszystkim wzięcia udziału w inicjatywie obywatelskiej.

In bureaucratic speak called a low threshold space because are allowed to be there. even people who are kicked out of shelters, people kicked out of programs.
Mogą się tam zgłosić. ponieważ nawet ludzie, których wydalono ze schronisk i programów W żargonie biurokracji nazywa się to przestrzenią niskiego progu.

Description: Aluminium low threshold profile, threshold of only 22mm.
Opis: Niski próg alumiowy, wysokość progu tylko 22mm.

Setting of a very low threshold for inland waterways projects;
Utworzenie szczególnie niskiego progu dla projektów w zakresie transportu wodnego śródlądowego;

How to use "low threshold" in an English sentence

Supply: Change the high and low threshold settings.

Low threshold land includes mines and public infrastructure.

So this called low threshold mechano receptor LTMR.

It has a very low threshold operation, 2.55Vdc.

The shower has a low threshold to enter.

Vitavia Apollo Greenhouse has a low threshold entrance.

Haroche, “Very low threshold whispering-gallery-mode microsphere laser,” Phys.

Low threshold (1-3/4-inch) for easy entry and exit.

He has such a low threshold for enthusiasm.

I've set a low threshold only for testing.

How to use "niski próg" in a Polish sentence

Po USG lekarz powiedział: − To żaden rak(...) niski próg bólu.

Niski próg wejścia - założenie sklepu stacjonarnego wiąże się z dużym wydatkiem, na który składa się m.in.

Okucia, zapewniające swobodny ruch skrzydeł, oraz niski próg gwarantują codzienny komfort użytkowania.

Nie, Mam dość niski próg tolerancji SMART.

Niski próg aluminiowy, z przekładką termiczną, ułatwia swobodne przemieszczanie i spełnia wymogi budownictwa bez barier.

Reklama w telewizji jest dość droga, z kolei reklama w internecie ma niski próg wejścia, więc zyskuje na popularności.

Warszawy w W, niski próg wypłat i miesięczny okres wynagrodzenia.

Niski próg ufundowania wersji polskiej wynika tyko z tego, że wcześniej gra ufundowała się na KS.

Niski próg załadunku umożliwia szybkie i wygodne załadowanie czy rozładowanie towaru.

Oni też częściej mają niski próg bólu.