What is the translation of " LOW THRESHOLD " in German?

• niedrige Schwelle
• niedrigen Schwellenwert
• niedrigschwelligen
• niederschwellig
• geringen Threshold
• niedrigen Schwelle
• niedriger Schwellenwert

Examples of using Low threshold in English and their translations into German

Low threshold services.
Niedrigschwelllge Dienste.

It is particularly elegant and has a very low threshold.
Sie ist besonders elegant und hat eine sehr niedrige Schwelle.

Low threshold for pilot projects.
Niedrige Schwelle für Pilotprojekte.

Designed for comfort, the base offers low threshold for easy access.
Die Basis ist auf Komfort ausgelegt und bietet eine niedrige Schwelle für einfachen Zugang.

Low threshold step for easy access.
Niedriger Schwellenwert für einfachen Zugang.

Description: Aluminium low threshold profile, threshold of only 22mm.
Beschreibung: Aluminiumprofil für niedrige Schwelle, Schwelle von nur 22 mm.

Low threshold drop-in centre„Junkie Bund Cafe“.
Niedrigschwellige Anlaufstelle„Junkie Bund Cafe“.

Designed for comfort, this base offers a built-in seat and low threshold for easy access.
Für Komfort entwickelt, bietet diese Basis einen eingebauten Sitz und niedrige Schwelle für einen einfachen Zugang.

A low threshold of only 23 mm guarantees easy access.
Eine Niedrigschwelle von nur 23 mm garantiert einen einfachen Zugang.

They are more attractive than cast-iron, but they also slowly heat up and have a very low threshold of sound insulation.
Sie sind hübscher als Gusseisen, aber auch langsam erhitzen und haben eine sehr niedrige Schwelle der Schalldämmung.

The particularly low threshold is ideal for barrier-free living.
Die besonders niedrige Schwelle eignet sich ideal für das barrierefreie Wohnen.

One with a high threshold will doze through an amount of racket by which one with a low threshold would be immediately waked.
Ein Mensch mit einer hohen Schwelle wird bei einem Krach, der einen anderen Menschen mit einer niedrigeren Schwelle sofort wecken würde.

Setting of a very low threshold for inland waterways projects;
Einführung einer besonders niedrigen Schwelle für Projekte der Binnenschifffahrt.

Low threshold services, interpretation/ translation services, self-help groups etc.
Niederschwellige Dienstleistungen, Dolmetsch-/ Übersetzungsleistungen, Selbsthilfegruppen usw.

The 205Tl(νe,e-)205 process has a relatively low threshold energy of 52 keV and thus relatively high efficiency.
Dieser 205Tl(νe,e-)205-Prozess besitzt eine relativ niedrige Grenzenergie von 52 keV und eine verhältnismäßig hohe Effizienz.

Low threshold sensitivity RCD devices in this case could lead to frequent false tripping.
Niedrige Schwelle Empfindlichkeit RCD-Geräte in diesem Fall könnte zu häufigen Fehlauslösungen führen.

As an international standard could set a very low threshold, we have to allow for national schemes.
Da bei einem internationalen Standard ein sehr niedriger Schwellwert festgelegt werden könnte, müssen natio­nale Systeme zugelassen werden.

The relatively low threshold required for market entry(350 thousand rubles), the simplified system of taxation.
Die relativ niedrige Schwelle für den Markteintritt(350 Tausend Rubel), das vereinfachte Steuersystem.

The module provides knowledge of how people can make empowerment low threshold used for personal, social, cultural, economic and political developments.
Das Modul vermittelt Kenntnisse, wie Menschen Empowerment niedrigschwellig für persönliche, soziale, kulturelle, ökonomische und politische Entwicklungen nutzbar machen können.

Low threshold: Completely free and anonymous: The offer is completely free of cost and unconditionally usable.
Niederschwellig: Komplett kostenlos und anonym: Das Angebot ist vollkommen kosten- und bedingungslos nutzbar.

It is indeed true that we need, in particular, to ensure we maintain a low threshold and that means allowing everyone to participate in a citizens' initiative.
Es ist in der Tat richtig, dass wir in erster Linie dafür sorgen müssen, dass eine niedrige Schwelle für die Zugangsvoraussetzungen bestehen bleibt, das heißt, dass jeder die Möglichkeit haben muss, an einer Bürgerinitiative teilzunehmen.

It has a low threshold increment(TI), less than 6%, to improve the quality of light.
Die Ymera weist ein niedriges Threshold Increment(TI) von weniger als 6% auf und gewährleistet dadurch blendungsfreie Umgebungen für alle.

Creating an especially low threshold for Inland Waterway projects and Micro enterprises.
Einführung einer besonders niedrigen Schwelle für Projekte der Binnenschifffahrt und Kleinstunternehmen.

This is a low threshold, considering that popular topics on weibo are often reposted thousands of times29.
Dies ist eine sehr niedrige Schwelle, wenn man bedenkt, dass populäre Themen im Weibo oftmals zigtausendfach weitergeleitet werden29.

On the other hand a low threshold would render the initiative more accessible, but less representative.
Ein niedriger Schwellenwert hingegen würde es einfacher machen, eine Initiative zu starten, aber deren Repräsentativität schmälern.

Meeting Points are low threshold fora for the exchange of experience and knowledge as well as collaborative learning, usually with a guest from the South.
Meeting Points sind niederschwellige Foren des Erfahrungs- und Wissensaustauschs und gemeinsamen Lernens, meist mit einem Gast aus dem Süden.

The results indicate that a very low threshold for adventitious presence of GM content in organic crops would not be technically feasible.
Dabei ergab sich, dass sehr geringe Schwellenwerte für das zufällige Vorhandensein von genetisch modifizierten Organismen in ökologischen Anbaukulturen technisch nicht zu verwirklichen wären.

Furthermore, the system is available with a low threshold that creates a perfect continuity between the indoor and outdoor spaces and improves the accessibility to the building.
Darüber hinaus ist das System mit einer niedrigen Schwelle, die eine perfekte Kontinuität zwischen den Innen- und Außenräume schafft und verbessert die Zugänglichkeit des Gebäudes.

Slight compression with a low threshold and small ratios are always possible, but the hard knee characteristic still makes the mpressor work effectively and uncompromisingly.
Leichte Kompressionen mit geringem Threshold und kleiner Ratio sind zwar prinzipiell möglich, doch die Hard-Knee-Charakteristik lässt den mpressor trotzdem effektiv und kompromisslos wirken.

If renewable energy penetration on a grid rises above a relatively low threshold, this power cannot come from conventional thermal power plants, which have to run at about 60 percent of their production capacity to have enough upward and downward flexibility.
Wenn die Einspeisung erneuerbarer Energien in ein Netz über einen relativ niedrigen Schwellenwert hinausgeht, kann dieser Strom nicht aus konventionellen thermischen Kraftwerken stammen, die mit etwa 60 Prozent ihrer Produktionskapazität betrieben werden müssen, um genügend Flexibilität nach oben und unten zu haben.