Examples of using Many errors in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It had many errors.
With regard to cohesion spending, there are too many errors.
I have committed many errors in my life.
Popełniłem w życiu wiele błędów.For cohesion funds too, the Court still finds far too many errors.
Również w wypadku funduszy spójności Trybunał wciąż odnotowuje zbyt wiele błędów.Improving the many errors that occur when using Vista.
This edition had many errors.
Wydanie to zawierało wiele błędów.Ferdinand made many errors, which are left to you to right.
Ferdynand popełnił wiele błędów, które przyjdzie naprawić tobie.You have committed too many errors.
Chronicles contains many errors as has been admitted by the.
Chronicles zawiera wiele błędów, jak został przyjęty przez.Also you can set the memory limit that gives many errors in PHP.
Można również ustawić limit pamięci, która daje wiele błędów w PHP.In this texts they are many errors orthographic and linguistic.
W tekstach tych jest wiele błędów językowych, ortograficznych.The history of the Patriarch Eutychius of Alexandria contains many errors.
Historia Araba chrześcijanina- patriarchy Eutychiusza z Aleksandrii- zawiera wiele błędów.Secondly, we have many errors, and this is for two reasons.
Po drugie, mamy do czynienia z licznymi błędami i to We have developed a considerable potential for Auburg source, because many errors are simply avoided.”.
Opracowaliśmy znaczny potencjał źródła Auburg, ponieważ wiele błędów po prostu unikać.”.Among the many errors that eco antivirus 2010 may popup are the following.
Wśród wielu błędów, które eko antywirusowe 2010 może popup są następujące.My feedback was that'there were too many errors to determine a result.
Uzyskałem informację, że w moim teście pojawiło się zbyt wiele błędów aby zinterpretować jego wynik.Too many errors can be found in the documents, such as incorrect words and typos”.
W jednym dokumencie można znaleźć stanowczo za wiele błędów, m.in. stylistycznych czy literówek”.It is clear that the moneyer had no understanding of Arabic as the Arabic text contains many errors.
Mincerz wybijający monety prawdopodobnie nie znał arabskiego, gdyż arabski tekst zawiera wiele błędów.Fixed many errors related to the update and adds error messages.
Naprawiono wiele błędów związanych z programem aktualizacyjnym oraz dodano wiadomości o Men are miserable builders who have taught and believe many errors about God's creation and purpose.
Mężczyźni jesteście nieszczęśliwy budowniczowie który mieć uczył i wierzyć dużo błędy około God's utworzenie i zamierzać.You will find that many errors of doctrine, as well as of custom, have been carried over from Romanism into Protestantism.
Kto tę regułę zastosuje, dozna wielkiego zdziwienia. Sprawdzi, że wiele błędnych nauk i praktyk przeniesionych zostało z romanizmu do protestantyzmu.Strict designing of optimal,functional system, helps to avoid many errors in further implementation stage.
Dokładne projektowanie optymalnego,funkcjonalnego systemu co pozwala uniknąć wielu błędów na etapie implementacji.I find it shocking that many errors are occurring in procurement with regard to projects.
Uważam to za skandaliczne, że wiele błędów występuje w zakresie udzielania zamówień związanych z projektami.I fully agree that our public procurement legislation is very complex,and a great many errors are occurring in the area of public procurement.
W pełni zgadzam się, że nasze prawodawstwo w zakresie zamówieńpublicznych jest bardzo złożone, i w dziedzinie tej dochodzi do bardzo wielu błędów.However many errors instead occur because the beneficiary misunderstands or misapplies the complex rules and regulations that govern EU funds.
Wiele błędów występuje jednak, ponieważ beneficjent niewłaściwie zrozumiał lub zastosował skomplikowane zasady i przepisy dotyczące funduszy UE.Once again purified modify the code so we can expect to repair the many errors(such as desynchronized animation- ślizgaia a);
Poraz kolejny oczyszczono kod modyfikacji, dzięki czemu możemy spodziewać się naprawy wielu błędów(m.in. desynchronizacji animacji- ślizgaia się);Fixed many errors in and completed German language files(Thanks to Wolfgang Hubertus) Fixed a bug with replacing yahoo search engine result indirect link.
Naprawiono wiele błędów i skompletowane niemieckie pliki językowe(dzięki Wolfgang Hubertus) Naprawiono The main problem, however, still lies in the area of shared management with Member States and in the fact that too many errors are due to the complex way in which our European finances operate.
Główny problem wciąż jednak leży w obszarze zarządzania dzielonego z państwami członkowskimi i na tym, że zbyt wiele błędów wynika ze złożonego sposobu, w jaki nasze europejskie finanse funkcjonują.The Court finds that there are too many errors in spending, but many mistakes are corrected, in particular when it comes to clawing back sums unduly paid.
Trybunał uważa, że po stronie wydatków nie ma zbyt licznych błędów, za to wiele pomyłek zostało poprawionych, zwłaszcza jeśli chodzi o odzyskiwanie nienależnie wypłaconych kwot.Rosalind's doctoral thesis examined the benefits of taking tests during vocabulary learning, andfound that memory can be strengthened by testing even when many errors are made.
