What is the translation of " MANY ERRORS " in Hebrew?

• טעויות רבות
• שגיאות רבות

Examples of using Many errors in English and their translations into Hebrew

Trial and many errors.
משפט אחד, שגיאות רבות.

Many errors can happen.
טעויות רבות עלולות להתרחש.

This has so many errors….
כי יש כל כך הרבה טעיות….

So many errors in one article.
כל כך הרבה טעויות בכתבה אחת.

This database contains many errors.
במאגר הזה יש הרבה טעויות.

So many errors, where to start?
כלכך הרבה שגיאות, איפה נתחיל?

The Italian translation has many errors;
התרגום האיטלקי יש שגיאות רבות;

Many errors arise from failure to recognise this.
טעויות רבות נובעות מכך שלא מכירים בעובדה זו.

It is amazing how many errors are possible.
זה מדהים כמה טעויות רבות יכולות….

It is quite irritating to come across so many errors.
בלתי נסבל לקרוא כל כך הרבה שגיאות.

There are also many errors scattered throughout the text.
ובנוסף יש הרבה שגיאות כתיב לאורך הכתבה.

We cannot win if we make so many errors.
אי אפשר לנצח אם משחקים עם כל כך הרבה טעויות.

Many errors can be eliminated by yourself using the instructions for use.
שגיאות רבות ניתן לבטל בעצמך באמצעות הוראות לשימוש.

Why are there still so many errors in the paper?
למה יש כל כך הרבה טעויות כתיב בכתבה?

This allows them to detect and even correct many errors.
כך מתאפשר זיהוי ואפילו תיקון של שגיאות מעטות.

Many errors have an Explain option that provides more information.
טעויות רבות אף מכילות את האופציה הסבר, שתספק מידע נוסף אודות הטעות שאובחנה.

Don't count on that man making too many errors.
אל תבנה על האיש הזה שיעשה טעויות רבות מדי.

For example, if executives find that your company's work contains too many errors, the solution may lie in studying turnover and performance data, Roberts says.
לדוגמה, אם המנהלים מגלים שישנן שגיאות רבות מידי בתפוקות העובדים והחברה, הפתרון עשוי להימצא בלימוד נתוני שימור והערכות העובדים, אומרת רוברטס.

If everything comes from Him, why are there so many errors?
אם הכל מתוכנן, אז למה יש כל כך הרבה שגיאות?

However, the great majority of them are gone and there are also many errors of transcriptions which make the interpretation very hard.
עם זאת, רובם הגדול נעלמו ויש גם טעויות רבות של עיבודים ההופכים הפרשנות קשה מאוד.

Looking at the event log there have been many errors.
אם מסתכלים על ההיסטוריה של הסכסוך היו הרבה טעויות.

Meyer believed that there are many errors in Scripture.
יגאל הדגיש כי קיימות טעויות רבות במכתב.

The complaint has been made that the index of names in the new edition contains“many errors.”.
שגיאות במפתח השמותהועלתה הטענה כי למפתח-השמות במהדורה החדשה"נשתרבבו טעויות רבות".

You can commit and in fact those commit, many errors in your profession.
אתה יכול לבצע, למעשה יהיה לבצע אותם, שגיאות רבות במקצוע שלך.

It is impossible to win a match while making so many errors.
אי אפשר לנצח אם משחקים עם כל כך הרבה טעויות.

Automatic bug-repair system fixes 10 times as many errors as its predecessors.
מערכת תיקון באגים אוטומטית מתקנת פי 10 טעויות רבות כמו קודמיו.

So, I'm sorry about how badly I reacted to your many errors.
אז… סליחה על כמה רע הגבתי לטעויות הרבות שלך.

Hopefully, this guidebook will help you avoid many errors.
אנו מקווים שהסקירה שלנו תעזור למנוע טעויות רבות.

We really wanted to win the game but we made so many errors.
היינו צריכים להישאר במשחק, אבל עשינו כל כך הרבה טעויות.

During the complex process of replacing cells, many errors occur.
במהלך התהליך המורכב של החלפת תאים, טעויות רבות מתרחשות.