What is the translation of " MARKUP " in Polish?

• markup
• znaczników
• marży
• adiustacji
• znaczniki
• marża
• znacznik
• marżę
• znacznikowe

Examples of using Markup in English and their translations into Polish

He's charging us a 400% markup!
Nalicza nam 400% marżę!

Keep markup, do not sign.
Zachowaj znaczniki, nie podpisuj.

Sign/ Encrypt delete markup.
Podpisz i szyfruj usuń znaczniki.

Keep markup, do not encrypt.
Zachowaj znaczniki, nie szyfruj.

Above code produces such markup.
Powyższy kod tworzy taki markup.

Keep markup, do not sign/ encrypt.
Zachowaj znaczniki, nie podpisuj/ szyfruj.

Some players might charge a markup.
Niektórzy gracze mogą pobierać również markup.

Markup Schema support; good for SEO.
Wsparcie Markup schematu; dobre dla SEO.

We called it hmi: hypertext markup language.
Nazwaliśmy go hml: hypertext markup language.

HTML- Hypertext Markup Language- Any web browser.
HTML- Hipertekstowy język znaczników- Any web browser.

Fixed bitrate feature for the new audio markup.
Funkcja Fixed bitrate dla nowych znaczników audio.

You know what the markup on a brass showerhead is.
Wiesz, jaka jest marża na mosiężne słuchawki prysznicowe.

The full name of the file is ColdFusion Markup File.
Pełna nazwa pliku. cfm to ColdFusion Markup File.

These lines will be markup for fixing mounting profiles.
Linie te będą znaczników do mocowania belek nośnych.

Colors do not show up in certain markup languages.
W pewnych językach znaczników nie pojawiają się kolory.

Changed tags markup order to avoid conflicts.
Zmieniono kolejność tagi znaczników w celu uniknięcia konfliktów.

Cap rate and you take an 18% instead of a 25% markup.
Albo my dostaniemy stopę 10,5%, ale ty weźmiesz 18% zamiast 25% marży.

No markup to the exchange rate or anything like that.
Nie stosujemy żadnej marży na kursie wymiany ani nic podobnego.

Special tool, knock out blocks of markup prihvatyvaya Acc.
Specjalne narzędzie, wybić bloków znaczników prihvatyvaya Wg.

If you are a long straight cut, you must first apply markup.
Jeżeli jesteś długie proste cięcia, należy najpierw zastosować znaczniki.

Use CSS style instead of html markup to color text 163.
Używaj stylu CSS zamiast znaczników html do kolorowania tekstu 163.

Proper markup gives you the opportunity to decidewith decor planning.
Właściwa znaczników daje możliwość decydowania ciplanowania wnętrza.

XHTML- Extensible Hypertext Markup Language- Any web browser.
XHTML- Rozszerzalny język znaczników hipertekstowych- Any web browser.

The markup can either be paid upfront or deducted in the case of a win.
Markup może być zapłacony przed grą lub dopiero w przypadku wygranej.

Now the string accepts MARKMIN markup as described in Chapter 5.
Teraz łańcuch tekstowy akceptuje znaczniki MARKMIN, jak opisano to w rozdziale 5.

JQuery Markup can request and load certain files using a template output.
JQuery Markup może zażądać i załadować niektórych plików za pomocą wyjścia szablonu.

Supports over 10.000 documents and numerous programming and markup languages.
Obsługuje ponad 10 dokumentów i licznych języków programowania i znaczników.

HAML is a markup language written for Ruby as a HTML-outputting template engine.
Haml jest język znaczników napisana dla Ruby jako szablonu HTML-wyprowadzania silnika.

However, copying is a profit center for this firm, which charges clients a 35% markup.
Jakkolwiek, kopiowanie przynosi firmie profity. Narzucamy klientom 35% marżę.

The Topologi Collaborative Markup Editor is a powerful cross-platform tool available.
Topologi Collaborative Markup Editor to narzędzie dostępne na różnych platformach.

How to use "markup" in an English sentence

XML documents contain markup and content.

Markup and request for additional information.

detailed procedures for their markup meetings.

That was the markup style rules.

Primarily the markup section should help.

Form and Report Generator Markup Language.

Semantic markup for logical code markup.

SAML means Security Assertion Markup Language.

Aviary launches Falcon, image markup app!

Python CGI development and markup conversion.

How to use "marży, znaczników, adiustacji" in a Polish sentence

Jednak ani kwoty marży, ani kwoty VAT nie zamieszcza się na fakturze.

Takich znaczników, których się nie tłumaczy, ale muszą być w grze (bo inaczej dialogi się wykrzaczą) jest stosunkowo niedużo.

Jeśli ich nie ma, oraz prezentowane motywy zależą przede wszystkim wysokości oprocentowania, prowizji oraz marży.

Faktura marża oznacza, że właściciel komisu płaci VAT od marży, czyli różnicy pomiędzy ceną zakupu samochodu od poprzedniego właściciela, a ceną jego sprzedaży.

Alternatywnie priorytety ustawić można według znaczników Type of Service pakietów lub dla konkretnych sieci wirtualnych.

Porada: Narzędzia, które są wyświetlane, może się różnić w zależności od typu adiustacji, który chcesz zmienić.

Redakcja nie zwraca Autorom nadesłanych prac i zastrzega sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany tytułów i śródtytułów.

Oprócz talii początkowych poszczególnych postaci i zestawu kart dostępnych w trakcie rozgrywki trzeba jeszcze przygotować talię Nemezis oraz porozdzielać kilka rodzajów znaczników.

Należy rozmieścić 5 drewnianych znaczników Drzewa na każdym poziomie, w miejscu odpowiednim dla liczby graczy: 4 graczy na liczbie 10 graczy na liczbie 9 graczy na liczbie 7 9.

Wszyscy otrzymują po 4 karty z talii Placu Noży G, z oznaczeniem w kolorze znaczników gracza na dole karty.