What is the translation of " MEASURING TIME " in Polish?

• czas pomiaru
• pomiaru czasu
• pomiar czasu

Examples of using Measuring time in English and their translations into Polish

Measuring time- only 5 seconds.
Czas pomiaru- tylko 5 sekund.

And now the next step in measuring time.
A teraz kolejny krok-nauka odmierzania czasu.

Measuring time medium format/ large format.
Czas pomiaru- średni format/ wielki format.

A clock is an instrument for measuring time.
Zegar- przyrząd do ciągłego pomiaru czasu.

Typical measuring time 3-5 minutes.
Czas trwania pomiaru wnormalnych warunkach 3-5 minut.

Metal shelves for small items and the clock measuring time.
Metalowe półki na drobiazgi i zegar odmierzający czas.

Measuring time and measuring current size.
Czas pomiaru i wielkość prądu pomiarowego.

An indication is a relatively short measuring time of 1-2 seconds.
Wskazuje na to stosunkowo krótki czas pomiaru- zaledwie 1-2 sekund.

Measuring time approx. 5 seconds per sample after temp. equilibration.
Czas pomiaru ok. 5sekund napróbkę pozrównoważeniu temperatury.

Timer interval indicator measuring time, passing speed
Wskaźnik interwałów czasu mierzący czas, szybkość przejścia

Measuring time: 1 minute to 10 minutes with the measurement related.
Czas pomiaru: od 1 minuty do 10 minut wraz z pomiarami..

Software for Windows system, measuring time or speed using LPT interface.
Oprogramowanie dla systemów Windows służące do pomiaru czasu lub prędkości przy wykorzystaniu interfejsu LPT.

However, measuring time as it passed throughout the day had always proved difficult to early mankind.
Jednak pomiaru czasu jak przeszedł przez cały dzień zawsze okazała się trudna do początku ludzkości.

The chronograph will have different counters for measuring time elapsed time,
Chronograf posiada różne liczniki do pomiaru czasu, rejestrując sekundy,

Measuring time with any real precision is therefore difficult as even the gravity on Earth skews time, slowing it down.
Pomiar czasu z jakąkolwiek prawdziwą precyzją jest więc trudny, ponieważ nawet grawitacja na Ziemi skręca czas, spowalniając go.

785 nm laser and 450 mW laser power in 10 ms measuring time.
wynoszącej 785 nm i mocy lasera wynoszącej 450 mW w czasie pomiaru wynoszącym 10 ms.

Other than measuring time, and more importantly, it is to honour our ancestors.
Są po to, by uczcić naszych przodków. niż mierzą czas i co najważniejsze.

thanks to the application of a superprecise Japanese weighing mechanism characterize with great stability and short measuring time.
dzięki zastosowaniu superprecyzyjnego japońskiego mechanizmu ważącego, charakteryzują się dużą stabilnością i szybkim czasem pomiaru.

Drastically reduced measuring time: Take advantage of even short downtimes for roller measurement.
Znaczne skrócenie czasu pomiaru: można wykorzystać nawet krótkie postoje do pomiaru walców.

spot size 3mm(SAV) and a measuring time of less than 1 second.
punktowego 3 mm(SAV), przy czasie pomiaru poniżej 1 sekundy.

Due to the short measuring time, important process parameters for the monitoring
Ze względu na krótki czas pomiaru, ważne parametry monitorowania

for thousands of years, would not prove to be a reliable basis for measuring time as was discovered by the invention of the atomic clock.
tak jak robiliśmy to przez tysiące lat, nie okazałoby się być wiarygodną podstawą do pomiaru czasu, jaki odkryto dzięki wynalazkowi zegar atomowy.

Broadly speaking, measuring time involves using some form of repetitive cycle to work out how much time has passed.
Mówiąc ogólnie, pomiar czasu wymaga użycia pewnej formy powtarzalnego cyklu, aby określić, ile czasu minęło.

greatly save measuring time and improve working efficiency.
znacznie zaoszczędzić czas pomiaru i poprawić wydajność pracy.

However, it has now been realised that measuring time this way can not be considered accurate as the Earth's rotation varies from day to day.
Jednak obecnie zdano sobie sprawę, że czas pomiaru w ten sposób nie może być uważany za dokładny, ponieważ rotacja Ziemi zmienia się z dnia na dzień.

A longer measuring time between 3 and 10 seconds is an indication of an unclear signal, as a result of which the red indicator(erroneous measurement) will illuminate.
Dłuższy czas pomiaru, od 3 do 10 sekund, wskazuje na niejednoznaczne sygnały, co kwitowane jest czerwoną sygnalizacją błąd pomiaru.

precise instruments for measuring time are unparalleled
precyzyjne instrumenty do pomiaru czasu są niezrównane,

With such a short measuring time, the device has a clear signal and the indicator(green)
W przypadku tak krótkiego czasu pomiaru urządzenie jednoznacznie rozpoznaje sygnał

when the heating speed is too slow, the measuring time is long,
prędkość ogrzewania jest zbyt niska, czas pomiaru jest długi,

Before atomic clocks, measuring time to such degrees of accuracy was impossible,
Przed zegarem atomowym pomiar czasu do takiego stopnia dokładności był niemożliwy,

How to use "measuring time" in an English sentence

How measuring time differently can help you get more done.

Measuring time is shorter than that by the previous method.

Endless possibilities, live music, measuring time in sunrises and sunsets.

You can use just CTED1 for measuring Time period T.

So what’s better than just measuring time or page views?

You’d think measuring time would be foolproof, but it’s not.

Measuring time or cost is easy, you simply count them.

I find measuring time and productivity to be counter productive.

But can we stop measuring time in a nonsensical manner?

Ating in 9 sites in measuring time and industry blogs.

How to use "pomiaru czasu, pomiar czasu" in a Polish sentence

Opcje: TAK - funkcja pomiaru czasu pracy aktywna.

Jest to przyrząd, który umożliwia pomiar czasu rzeczywistego nasłonecznienia; higrograf.

Handling Prowadzenie – pomiar czasu podczas przejazdu po okręgu, a także subiektywna ocena trakcji, przyczepności w zakrętach (prowadzenie boczne) i stabilności.

Zegarek ma chronograf czyli stoper manualny umożliwiający precyzyjny pomiar czasu.

Możliwość komputerowej rejestracji klientów na torze oraz przez stronę internetową• Stały pomiar czasu biegów gokartowych dla każdego .

Nowoczesne telefony wyposażane są w specjalnie czujniki i aplikacje do pomiaru czasu, tempa, tętna, liczby spalonych kalorii, jakości snu.

Czas na świecie: informacje Po pojęciem czasu światowego należy rozumieć pomiar czasu, stosowany na całym świecie w poszczególnych strefach czasowych.

Ekran pomiaru czasu okresu sygnału Przy częstotliwości niższej niż 50 kHz mierzony jest okres, ponad 50 kHz częstotliwość, z której wyliczany jest czas.

Główne punkty są następujące: Przy przeprowadzaniu konkurencji ma być używany elektroniczny pomiar czasu.

Wrażenie robi profesjonalny sprzęt, na przykład system pomiaru czasu SMS Timing, stosowany na najlepszych torach kartingowych świata.