What is the translation of " MESSAGE CONTENT " in Polish?

• treść wiadomości
• zawartość wiadomości
• treści wiadomości
• zawartości wiadomości

Examples of using Message content in English and their translations into Polish

Vv:-v+ key message content.
Vv:- v+ wyświetla zawartość komunikatów.

The message content is automatically sent for further analysis.
Treść wiadomości jest automatycznie wysyłana do dalszej analizy.

Contains number, message contents and date.
Zawiera numer, treść wiadomości i datę.

Message contents- Define the body of the report message..
Treść wiadomości- tutaj można określić treść wiadomości z raportem.

SAppeal- mobile application message content.
SAppeal- treść wiadomości aplikacji mobilnej.

Route message content to other numbers.
Trasa wiadomość zawartość na inne numery.

The attempt to start sending the message content failed. %1.
Nie powiodła się próba rozpoczęcia wysyłania zawartości wiadomości.% 1.

The message content was not accepted. %1.
Zawartość wiadomości nie została zaakceptowana.% 1.

Accepts SIP MESSAGE requests and sends message content as SMS.
Akceptuje żądania SIP MESSAGE i wysyła treść wiadomości jako SMS.

Filters can be used on the message content and on some fields of the message header.
Filtry mogą być użyte do przeszukania zawartości wiadomości oraz pól z jej nagłówka.

They should not contain variables that would change message content e.g.
Nie powinien on zawierać zmiennych, które mogą zmienić zawartość wiadomości no.

Message content is taken from template, which may include the following variables.
Treść wiadomości pobierana jest z przygotowanego szablonu, w którym można stosować następujące zmienne.

You can embed images into the message content using embed() method.
W treści wiadomości możesz osadzać również obrazki przy użyciu metody embed.

You can fast search text messages by entering phone number or keywords of the message content.
Możesz szybko wyszukać wiadomości tekstowe, wpisując numer telefonu lub słowa kluczowe z treścią wiadomości Ograniczenia.

Filters can be used on the message content and on some fields of the message header.
Filtry mogą być stosowane zarówno do zawartości wiadomości jak i do niektórych pól z jej nagłówka.

Finally, add something like the following to show the message content in a view.
Na koniec, aby wyświetlić zawartość wiadomości, dodajmy w widoku kod podobny do tego.

It uses Domino databases to read message content and then deliver these as SMS to mobile networks.
Korzysta z baz danych Domino, aby przeczytać treść wiadomości, a następnie dostarczyć je jako SMS do sieci komórkowych.

An advanced user management with multiple recipients lists, the ability to create personalised message contents, sending of scheduled SMS campaigns….
Zaawansowane zarządzanie użytkownikami z listami wielu odbiorców, możliwość tworzenia spersonalizowanych treści wiadomości, wysyłanie zaplanowanych kampanii SMS….

In order to compose message content via view file simply pass view name to the compose() method.
W celu wykorzystania tego pliku do utworzenia treści wiadomości, przekaż po prostu nazwę tego widoku do metody compose.

This method is easy to use when composing message content via view file.
Użycie tej metody jest proste podczas tworzenia treści wiadomości z pliku widoku.

Fixes bug of losing message contents after failure of exporting WhatsApp messages to HTML file.
Poprawiono błąd polegający na utracie zawartości wiadomości po niepowodzeniu eksportowania wiadomości WhatsApp do pliku HTML.

For INTEGRA Plus, afunction of automatic creation of SMS notifications is also available, the message content being based directly on the event list.
Dodatkowo, dlaINTEGRA Plus dostępna jest funkcja automatycznego tworzenia powiadomień SMS- treść wiadomości bazuje bezpośrednio naliście zdarzeń.

You can preview email message content before recovery or download the required file right from the backup- ensuring the utmost flexibility and convenience.
Możesz przejrzeć zawartość wiadomości e-mail przed odzyskaniem lub pobrać wymagany plik bezpośrednio z kopii zapasowej- zapewniając najwyższą elastyczność i wygodę.

Important notice: The Demo version of Outlook Repairtool shows message content and other items briefly before concealing them with a pane.
Ważna informacja: Wersja Demo Outlook naprawy Narzędzie pokazuje zawartość wiadomości i inne elementy krótko przed ukrywając je z okienka.

Yes, he has made use, now more dominant towards impact and sensationalism, but leaving not know if parked or forgotten what is really important: the message, content, the concept….
Tak, to skorzystało, teraz bardziej widoczne w sprawie wpływu i sensacji, ale nie wiem, czy pozostawiając zaparkowany lub zapomniał, co jest naprawdę ważne: wiadomość, zawartość, koncepcja….

For instance, Outlook for Mac will store all message contents in OLK14MSGSOURCE files which are perfectly supported by Disk Drill's Deep Scan.
Na przykład program Outlook dla komputerów Mac będzie przechowywać całą treść wiadomości w plikach OLK14MSGSOURCE, które są doskonale obsługiwane przez Głębokie Skanowanie Disk Drill.

Mailspring indexes your mail so you can use advanced, Gmail-style search queries and search message contents across all your connected accounts.
Mailspring indeksuje twoją pocztę, dzięki czemu możesz używać zaawansowanych zapytań w stylu Gmaila i treści wiadomości wyszukiwania na wszystkich połączonych kontach.

If you are using the log cache and you think the message content or author may have changed, you should use the log dialog to refresh the messages you need.
Jeśli bufor dziennika był w trybie offline, to nastąpi również próba powrotu do trybu online. Jeśli używasz bufora dziennika i uważasz, że treści wiadomości lub autor może ulec zmianie, należy użyć okna dziennika, aby odświeżyć potrzebne wiadomości..

Sponsored Links: Mailspring indexes your mail so you can use advanced, Gmail-style search queries and search message contents across all your connected accounts.
Linki sponsorowane: Mailspring indeksuje twoją pocztę, dzięki czemu możesz używać zaawansowanych zapytań w stylu Gmaila i treści wiadomości wyszukiwania na wszystkich połączonych kontach.

By filling in the contact form with their Data, the User authorizes this Website to use these details to reply to requests for information, quotes or any other kind of request as indicated by the form's header or the message content.
Wypełniając formularz kontaktowy za pomocą swoich Danych, Użytkownik upoważnia tę Witrynę do korzystania z tych danych w celu udzielenia odpowiedzi na prośby o informacje, oferty lub jakiekolwiek inne żądania wskazane w nagłówku formularza lub treści wiadomości.

How to use "message content" in an English sentence

Similar: Did Video Obliterate Text message Content Promoting? 7.

When logging message content remember to remove redemption information.

SOAP Document and Payload in the Message Content tab.

You need to set the message content very carefully.

Otherwise we print the message content in standard way.

message content is another effective way to drive traction.

The message content contains directions to ahead the message.

The message content will follow this standard introduction. 9.

Message content will not be edited, augmented, or changed.

Even the message content in SMS can be specified.

How to use "treści wiadomości, treść wiadomości, zawartość wiadomości" in a Polish sentence

skorzystanie ze skrzynki kontaktowej na blogu nie wiąże się z publikacją treści wiadomości.

Będzie lało i to intensywnie (WIDEO) - Miejski serwis informacyjny: Radzyń Podlaski, Borki, Czemierniki, Kąkolewnica, Komarówka Podlaska Pełna treść wiadomości na: radzynpodlaski.naszemiasto.pl/artykul/ostrzezenie-pogodowe-dla-woj-lubelskiego-bedzie-lalo-i-to,4726903,artgal,t,id,tm.html?kategoria=1 "Maria-Anna" Przedsiębiorstwo Przemysłowo-Handlowo-Usługowe.

Pełna treść wiadomości na: zdunskawola.naszemiasto.pl/artykul/wielki-plebiscyt-na-7-cudow-polski-duze-zmiany-w-rankingu,4793174,art,t,id,tm.html?kategoria=17 Towarzystwo Budownictwa Społecznego "Złotnicki" sp.

Staraj się pamiętać o tym ażeby nadawać tytuł wysyłanym emailom, najlepiej odzwierciedlający zawartość wiadomości.

Pełna treść wiadomości na: ceglow.pl/?post_type=aktualnosci&p=27095 Zakład Usług Leśnych.

Tym, co powinno zwrócić twoją szczególną uwagę, oprócz treści wiadomości.

Nie obsługuje również obrazów wyświetlanych bezpośrednio w treści wiadomości, chociaż może zawierać obrazy jako załączniki.

Pełna treść wiadomości na: stalowawola.pl/?p=20922 "Uniwersalny" Bar "Ufo" FHU.

Pełna treść wiadomości na: swinoujscie.pl/pl/contents/content/126/13835 Usługi Motoryzacyjne.

To pozwala przeczytać całą zawartość wiadomości, które zostały wysłane i odebrane.