What is the translation of " MICROBREWERIES " in Polish?

• mikrobrowarów
• minibrowary
• browarów

Examples of using Microbreweries in English and their translations into Polish

Then, it's good-bye microbreweries.
A wtedy żegnajcie, małe browary.

We offer the microbreweries also in other configurations.
Oferujemy minibrowary również w innych konfiguracjach.

We bring you microchips, cheeses and microbreweries.
Minibrowary. Dajemy wam mikroczipy, sery i.

There are an increasing number of microbreweries producing variations of craft beer.
W wielu regionach istnieją liczne mikrobrowary produkujące różne gatunki piwa i ale.

House OKs Bill Raising limits on sales of microbreweries.
Dom OKS Bill Raising ogranicza ze sprzedaży microbreweries.

The issue I have… is that most microbreweries in Britain or America are a bit… crap.
Że większość mikrobrowarów w Wielkiej Brytanii i Ameryce jest gównianych. Problem w tym.

modernization of breweries and microbreweries.
modernizację browarów i mikrorurerów.

Cheeses. and microbreweries.
Minibrowary. Dajemy wam mikroczipy, sery i.

there is no better place to taste different varieties of local brews than some excellent microbreweries and brewpubs.
nie ma lepszego miejsca, aby spróbować różnych odmian lokalnych browarów niż znakomite minibrowary i warzelnie.

There are 4 very famous microbreweries in the heart of Prague very close to each other.
W samym sercu Pragi znajdują się 4 bardzo popularne browary w bliskiej odległości od siebie.

We recommend this model of the malt mill for small and medium microbreweries with a volume of the brew machine up to 500 liters.
Rekomendujemy ten model młynu malarskiego dla małych i średnich browarów przy objętości maszyny zaparzającej do litra 500.

Besides the already mentioned Košice microbreweries, you cannot pass beyond the Košice Beer house Dobré Časy- Good Times,
Oprócz wspomnianych minibrowarów w Koszycach nie można pominąć Koszyckiego Domu Piwa Dobré Časy, gdzie na dwudziestu nalewakach zmieniają

if you're looking for one of the city's new microbreweries or for a traditional Czech pub(pivnice),
barów, ale jeśli szukasz jednego z nowych miejskich mikrobrowarów lub tradycyjnego czeskigo pubu(pivnice),

However, in the last decade a new breed of microbreweries has sprung up,
Jednak w ostatniej dekadzie wyłonił się nowy rodzaj mikrobrowarów, unikających nowych technologii

We recommend using this model for microbreweries with a volume of the brewhouse up to 2000 liters.
Zalecamy stosowanie tego modelu do mikrobrowarów o objętości warzelni do 2000 litrów.

We recommend this model of mill for microbreweries with a volume of the brewhouse more than 2000 liters.
Ten model młynka polecamy do mikrobrowarów o objętości warzelni większej niż 2000 litrów.

We recommend model of mill for the medium microbreweries with a volume of the brewhouse up to 600 liters.
Zalecamy model młynu dla średnich browarów o pojemności browaru do litra 600.

We recommend this model of malt mill for medium microbreweries with a volume of the brewhouse up to to 2000 liters.
Rekomendujemy ten model młynu słodowego dla średnich browarów o objętości browaru do litra 2000.

We recommend using this model for microbreweries with the production capacity of the brewhouse up to 6000 liters of wort per batch.
Zalecamy stosowanie tego modelu do mikrobrowarów o mocy produkcyjnej warzelni do 6000 litrów brzeczki na partię.

newer microbreweries and cultural events is proof that locals continue to develop the legacy of their ancestors with gusto.
nowych minibrowarów i imprez kulturalnych jest dowodem na to, że przesłanie przodków jest stale aktualne.

This is a genuine microbrewery, even by microbrewery standards.
To prawdziwy mikrobrowar, nawet według standardów mikrobrowarów.

Scott's microbrewery.
Mikrobrowary Scotta!

I'm gonna turn this place from a microbrewery into a gastropub.
Zamieniam to miejsce z minibaru na pub z jedzeniem.

The microbrewery which we are presenting here is somewhat special.
Minibrowar, który w tym miejscu przedstawiamy, jest wśród innych szczególny.

Probably the most popular microbrewery and restaurant in Prague is U FlekÅ̄.
Prawdopodobnie najbardziej popularnymmini- browarem i restauracją w Pradze jest U Fleku.

The microbrewery which we are presenting here is somewhat special.
Minibrowar, który dziś przedstawiamy, wyróżnia się jednak czymś szczególnym.

The microbrewery was founded in 1999
Minibrowar zbudowano w roku 1999

It is a microbrewery, with an expected annual production of about 1,000 hectoliters.
Jest tobrowar, z przewidywanym rocznej produkcji około 1000 hektolitrów.

A microbrewery located in the heart of Olomouc,
Minibrowar w centrum Ołomuńca,

A simple design allows assembling all microbrewery by customer and easy brewing.
Prosta konstrukcja umożliwia zamontowanie wszystkich minibarek przez klienta i łatwe zaparzanie.

How to use "microbreweries" in an English sentence

Each year microbreweries become more and more popular.

I’m afraid that many microbreweries are in denial.

Numerous microbreweries are producing their own unique beers.

New York microbreweries continue to experience unprecedented growth.

Our Microbreweries make home brew beer making easy.

Create microbreweries and internet cafes to encourage socialization.

The popularity of local microbreweries is also soaring.

Portland has more microbreweries than any other city!

That includes craft breweries, microbreweries and brew pubs.

Microbreweries aside, here are a few personal favourites.

How to use "browarów, mikrobrowarów" in a Polish sentence

Po dziś dzień na terenie „Browarów” zachowały się budynki Warzelni, Willi Fabrykanta, Laboratorium oraz ciąg podziemnych korytarzy.

W maju i czerwcu pogoda dla browarów była wyjątkowo niełaskawa.

Występuje też niezwykle często jako logo rozmaitych organizacji, instytucji, a nawet zwykłych kawiarni oraz co ciekawe, winiarni i lokalnych mikrobrowarów.

Ten lokal jest zarazem przykładem znaczących zmian - powstawania licznych mikrobrowarów dla koneserów, którzy maja dość piw masowej produkcji.

To tylko krótki spacer do lekkiej kolei, dzięki czemu można łatwo dostać się do centrum Denver i wyjść z niego, a odległość do świetnych restauracji i browarów.

Dzięki obniżeniu poziomu terenu przed wejściami, Piwnice zyskały charakterystyczne elewacje z ceglanych arkad – widoczne zarówno od strony Bramy Browarów jak i z Rynku Warzelni.

Tak się sprawy przynajmniej często mają w przypadku piw z czeskich mikrobrowarów, które swoje produkty zwyczajowo butelkują do półtoralitrowych PET-ów.

Zaraz za placem będą znajdywały się najważniejsze, łączące historię z teraźniejszością, przestrzenie Browarów Warszawskich – Rynek Warzelni, Ogród Centralny i Piwnice Czasu.

Ulga na mecie była ogromna, ale emocje siedziały we mnie jeszcze kilka browarów później.

Mamy naprawdę dużo mikrobrowarów i wyrobów kraftowych, zachwycających smakiem i bijących na głowę Łomże, Perły, Tyskie i Żywce.