What is the translation of " MICROBREWERIES " in Slovak?

• minipivovary
• mikropivovarov
• minipivovarov

Examples of using Microbreweries in English and their translations into Slovak

Breworx Modulo- microbreweries.
Breworx Modulo- minipivovary.

Microbreweries- Cider Houses- Brewery.
Minipivovary- Cider domy- Pivovarské technológi.

Today, there are an impressive 2,822 breweries and microbreweries.
Dnes tu pôsobí neuveriteľných 2 822 pivovarov a minipivovarov.

Microbreweries with a complete offer….
Minipivovary s kompletnou ponukou zahŕňajú aj služby….

We offer assistance services for starting and also already operating microbreweries.
Ponúkame asistenčné služby pre začínajúce a už prevádzkované minipivovary.

For microbreweries the main factor is yearly volume.
Pre minipivovary hlavným faktorom je ročný objem.

The industry primarily is comprised by small-scale breweries, such as brew pubs and microbreweries.
Priemysel sa skladá predovšetkým z malých pivovarov, ako sú pivovary a mikropivovary.

Breworx Modulo- microbreweries with a modular design.
Breworx Modulo- minipivovary s modulárnym dizajnom.

Czech beer has a unique taste and is brewed in more than 130 microbreweries and 48 large breweries.
České pivo má nezameniteľnú chuť a varí sa vo viac ako 130 minipivovaroch a 48 veľkých pivovaroch.

Beers from microbreweries tend to have a much wider range in calories 1.
Pivo z mikropivovarov má tendenciu mať oveľa širšiu škálu kalórií.

In addition to this stable offer of our own beer, we also offer"guest beer" from other craft microbreweries.
Okrem tejto stabilnej ponuky vlastného piva ponúkame aj„hosťovské pivo“ z iných minipivovarov.

For small microbreweries a floor space of 300m2 is often more than sufficient.
Pre malé minipivovary podlahová plocha 300m2 je často viac než dostačujúca.

We recommend this model of malt mill for medium microbreweries with a volume of the brewhouse up to 1000 liters.
Odporúčame tento model sladu pre stredné minipivovary s objemom varenia až do 1000 litrov.

Microbreweries in industrial design are primarily for medium-large volume of beer production.
Minipivovary určené najmä pre stredne veľké objemy priemyselnej výroby piva.

We recommend using this model for microbreweries with a volume of the brewhouse up to 1500 liters.
Odporúčame používať tento model pre minipivovary s objemom varenia až do objemu 1500 litrov.

The Sapporo Brewery followed shortly thereafter, and today Japan has four major breweries and more than 200 microbreweries.
Pivovar Sapporo nasledoval krátko potom, a dnes má Japonsko štyri hlavné pivovary a viac ako 200 mikropivovarov.

By starting our microbreweries you can use our training services for brewing.
Že začneme naše minipivovary, môžete využiť naše tréningové služby pre varenie.

It's easy to meet other career-driven people during happy hour at one of the 100-plus craft breweries and microbreweries.
Je ľahké stretnúť sa s ľuďmi, ktorí sa orientujú v kariére počas šťastnej hodiny v jednom zo 100 a viac remeselníckych pivovarov a mikropivovarov.

We recommend using this model for microbreweries with a volume of the brewhouse up to 1500 liters.
Odporúčame používať tento model pre minipivovary s objemom varnej dosky až do počtu 1500 litrov.

Microbreweries with the simplified construction which enables the production of beer from malt concentrates instead traditional raw materials.
Minipivovary so zjednodušenou konštrukciou, ktorá umožňuje výrobu piva zo sladových koncentrátov namiesto tradičných surovín.

We recommend model of mill for the medium microbreweries(with a volume of the brewhouse up to 600 liters.).
Odporúčame model mlyna pre stredné minipivovary(s objemom varnej dosky až do 600 litrov.).

Breweries, microbreweries, craft breweries, cider production lines, equipment for production of beer, wine and cider, services.
Pivovary, minipivovary, pivárne remesiel, výrobné linky na výrobu muštu, zariadenia na výrobu piva, vína a muštu, služby.

We recommend this model of malt mill for medium microbreweries with a volume of the brewhouse up to to 1000 liters.
Odporúčame tento model sladu pre stredné minipivovary s objemom varenia až do 1000 litrov.

Brewpubs and microbreweries have popped up all over the city, and even the most old-school liquor stores offer a wide selection of local brews.
Brewpuby a minipivovary sa objavili po celom meste a dokonca aj v tých najstarších školách s alkoholickými nápojmi sa ponúka široký výber miestnych varení.

We recommend this model of the malt mill for small and medium microbreweries(with a volume of the brew machine up to 500 liters.).
Odporúčame tento model sladu pre malé a stredné minipivovary(s objemom varného stroja až 500 litrov.).

We recommend using this model for microbreweries with the production capacity of the brewhouse up to 3000 liters of wort per batch.
Odporúčame používať tento model pre minipivovary s výrobnou kapacitou varného závodu až do 3000 litrov mladiny na dávku.

Craft beer, in particular, has become more common, with Magister and Naturbier being just a few of the microbreweries creating top-grade craft beer in Spain.
Najmä remeselné pivo sa stalo bežnejším, pričom Magister a Naturbier sú len niekoľkými mikropivovarmi, ktoré v Španielsku vyrábajú prvotriedne remeselné pivo.

Production and sale of equipment for microbreweries, cider production lines, restaurants and distributors of beer.
Výroba a predaj vybavenia pre minipivovary, výrobné linky na výrobu muštu, reštaurácie a distribútory piva.

We produce original Czech microbreweries. We can deliver new brewery to any location in the world, install and connect it to your pub.
Vyrábame originálne České minipivovary, Môžeme dodať nový pivovar na akékoľvek miesto na svete, nainštalovať ho a pripojiť k vašej pub.

It was founded as the first among all microbreweries in Bratislava and it has won first place in the competition the Traditional Guesthouse of the Year three times.
Bol založený ako prvý spomedzi všetkých minipivovarov v Bratislave a trikrát získal prvenstvo v súťaži Tradičný hostinec roka.