What is the translation of " MICROBREWERIES " in Ukrainian?

• мікробривних заводів
• мікробрусників
• минипивоварни
• мікробезервей
• мікробривери

Examples of using Microbreweries in English and their translations into Ukrainian

Breworx Modulo- microbreweries.
Breworx Modulo- минипивоварни.

Microbreweries- Cider Houses- Brewery.
Мікрорайни- Сидери- пивоваріння.

We produce original Czech microbreweries.
Ми виробляємо оригінал Чеські мікрокрепами.

Breworx Modulo- microbreweries with a modular design.
Breworx Modulo- мікробривери з модульним дизайном.

We offer assistance services for starting and also already operating microbreweries.
Ми пропонуємо допоміжні послуги для запуску, а також вже експлуатуються мікробренажери.

Breworx Modulo- microbreweries with a modular design.
Breworx Modulo- минипивоварни з модульнай канструкцыяй.

Our design and production team offers construction and modernization of breweries and microbreweries.
Наша команда дизайну та виробництва пропонує будівництво та модернізацію пивоварних заводів та мікробезервей.

By starting our microbreweries you can use our training services for brewing.
Запустивши наші мікробривери, ви можете скористатись нашими тренінг-сервісами для пивоваріння.

And if you like beer, Portland is home to 58 breweries or microbreweries- the most of any city in the world!
А якщо ви любите пиво, у Портленді є 58 пивоварень чи мікропивоварних заводів- найбільше з будь-якого міста світу!

One is a resoundingly mediocre beer that college seniors buy when they take their first steps into microbreweries.
Одним з них є похмуро посереднє пиво, яке коледж старші купують, коли вони роблять свої перші кроки в мікропівавтори.

We recommend model of mill for the medium microbreweries(with a volume of the brewhouse up to 600 liters.).
Ми рекомендуємо модель заводу для середніх мікробезервей(з об'ємом пивоварної до 600 літрів).

Microbreweries with the simplified construction which enables the production of beer from malt concentrates instead traditional raw materials.
Мікросерії з спрощеною конструкцією, що дозволяє виробляти пиво з солодових концентратів замість традиційної сировини.

We recommend using this model for microbreweries with a volume of the brewhouse up to 1500 liters.
Ми рекомендуємо використовувати цю модель для мікробрусників з об'ємом пивоварної машини до 1500 літрів.

It is known for its parks, bridges and bike paths, as well as for its commitment to environmental protection, microbreweries and coffee shops.
Він відомий своїми парками, мостами та велосипедними доріжками, а також завдяки своїй прихильності до захисту навколишнього середовища, мікропіворям та кафе.

We recommend this model of mill for microbreweries with a volume of the brewhouse to 2000- 4000 liters.
Ми рекомендуємо цю модель комбінату для мікробривних заводів з об'ємом броварня до 2000- 4000 літрів.

Aside from the infinite nature adventures nearby, the city of Portland overflows with alternative cafes, eccentric microbreweries, and eclectic shops.
Окрім нескінченних природних пригод поблизу, місто Портленд переповнене альтернативними кафе, ексцентричними мікропивоварнями та еклектичними магазинами.

We recommend this model of mill for microbreweries with a volume of the brewhouse more than 2000 liters.
Ми рекомендуємо цю модель комбінату для мікробривних заводів з об'ємом броварні більше, ніж 2000 літрів.

Breweries, microbreweries, craft breweries, cider production lines, equipment for production of beer, wine and cider, services.
Пивоварні, мікробервери, ремесне пивоварне виробництво, лінії виробництва сидру, обладнання для виробництва пива, вина та сидру, послуги.

We recommend this model of the malt mill for small and medium microbreweries(with a volume of the brew machine up to 500 liters.).
Ми рекомендуємо цю модель солодового комбінату для малих та середніх мікробривних заводів(об'єм машини заварювання до 500 літрів).

We recommend using this model for microbreweries with the production capacity of the brewhouse up to 3000 liters of wort per batch.
Ми рекомендуємо використовувати цю модель для мікробрусників з виробничою потужністю пивоварного заводу до 3000 літрів сусла на партію.

BTS- Brewer's training services for starting of a new microbrewery and also for already operating microbreweries- all courses are teached by certificated Czech brewer in Czechia or in the country of the customer.
BTS- послуги тренінгу Brewer Для запуску нової мікроструйної машини, а також для вже функціонуючих мікробрусників- всі курси проводяться сертифікованим чеським пивоварцем у Чехії або в країні замовника.

Production and sale of equipment for microbreweries, cider production lines, restaurants and distributors of beer.
Виробництво та реалізація обладнання для мікробринкових заводів, виробників сидру, ресторанів та розповсюджувачів пива.

Do you operate your own microbrewery? Do not be afraid of innovation!
Ви керуєте своєю власною мікропроведенням? Не бійтеся інновацій!

Microbrewery equipment with new technology.
Мікрообробне обладнання з новими технологіями.

There are many things concern of the microbrewery equipment cost.
Є багато питань, які стосуються вартості обладнання мікро пивоварні.

You must collect some necessary information and make a general plan of your microbrewery business.
Ви повинні зібрати деяку необхідну інформацію та скласти загальний план вашого мікропивоварного бізнесу.

Do you need to expand or modernize your microbrewery?
Чи потрібно розширювати чи модернізувати свою мікропровідник?

Offer them your own beer right inside your own built microbrewery.
Пропонуйте їм своє власне пиво прямо у власній вазі Побудована мікропровідникова установка.

Would you like to run your own microbrewery, but you have not enough space in the restaurant?
Ви хотіли б запустити власну мікропровідну машину, але в ресторані недостатньо місця?

Training and practical training takes place in the microbrewery operated by the customer, alternatively at a training facility in the Czech Republic.
Тренінг та практичні заняття проводяться в мікропровідниках, що експлуатуються замовником, або в навчальному центрі в Чеській Республіці.