What is the translation of " MONETARY STABILITY " in Polish?

• stabilności walutowej
• stabilność monetarną
• stabilność walutowa

Examples of using Monetary stability in English and their translations into Polish

To reinforce Europe's monetary stability and financial power by.
Wzmocnienie stabilności walutowej i siły finansowej Europy poprzez.

Persistent European Central Bank action controlling interest rates has successfully preserved monetary stability.
Stabilność walutową utrzymano głównie dzięki konsekwentnym działaniom Europejskiego Banku Centralnego kontrolującego stopy procentowe.

One of our major objectives, the euro and its high monetary stability, is at risk of total collapse.
Jeden z naszych zasadniczych celów- euro i jego wysoka stabilność walutowa- jest zagrożony całkowitym załamaniem.

Combined with monetary stability, this integration has steadily brought down interest rates in the euro area.
Wspomniana integracja w połączeniu ze stabilnością walutową doprowadziła do stopniowego spadku stóp procentowych w strefie euro.

Non-assistance to countries in danger is undermining the monetary stability of the whole of the euro area.
Brak pomocy dla krajów znajdujących się w niebezpieczeństwie podważa monetarną stabilność całej strefy euro.

The first is an involvement in the formulation of monetary policy with the specific objective of achieving monetary stability.
Pierwszym jest tworzenie polityki monetarnej z konkretnym celem w osišgnięciu stabilnoœci monetarnej.

The independence of the European Central Bank and its approach to monetary stability are right
Przekonanie o niezależności Europejskiego Banku Centralnego i jego podejście do stabilizacji monetarnej są słuszne

The goals of economic revival, monetary stability, sustainable growth
Cele dotyczące ożywienia gospodarczego, stabilności walutowej, zrównoważonego wzrostu

Euro area macroeconomic policy has suffered from inertia due to a policy bias towards monetary stability rather than growth.
Polityka makroekonomiczna w strefie euro ucierpiała z powodu inercji w wyniku ukierunkowania raczej na stabilność walutową niż na wzrost.

The goals of economic revival, monetary stability, sustainable growth and competitiveness will clearly
Cele dotyczące Celom dotyczącym ożywienia gospodarczego, stabilności walutowej, zrównoważonego wzrostu

declining industries, monetary stability, regional policy, energy options.
upadające gałęzie przemysłu, stabilność walutową, politykę regionalną i alternatywy sektora energetycznego.

establish a common strategy for monetary stability.
opracowania wspólnej strategii na rzecz stabilności walutowej.

international relations, monetary stability, court proceedings,
stosunków międzynarodowych, stabilności walutowej, postępowań sądowych,

Contrary to the ECB's contention, it is not clear from its decision that the applicant's interests had been weighed against the public interest constituted by monetary stability.
Wbrew twierdzeniom EBC, z jego decyzji nie wynika w sposób jednoznaczny, jakoby rozważono interes skarżącego przez pryzmat interesu publicznego w stabilności walutowej.

international relations, monetary stability, legal proceedings,
stosunki międzynarodowe, stabilność walutowa, postępowanie sądowe,

I would add monetary stability also.
należy również dodać stabilność monetarną.

It must also reinforce its position in international bodies in the area of economics and monetary stability, in accordance with its role as one of the principal economic powers at international level.
Musi także wzmocnić swoją pozycję w organach międzynarodowych, w sferze gospodarki oraz stabilności walutowej, czego wymaga jej rola jednej z głównych międzynarodowych potęg gospodarczych.

due especially to the action of the European Central Bank, monetary stability had been ensured.
oficjalne dane wskazywały, że- zwłaszcza dzięki działaniom Europejskiego Banku Centralnego- została zapewniona stabilność walutowa.

It should go back to the role of financial policeman that it played originally, and look after monetary stability, financial stability,
Powinien on powrócić do pierwotnie odgrywanej roli finansowego policjanta i dbać o utrzymanie stabilności walutowej, stabilności finansowej,

sole guardian of the Pact and the sole guarantor of the European Union's monetary stability.
wyłącznego strażnika Paktu i jedynego gwaranta stabilności walutowej Unii Europejskiej.

we all know that the main task of the European Central Bank is to ensure monetary stability and that you can best achieve this aim by being politically independent.
Panie Prezesie Trichet! Wiemy, że głównym zadaniem Europejskiego Banku Centralnego jest zapewnienie stabilności walutowej, a cel ten najlepiej osiągnąć poprzez niezależność polityczną.

The Digital Agenda, combating counterfeiting, strengthening e-commerce and streamlining the contract procurement system are other widely supported priorities to ensure the concrete realisation of economic benefits which favour monetary stability and cohesion.
Wśród kolejnych zyskujących szerokie poparcie priorytetów mających zapewnić korzyści gospodarcze przyczyniające się do stabilności monetarnej i spójności należy wymienić agendę cyfrową, walkę z podrabianiem, wzmocnienie handlu elektronicznego i usprawnienie systemu zamówień publicznych.

In addition, the euro has brought monetary stability, with low inflation
Dla zwykłych obywateli najbardziej zauważalną korzyścią jest oczywiście to, że nie muszą już wymieniać walut podróżując z kraju do kraju. Ponadto euro przyniosło stabilność monetarną-- niską inflację

the Federal Government considers itself responsible for monetary stability, and wishes to be a role model for its partners in the Eurozone.
rząd niemiecki postrzega siebie jako odpowiedzialnego za stabilność waluty i pragnie stanowić przykład dla swoich partnerów w strefie euro.

democratically decided to take this road towards monetary stability.
demokratycznie postanowiły obrać tę drogę do stabilności walutowej.

it has been an unequivocal success as regards monetary stability but just as clear a disappointment when it comes to the EU's economic growth, which has been inadequate.
streścić w dwóch słowach, które tworzą nazwę Paktu: stabilność walutowa jest niezaprzeczalnym sukcesem, natomiast wzrost gospodarczy okazał się równie ewidentnym rozczarowaniem.

It has guaranteed monetary stability and has helped integrate the economies of the Member States that have adopted it,
Zagwarantowało stabilność walutową i pomogło zintegrować gospodarki państw członkowskich, które je przyjęły, pomimo pewnych błędów w ocenie,

in addition to ensuring monetary stability, sustainable public finances are a sound basis for a development and growth process.
zrównoważenie finansów publicznych- oprócz zagwarantowania stabilności walutowej- pozwala na zapoczątkowanie procesu rozwoju i wzrostu.

in relation to the protection of the public interest and in particular in relation to the risks for monetary stability.
pryzmat ochrony interesu publicznego, w tym w szczególności zagrożeń dla stabilności walutowej”.

the potential conflict of interest between financial and monetary stability; the reputational risk linked to the conduct of macro-prudential supervision;
potencjalny konflikt interesów pomiędzy stabilnością finansową a stabilnością monetarną; ryzyko utraty reputacji związane z prowadzeniem nadzoru makroostrożnościowego;

How to use "monetary stability" in an English sentence

Lack of monetary stability is a great reason for issues in between couples.

This indication of an approach toward monetary stability is confirmed by other facts.

Thus, the goal of monetary stability necessarily requires some form of government intervention.

A modern economy needs monetary stability because it is profoundly dependent on contracts.

Milton Friedman, A Program for Monetary Stability (New York: Fordham University Press, 1960).

last Some stages are the squabbling download monetary stability to master endless ppt.

An download monetary stability and to Search and encourage donation seals founded written.

Creating an instrument for ensuring monetary stability to confront unforeseen crises – absolutely!

First, consumer businesses reporting monetary stability will overview the belongings of a company.

Creating real monetary stability is the first action on the ladder to prospering.

How to use "stabilności walutowej" in a Polish sentence

Ponadto istotnymi elementami wpływającymi na pozytywną ocenę wprowadzenia euro są: - wzrost stabilności walutowej, widoczny wyraźnie na tle m.in.

Zadaniem paktu jest utrzymywanie przez państwa członkowskie dyscypliny budżetowej w celu uniknięcia nadmiernego deficytu, co przyczynia się do stabilności walutowej.

Marc Bassoni, ekonomista z Uniwersytu w Aix-en-Provence, przedstawia wizję wzrostu gospodarczego i stabilności walutowej w zjednoczonej Europie.

Umocnienie „węża” będzie również bezpośrednio pomocne w stopniowym przywracaniu międzynarodowej stabilności walutowej. 5)Jakie są główne elementy planu Delorsa?

Inspiracją do tworzenia unii monetarnej był brak stabilności walutowej.

Sprawa stabilności walutowej miała dla RFN istotne znacznie ze względu na ogromną rolę eksportu dla całej gospodarki.

Ma na celu wspomaganie rozwoju gospodarczego, zapewnienie stabilności walutowej oraz utrzymanie pełnego zatrudnienia w Australii.

Zdaniem Rifkina gigantyczne i wciąż rosnące zadłużenie zewnętrzne (dług zagraniczny) i wewnętrzne (deficyt budżetu federalnego) USA grozi stabilności walutowej reszty świata.

Jednak Komisja przy ocenie stabilności walutowej danego kraju zawsze bierze pod uwagę okres dwuletni.

Przypadek Grecji przed wstąpieniem do Strefy Euro pokazuje, iż wyłącznie wielkość prowizji/odsetek dla Goldman Sachs pozwala na ukrycie długu i zachowanie stabilności walutowej i gospodarczej.