What is the translation of " MORE VARIABLE " in Polish?

• bardziej zmienny
• bardziej zróżnicowana
• bardziej zmienne
• bardziej zmienna

Examples of using More variable in English and their translations into Polish

This way we have more variables.
Tym sposobem mamy więcej zmiennych.

The more variables, the more demanding it gets"- explains Kubiński.
Im więcej zmiennych, tym bardziej jest to wymagające"- tłumaczy dr Kubiński.

So they're introducing more variables here.
Wprowadzają tutaj więcej zmiennych.

More variables are accessible to crush task action now,
Więcej zmiennych dostępnych jest teraz, by zmiażdżyć akcję,

Which has been more variable, has also doubled.
Która była bardziej zmienna, także podwojona.

work out the trajectory. There would be more variables.
wciąż można byłoby Byłoby więcej zmiennych.

Far more variables affect what is happening than what a few heavenly bodies,
O wiele więcej czynników wpływa na to, co się dzieje, niż tylko to, co symbolizuje kilka ciała niebieskich,

But it would still be possible to work out the trajectory. There would be more variables.
Ale ciągle będzie możliwe Będzie wtedy więcej zmiennych, wyliczenie trajektorii.

the reported time to onset is more variable and these events can occur many months after initiation of treatment see section 4.4.
zgłaszany czas do ich wystąpienia jest jednak bardziej zmienny i zdarzenia te mogą wystąpić wiele miesięcy po rozpoczęciu leczenia patrz punkt 4.4.

respiratory responses to treatment have been more variable.
zakresie czynności motorycznych i oddechowych była bardziej zróżnicowana.

the reported time to onset is more variable and these events can occur many months after initiation of treatment see section 4.4.
jednak czas do ich wystąpienia jest bardziej zmienny i zdarzenia te mogą wystąpić wiele miesięcy po rozpoczęciu leczenia patrz punkt 4.4.

Whereas the young, small colonies-- the two-year-old colonies of just 2,000 ants-- are much more variable.
Natomiast młode i małe kolonie, dwuletnie, z ok. 2 tys. mrówek, są znacznie bardziej niestałe.

Returns the value(or more values) of a variable(more variables) by the specified time.
Zwraca wartość(lub kilku wartości) danej(kilku danych) według określonego czasu.

although the prior experience of members is more variable.
wcześniejsze doświadczenie z członków jest bardziej zmienna.

was lower and more variable in paediatric patients under 12 years of age.
była zmniejszona i bardziej zróżnicowana u dzieci w wieku poniżej 12 lat.

slough wetlands are more variable.
trzęsawisk są bardziej zróżnicowane.

the elimination half-life in pediatric patients was more variable, averaging 40 minutes range:
okres półtrwania w fazie eliminacji u dzieci był bardziej zmienny, średnio 40 minut zakres:

are much more variable.
jest jednak znacznie bardziej zróżnicowany.

the reported time to onset is more variable and these events can occur many months after initiation of treatment see section 4.4.
jednak czas do ich wystąpienia jest bardziej zmienny i mogą one pojawić się dopiero wiele miesięcy po rozpoczęciu leczenia patrz punkt 4.4.

because the freon is at such a low altitude where the winds are more variable.
freon jest w takiej wysokości, niskie, gdzie wiatry są bardziej zmienne.

absorption rate was decreased and more variable, resulting in delayed tmax from about 50 min in subjects with normal hepatic function to about 85 min in patients with moderate and severe hepatic impairment.
szybkość wchłaniania była mniejsza i bardziej zmienna, co prowadziło do wydłużenia tmax z 50 minut u pacjentów z prawidłową czynnością wątroby do około 85 minut u pacjentów z umiarkowaną i ciężką niewydolnością wątroby.

while the landrace-type is more variable in color and type.
populacja typu jest bardziej zmienna w kolorze i rodzaju.

which provide a much shorter duration of activity, and a more variable blood level.
które zapewniają znacznie krótszy czas działania i bardziej zmienny poziom we krwi.

the reported time to onset is more variable and these events can occurs many months after initiation of treatment.
w przebiegu reaktywacji immunologicznej, jednak czas do ich wystąpienia jest bardziej zróżnicowany i mogą one wystąpić wiele miesięcy po rozpoczęciu leczenia.

which are more variable in the cycle than the GDP in general.
które są bardziej zmienne w cyklu niż PKB ogółem.

but were more variable between patients, particularly in the second month of age.
ale było bardziej zmienne pomiędzy pacjentami szczególnie w drugim miesiącu życia.

which provide a much shorter duration of activity, and a more variable blood level.
które zapewniają dużo krótszy okres aktywności, i bardziej zmienny poziom we krwi.

Similar results were found by other investigators, although the MPA plasma levels were more variable in the second study.
Podobne wyniki uzyskali inni badacze, chociaż w drugim badaniu stężenie MPA w osoczu było bardziej zmienne.

which provide a much shorter duration of activity, and a more variable blood level.
które zapewniają znacznie krótszy czas działania i bardziej zmienny poziom we krwi.

the reported time to onset is more variable and these events can occur many months after initiation of treatment.
zgłaszany czas do ich wystąpienia jest jednak bardziej zmienny i zdarzenia te mogą wystąpić wiele miesięcy po rozpoczęciu leczenia.

How to use "more variable" in an English sentence

More articles mean more variable loads.

We'll just incur more variable cost.

Larger openings produced more variable results.

This lets you make more variable settings.

Are some patches more variable than others?

How can I use more variable data?

These microplastics usually have more variable shapes.

More variable zoom options would be nice.

Sensitivity estimates were more variable than specificity.

These are your more variable expenses only.

How to use "bardziej zmienny, bardziej zróżnicowana" in a Polish sentence

Z drugiej strony, Bitcoin jest znacznie bardziej zmienny niż tradycyjne sklepy wartościowym.

Bardziej zróżnicowana jest natomiast lokalizacja instytucji, których najwięcej jest w Warszawie (12).

Już na tym etapie staram się narysować to, co odbija się w oku i sprawić by powierzchnia była bardziej zróżnicowana.

Różnorodność kolorów i wzorów jest bardziej zróżnicowana niż w przypadku komórek i skóry.

Cukrzyca: stężenie glukozy we krwi może być bardziej zmienny podczas rzucania palenia, z lub bez użycia nikotynowej terapii zastępczej NTZ.

Teraz gama proporcji i rozmiarów stosowanych monitorów jest dużo bardziej zróżnicowana.

Teraz narodowość uchodźców przyjeżdżających do Holandii jest bardziej zróżnicowana niż 5 lat temu.

Kiedy jakiś czynnik w ekonomicznych szeregach czasowych staje się bardziej zmienny, ryzyko rośnie, a inwestorzy muszą zwrócić na to uwagę.

Teraz widownia będzie nie tylko większa, ale i bardziej zróżnicowana geograficznie.

Warto oczywiście śledzić trendy w poszczególnych dzielnicach, jeśli interesuje nas konkretna lokalizacja, ponieważ w dzielnicach Warszawy sytuacja jest nieco bardziej zróżnicowana.