What is the translation of " MUTTERS " in Polish?

• mutters
• mamrotać

Examples of using Mutters in English and their translations into Polish

Mutters No.
Mamrotanie Nie.

Chuckles, Mutters.
Chichocze, Mamrocze.

Mutters- Chuckles.
Szemrze- Chichoty.

And speaking of Mutters.
A skoro mowa o matkach.

Mutters and grunts.
Mamrocze I pomruków.

Whimpers, mutters My baby.
Skomlenie, mamrocze Moje dziecko.

Mutters in Spanish.
Mruczy po hiszpańsku.

He shakes his head and mutters.
Zaczyna kręcić głową i mamrotać.

He neither mutters nor speaks in rhymed prose.
On nie mówi ani mruczy w rymowaną prozą.

You want to get to know Mutters.
Chcesz poznać atrakcje Mutters.

Unlike you, still mutters, how old are you?
W przeciwieństwie do ciebie, wciąż mamrotasz, ile masz lat??

Between downpours we are able to walk around and see Mutters.
Pomiędzy ulewami udaje nam się pospacerować i obejrzeć Mutters.

Looks in the German Pentateuch, something mutters and thumbs through pages.
Patrzę do niemiecki пяTikHiжiє, coś mamroczę i kartkuję strona.

City of lively night only we cross we have in family pension in Mutters.
Miasto ze skoczną tylko przejeżdżamy nocleg mamy w rodzinnym pensjonacie w Mutters.

Mutters that you're already grown up. He wants me to take you into society.
On mi wciąż dokuczał, żeby cię na świat wywieść, ciągle pod nos mruczał, że jesteś już dorosła.

Anyways, then this pinhead stops and stares and mutters"deja vu" or something.
Nieważne, a potem jakiś głupek stanął, gapił się i mruczał 'deja vu' czy coś.

Jellal telepathically thanks Yajima and leaves, and Lahar mutters to Doranbolt that he is actually the real Jellal but he stopped due to Yajima's interference.
W tym samym czasie Jellal telepatycznie dziękuje Yajimie i odchodzi, a Lahar szepcze do Doranbolt, że jest to prawdziwy Jellal i że wkrótce go złapią.

The wind gibbers with Their voices, and the earth mutters with Their consciousness.
Wiatr szemrze w rytm Ich głosów, a ziemia szepcze, świadoma Ich obecności.

The centre is located on the road to Mutters, the address is Neu-Götzner-Straße 48.
Kawiarenka bezpośrednio przy drodze na Mutters Neu-Götzner-Straße 48 czynna przez cały sezon.

The term“Gateway drug usually pops up whenever anyone mutters the words“recreational marijuana,“pot, or“weed, but does….
Termin"Gateway drug" zazwyczaj pojawia się, gdy ktoś mruczy słowa"rekreacyjnej marihuany","puli", lub"chwastów", ale nie….

Hearing him foolishly fumbling there, the Captain laughs lowly to himself, and mutters something about the doors of convicts' cells being never allowed to be locked within.
Przesłuchanie mu głupio, przebiera tam, kapitan śmieje pokorny do siebie i coś mamrocze o drzwi komórek skazańców"nie jest dopuszczony do zamknięte w.

Quit sputtering and muttering and stammering and boring me.
Przestań prychać i mamrotać i bełkotać i nudzić mnie.

Stop muttering. You fat guy.
Przestańcie mamrotać. Grubasie.

Dammit, stop muttering to yourself.
Do cholery, przestań mamrotać sam do siebie.

The bishop muttered a Latin prayer.
Biskup wymamrotał łacińską modlitwę.

Some way along the road he began a muttered monologue, protests and recriminations.
Jakiś sposób na drodze zaczął mruknął monolog, protesty i oskarżenia.

Denise called her Mutter and said she coming home and left.
Denise zadzwoniła do swojej Mutter, powiedziała, że jedzie do domu i wyszła.

Muttering or name of choice.
Mruczący albo imię wyboru.

She saw someone walking around campus, in a veil, muttering,"Dork, Dork, Dork!
Widziała jak ktoś chodził po kampusie w welonie mamrotając,"Dork, Dork, Dork!

If you're done muttering to yourself, perhaps you should get to work.
Jeśli skończyłeś szeptać pod nosem, może wziłąłbyś się do roboty.

How to use "mutters" in an English sentence

She mutters under breath and stops texting.

Gary mutters that it's only a tickle.

David mutters that he'll be right over.

Dennis mutters that it's just as well.

Where chat dengues mutters before qui peru.

Driscoll mutters and scribbles into her notepad.

On cue, Joe mutters his soda request.

Although when Magneto mutters to him, ‘You?

Terror at home, she mutters with despair.

One day Jacob mutters the fateful words.

How to use "mamrotać, mutters" in a Polish sentence

Czasownik "mamrotać" w zasadzie wystarczająco, moim zdaniem, wskazuje na to, że dzieje się to pod nosem.

Tato zlustrował wyniki naszej pracy, zaczął liczyć słoiki i mamrotać coś do siebie pod nosem, a potem zwrócił się do matki i powiedział: – Za mało.

Zimą do pięknego zwyczaju w Mutters należy zwiedzanie szopek.

Czas letni Mutters & Natters Urlop letni z gwarancją dobrej rozrywki 800 metrów na poziomem morza leżą miejscowości wypoczynkowe Mutters i Natters.

Mogę zanosić kwiaty na groby nieznanych mi ludzi, mogę zapalać świeczki w oknie, zbierać kasztany i mamrotać modlitwy w autobusie.

Jestem tak zmęczona, że mogę mamrotać jak pijana :) Wróciłam z kiermaszu, przemarznięta, ale nie tak bardzo jak wczoraj.

Cztery lata później otwarto Stubaitalbahn(niem.) łączącą dworzec południowy przez Bergisel i dalej doliną Stubai przez Natters, Mutters, Kreith i Telfes z Fulpmes.

Coś zaczął mamrotać, gdy wyciągałam z szafy czyste ubrania i kosmetyczkę.

Po sportowych aktywnościach na górze Muttereralm szczególnie latem ochłodzić się można w jeziorze Natterer See lub na basenie w Mutters.

Może chcesz mamrotać: „HeywannahangoutwithmeFridayhahaI”; mkiddinglol „na nią, a potem uciekać, ale to”; to, co w dziwny sposób nazywamy „wysyłaniem mieszanych sygnałów”.