What is the translation of " NEGATIVE ANSWER " in Polish?

• negatywnej odpowiedzi
• negatywną odpowiedź
• negatywna odpowiedź

Examples of using Negative answer in English and their translations into Polish

Again, it received a negative answer.
Po raz kolejny uzyskał odpowiedź negatywną.

With a negative answer, automatically opens a comment box.
Z negatywnej odpowiedzi, automatycznie otwiera okno comment.

Silence will be interpreted as a negative answer.
Cisza zostanie uznany za odpowiedź negatywną.

Every month a negative answer is becoming clearer.
Z każdym miesiącem negatywna odpowiedź staje się coraz wyraźniejsza.

The answer word ne gives a negative answer.
Słowo odpowiadające ne daje odpowiedź negatywną.

AÂ negative answer to any of these questions eliminates this obligation.
Negatywna odpowiedź na choćby jedno z pytań eliminuje ten obowiązek.

We can assure you that you will not read negative answer.
Możemy zapewnić, że nie będzie czytał negatywną odpowiedź.

Negative answers validated but the NSEC proof is not fully checked.
Zatwierdzono negatywne odpowiedzi, ale dowód NSEC nie został w pełni sprawdzony.

When I asked the inhabitants they gave a negative answer.
Gdy pytałem o to mieszkańców, odpowiadali mi przecząco.

A negative answering sentence is a sentence with a negating word(ne(not)
Negatywna odpowiedź to fraza z zaprzeczeniem(ne lub korelatywami"NENI-")

If we formulate the question in this way, then we can be more likely to give a negative answer.
Jeśli sformułujemy to pytanie w ten sposób, możemy częściej udzielać negatywnej odpowiedzi.

In April wife informed me that she would received a negative answer to the request to the President.
W kwietniu żona oznajmiła mnie, że dostała odpowiedź odmowną na podanie do prezydenta.

It does not demand a negative answer, but is designed simply to call attention to the[small number] of true believers in the world….
Nie wymaga ono negatywnej odpowiedzi, ale jego celem jest zwrócenie uwagi na[małą liczbę] prawdziwych wierzących na świecie….

how an affirmative or negative answer looks like.
to jak wygląda odpowiedź twierdząca i przecząca.

Finally- and here I unfortunately have a negative answer from Mr Trichet- I should like us to receive more information on decision-making.
Na koniec, i tutaj niestety odpowiedź pana prezesa Tricheta jest negatywna, chciałbym abyśmy otrzymywali więcej informacji na temat procesu podejmowania decyzji.

ne represents a negative answering sentence.
ne reprezentuje odpowiedź negatywną.

The negative answer to the Entscheidungsproblem was then given by Alonzo Church in 1935-36
Negatywna odpowiedź na Entscheidungsproblem pojawiła się wraz z pracą Alonzo Churcha'a w 1936

it received a brutally negative answer.
otrzymała brutalnie negatywną odpowiedź.

since one can hear voices suggesting a negative answer to the question whether games are truly open to a poetological reading.
można posłyszeć głosy sugerujące negatywną odpowiedź na pytanie, czy gry rzeczywiście otwierają się na lekturę poetologiczną.

were submitted through various on-line platforms of interest groups, containing pre-defined, negative answers.
nadesłano za pośrednictwem różnych platform internetowych grup interesów zawierających gotowe krótkie odpowiedzi negatywne.

while others gave negative answers fearing that Brussels could restrict EU,
while others gave negative answers fearing that Brussels could restrict promowane przez UE,

takes the view that the Court should give a negative answer to the preliminary question.
wyraża pogląd, iż należy udzielić przeczącej odpowiedzi na zagadnienie wstępne.

The Principal Customs Office initially gave a negative answer, but later informed Netto Supermarkt that the documents submitted to it by Netto Supermarkt had been examined again and been found to be falsified.
Pierwsza odpowiedź urzędu była przecząca, lecz następnie poinformował on Netto Supermarkt, że nowe badanie wykazało, iż przesłane przez nią dokumenty są sfałszowane.

Each confidence indicator is calculated as the simple arithmetic average of the(seasonally adjusted) balances of positive and negative answers to specific questions.
Każdy z nich liczony jest jako prosta średnia arytmetyczna wyrównanych sezonowo sald pozytywnych i negatywnych odpowiedzi na wybrane pytania.

The terms of the first question in Saint-Louis Sucre are in fact such that a negative answer is to the same effect as an affirmative answer to the first question in Jülich.
Treść pytania pierwszego w sprawie Saint-Louis Sucre jest w rzeczywistości taka, że przecząca odpowiedź jest równoważna z twierdzącą odpowiedzią na pytanie pierwsze w sprawie Zuckerfabrik Jülich.

At first sight, a negative answer to the question seems to be required, since the 1996 Convention was not applicable in France on 1 January 2004,
W pierwszej chwili na pytanie to wydaje się nasuwać odpowiedź negatywna, ponieważ konwencja z 1996 r. nie miała zastosowania we Francji w dniu 1 stycznia 2004 r.,

will generally lead to a negative answer.
zasadniczo skutkuje odpowiedzią negatywną.

Logarithm of, it turns the answer negative.
Logarytm, odpowiedź zmienia się na przeciwną.

So I assume the answer was negative.
Więc zakładam, że odpowiedź była negatywna.

So our answer is negative 47 over 3.
Tak więc nasza odpowiedź to minus 47 przez 3.

How to use "negative answer" in an English sentence

So what does follow from a negative answer to your question?

NegativeSOACacheTime limits the negative answer to SOA DNS query cache time.

The question seems wildly radical and the negative answer seems unimaginable.

The foregoing considerations compel a negative answer to the third question.

It will just make any negative answer a million times worse.

Receiving a negative answer the khan attacks Agulis in October 12.

Failing to get the negative answer when taking the square root.

Immediately I realized there cannot be a negative answer to that question.

Eythimiou, gives a categorically negative answer to the question formulated by J.-P.

Both curved sides facing up indicate a negative answer （Yin Jiaǒ, 陰筊）.

How to use "negatywną odpowiedź, negatywnej odpowiedzi" in a Polish sentence

Nawet, jeżeli dziś otrzymasz od kogoś negatywną odpowiedź, być może za miesiąc zwolni się u niego miejsce na etacie, które będzie czekało właśnie na Ciebie.

Negatywną odpowiedź otrzymają też wnioskujący, którzy są niepełnoletni lub wykraczają poza przedział wiekowy danego pożyczkodawcy.

Może więc okazać się, że chociaż w jednym banku klient wnioskujący o kredyt otrzyma negatywną odpowiedź, konkurencyjny może zdecydować się pomóc mu w zrealizowaniu zakupów.

Zawsze na tak postawione pytanie Zabłocki dostawał negatywną odpowiedź.

W przypadku negatywnej odpowiedzi prosimy o usunięcie tej pozycji (nr 6) z pakietu.

Brak negatywnej odpowiedzi będziemy traktowali jako zgodę na dalszą naszą współpracę.

Jeśli otrzymasz negatywną odpowiedź nie rezygnuj!

Jeżeli otrzymasz negatywną odpowiedź, możesz poprosić o wznowienie procedury.

Gdyby po tym czasie zapytał go znów i znów usłyszał negatywną odpowiedź, to prawdopodobnie dałby mu kolejne 5 minut.

Nie piszę tutaj tylko o sobie, ale 4 pary naszych znajomych również z dziećmi próbowało i dostali negatywną odpowiedź.