What is the translation of " NEGATIVE ANSWER " in Portuguese?

• resposta negativa

Examples of using Negative answer in English and their translations into Portuguese

The two questions invite a negative answer.
As duas perguntas convidam respostas negativas.

A negative answer was expected, but the irony cut to the bone.
Esperava-se uma resposta negativa, mas a ironia foi cortante.

Again Job would have to give a negative answer.
Novamente Jó teria que dar uma resposta negativa.

Only in case of the negative answer you have to undertake measures.
Só em caso da resposta negativa tem de empreender medidas.

Silence will be interpreted as a negative answer.
O silêncio será tomada como uma resposta negativa.

While returning a negative answer at the present moment, Moscow extended a hope for the future.
Enquanto dava uma resposta negativa no presente, abria uma esperança para o futuro.

Usually, we do not appreciate a negative answer.
De um modo geral, não apreciamos a resposta negativa.

And, if this question also receives a negative answer, is the model applicable to developing countries?
E, se essa questão também receber uma resposta negativa, seria o modelo aplicável a países em desenvolvimento?

Is made in a manner which expects a negative answer.
É feita de uma forma que espera uma resposta negativa.

Even the negative answer is useful: you learn the true value of the beloved and will be able to dismiss"peacock.
Mesmo a resposta negativa é útil: aprende o valor verdadeiro do amado e será capaz de despedir"o pavão.

Ne The answer word ne gives a negative answer.
Ne A resposta ne dá uma resposta negativa.

The negative answer to at least one of these questions characterized worse perception of the physical environment.
A resposta negativa a pelo menos uma dessas perguntas caracterizou uma pior percepção do ambiente físico.

Of course Job would have to give a negative answer here.
É claro que Jó teria que dar uma resposta negativa aqui.

It does not demand a negative answer, but is designed simply to call attention to the[small number] of true believers in the world….
Isto não demanda uma resposta negativa, mas é designado simplesmente para chamar atenção ao[pequeno número] de verdadeiro crentes em mundo….

We can assure you that you will not read negative answer.
Podemos assegurar-lhe que você não vai ler a resposta negativa.

As observed already by Kuroda, a negative answer to the second LBA problem would imply a negative answer to the first problem.
Como já observado por Kuroda, uma resposta negativa ao segundo problema ALL implicaria uma resposta negativa ao primeiro problema.

This shows that the second question has a negative answer.
Isso mostra que a segunda pergunta também tem resposta negativa.

In each of these questions, the negative answer characterized, respectively, low trust in the neighborhood and absence of perception of help.
Em cada uma dessas perguntas, a resposta negativa caracterizou, respectivamente, baixa confiança na vizinhança e ausência da percepção de ajuda.

If the statement is negative, a negative answer is expected.
Caso a afirmação seja negativa, será esperada uma resposta negativa.

If the Bulgarian, the Greek or the Turk wants to express a consent, he will use rocking by the head which at us is associated with the negative answer.
Se o búlgaro, o grego ou o turco quiserem exprimir um consentimento, usará o balanço pela cabeça que em nós se associa com a resposta negativa.

With make oldnoconfig, it will assume a negative answer to all questions.
Com o make oldnoconfig, ele assumirá uma resposta negativa em todas as perguntas.

She gave a negative answer to a question, posed in 1965 by Kargapolov and Mal'cev about the algorithmic decidability of the universal theory of the class of all finite nilpotent groups.
Ela deu uma resposta negativa a uma pergunta, colocada em 1965 por Kargapolov e Mal'cev sobre a decidabilidade algorítmica da teoria universal da classe de todos os finitos de grupos nilpotentes.

The thought of the Divine immutability may prevent us from giving a negative answer.
O pensamento da Divina imutabilidade pode nos prevenir de dar uma resposta negativa.

The question itself already invites a negative answer, and in the following verses the apostle perfectly clarifies the justice of God as it really is.
Mas a própria indagação já convida a uma resposta negativa, e nos versículos seguintes o apóstolo esclarece perfeitamente a justiça de Deus como realmente ela é.

The appellants complain that in the contested judgments the Court of First Instance gave a negative answer to that question.
As ora recorrentes criticam o Tribunal de Primeira Instância por ter dado uma resposta negativa nos acórdãos recorridos.

To each positive answer was attributed a score 1 and each negative answer received score 0 to allow the statistical analysis of data.
A cada resposta sim, era marcado o número um 1 e, a cada resposta negativa, marcado o número zero 0 para possibilitar o estudo estatístico dos dados.

The point score of the scale is obtained through the sum of the values assigned to each affirmative answer, except for items 4, 5 and 6, which score in the event of a negative answer.
A pontuação da escala é obtida com o somatório dos valores atribuídos a cada uma das respostas afirmativas, exceto para os itens 4, 5 e 6, que pontuam em caso de resposta negativa.

Similarly, the worse sense of cohesion was determined by the negative answer to at least one of these questions.
De modo semelhante, a pior sensação de coesão foi determinada pela resposta negativa a pelo menos uma dessas perguntas.

The non-existence of such an algorithm, established by Yuri Matiyasevich in 1970, also implies a negative answer to the Entscheidungsproblem.
A não-existência de tal algoritmo(provado por Yuri Matiyasevich em 1970) implica numa resposta negativa ao Entscheidungsproblem.

The electronic device instead of strips contains a window where"not pregnant" in case of the negative answer or"pregnant" if result positive will be written.
O dispositivo eletrônico em vez de tiras contém uma janela onde"não grávida" em caso da resposta negativa ou"grávida" se escreverá se resultado positivo.