What is the translation of " NEGATIVE ANSWER " in Spanish?

• respuesta negativa

Examples of using Negative answer in English and their translations into Spanish

As we know, the Torah itself gives a negative answer to this question.
Como sabemos, la Torá da una respuesta negativa a esta pregunta.

The most negative answer was 58% in the service domain.
La mayor frecuencia de respuesta negativa fue de 58% en el dominio servicio.

For Chinese people, it's impolite to give negative answers directly.
Para los chinos, es descortés dar respuestas negativas directamente.

ARSA had already given a negative answer with its attacks and the aim of its fight.
ARSA ya ha dado una respuesta negativa con los objetivos de sus ataques.

Then he hears from the divine representative the following negative answer.
Oye entonces, del representante divino, la siguiente respuesta negativa.

In Nahuala K'iche', the negative answer to yes/no questions is maj.
En el k'iche'de Nahualá, la respuesta negativa a preguntas sí/no es maj.

The thought of the Divine immutability may prevent us from giving a negative answer.
La idea de inmutabilidad Divina puede impedirnos dar una respuesta negativa.

We should learn that a negative answer doesn't involve a personal thing.
Uno debe aprender que una respuesta negativa no implica algo personal.

In those cases the lack of answer is understood as a negative answer.
En este caso, la ausencia de respuesta se entiende como una respuesta negativa.

Providing negative answers reduces the load on the public DNS infrastructure.
Pero las respuestas negativas se proporcionan de todos modos para reducir la carga sobre la la infraestructura DNS pública.

Only if these calls fail, you will get a negative answer from the licensing library.
Solo si estas llamadas fallan, recibirás una respuesta negativa de la licencia de biblioteca.

Those who gave negative answers explained that they were either too big to go back to school or were now married.
Los/as que dieron respuestas negativas explicaron que eran demasiado grandes para volver a la escuela, o que estaban casados/as.

To the question of the Colonel as to whether he had just now left the tent, a negative answer was given by all those present.
A la pregunta del Coronel de si acababa de abandonar la tienda, una respuesta negativa fue dada por todos los allí presentes.

As affirmative and negative answers are equally distributed(19 or 30.6% on each side), there is no clear tendency in one direction.
Visto que las respuestas negativas y afirmativas están equilibradas(19 o un 30.6% de cada lado), no destaca una tendencia en un sentido u otro.

MoldTransavia had sent these certificates of insurance to Slovakia on 12 February 2001, but by that time the negative answer from the Aviation Authority in Moldova had arrived.
MoldTransavia había enviado estos certificados de seguro a Eslovaquia el 12 de febrero de 2001, pero para esa época ya había llegado la respuesta negativa de la Autoridad de Aviación de Moldova.

Negative answers would also provide greater understanding of the challenges States face when implementing the Declaration.
Las respuestas negativas hubieran contribuido también a facilitar la comprensión de los problemas con que tropiezan los Estados a la hora de aplicar la Declaración.

States should also provide, as appropriate, information on any difficulties encountered in answering the questions, as well as explanations of any negative answers.
Los Estados deben también presentar, cuando proceda, información sobre cualquier dificultad que hayan encontrado para responder a las preguntas, así como explicaciones de las respuestas negativas.

Negative answers would also provide greater context for understanding the challenges States face when implementing the Declaration.
Las respuestas negativas también serían útiles, pues ampliarían el contexto para comprender las dificultades con que tropiezan los Estados para aplicar la Declaración.

IDENTIFIERS indicate questions that will determine if tests following the identifier are applicable, so negative answers to IDENTIFIERS do not determine pass/fail.
Los IDENTIFICADORES indican las preguntas que determinarán la aplicabilidad de las pruebas siguientes al identificador, de modo que las respuestas negativas a los IDENTIFICADORES no determinan aprobación o falla.

The negative answer to the Entscheidungsproblem was then given by Alonzo Church in 1935-36 and independently shortly thereafter by Alan Turing in 1936.
La respuesta negativa al Entscheidungsproblem fue dada por Alonzo Church en 1936 e independientemente, muy poco tiempo después por Alan Turing, también en 1936.

This result was established independently by Alonzo Church and Alan Turing in 1936 and 1937, respectively, giving a negative answer to the Entscheidungsproblem posed by David Hilbert in 1928.
Este resultado fue alcanzado de manera independiente por Alonzo Church en 1936 y por Alan Turing en 1937, dando así una respuesta negativa al Entscheidungsproblem planteado por David Hilbert en 1928.

The standard negative answer is Inte/ Te/ Tesu'No', or again, the verb of the question negated: Tikitak uni takat ka ne?- Te nikitak'Did you see that man over there?- I did not.
La respuesta negativa estándar es Inte/ Te/ Tesu'No', o se niega el verbo en cuestión:-Tikitak uni takat ka ne?-Te nikitak'-¿Viste a ese hombre por ahí?-No lo vi.

On the question of whether efforts to strengthen the IF and A4T can, in the absence of formal negotiations at the WTO, help unblock the current suspension, even a negative answer should not slow down the process of implementing A4T and the EIF.
En cuanto a saber si los intentos de reformar el MI y la A4T podían contribuir a desbloquear la suspensión actual, sin que se celebrasen negociaciones formales en la OMC, ni siquiera una respuesta negativa podría ralentizar el proceso de aplicación de la A4T y el MIM.

The State party argues that he should have and that in case of a negative answer, or the absence of an answer after four months, he could have appealed to the administrative tribunal.
El Estado Parte sostiene que debía haberlo hecho y que en caso de respuesta negativa, o en ausencia de respuesta después de cuatro meses, podía haber interpuesto un recurso ante el Tribunal Administrativo.

A strongly negative answer to whether it was definitive arrived in September 1930 at the historic mathematical Congress of Königsberg, in which Kurt Gödel announced his first theorem of incompleteness: the usual axiomatic systems are incomplete, in the sense that they cannot prove every truth which is expressible in their language.
La contundente respuesta negativa la dio Kurt Gödel, cuando anunció, en el histórico Congreso de Königsberg de septiembre de 1930, su famoso primer teorema de la incompletitud: los sistemas axiomáticos usuales son incompletos, en el sentido de que no pueden probar cada verdad que puede expresarse en su lenguaje.

The French text of the question reads as follows:"Est-il permis en droit international de recourir à la menace ou à l'emploi d'armes nucléaires en toute circonstance?" It was suggested that the Court was being asked by the General Assembly whether it was permitted to have recourse to nuclear weapons in every circumstance, and it was contended that such a question would inevitably invite a simple negative answer.
El texto en francés de la pregunta es el siguiente:"Est-il permis en droit international de recourir à la menace ou à l'emploi d'armes nucléaires en toute circonstance?" Se ha sugerido que la Asamblea General pregunte a la Corte si se permite el recurso a las armas nucleares en toda circunstancia, y se ha argumentado que dicha cuestión inevitablemente llevaría a una simple respuesta negativa.

The negative answer returned by the Court to the Applicant's suggestion that the misdeeds committed by some members of the contra forces should be considered as acts imputable to the United States of America is likewise in conformity with the provisions of the International Law Commission's draft i.e., article 8 read together with article 11.
La respuesta negativa dada por la Corte a la idea propuesta por el demandante de que las fechorías cometidas por algunos miembros de las fuerzas de la contra debían considerarse actos imputables a los Estados Unidos de América se ajusta asimismo a las disposiciones del proyecto de la Comisión de Derecho Internacional es decir, el artículo 8, en relación con el artículo 11.

It is essential to recall that international human rights norms provide a clear negative answer to the question of whether restrictions on the cultural rights of women, which ultimately amount to restrictions on the principles of nondiscrimination and equality, may be legitimately imposed under international law to preserve cultural diversity.
Es esencial recordar que las normas internacionales de derechos humanos dan una respuesta negativa clara a la pregunta de si pueden imponer se legítimamente en virtud de el derecho internacional, para preservar la diversidad cultural, restricciones a los derechos culturales de la mujer, que en última instancia suponen restricciones a los principios de no discriminación e igualdad.

As a matter of principle, a negative answer must be given, in line with the recommendations of the Special Rapporteur on freedom of opinion and expression, who considers that prior-censorship bodies"should not exist in any country", and the view of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights, which considers that States must"abolish censorship of cultural activities in the arts and other forms of expression.
Como cuestión de principio, se debe dar una respuesta negativa, en consonancia con las recomendaciones del Relator Especial sobre el derecho a la libertad de opinión y de expresión, que considera que los órganos de censura previa"no deben existir en ningún país", y con la opinión del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, que estima que los Estados deben"abolir la censura de actividades culturales que hubieran impuesto a las artes y otras formas de expresión.

On the one hand, one would be induced to give a negative answer to this question by the Commission 's use of the expression" organ or agent"( thus clearly distinguishing the two terms) in several draft articles; on the other hand, one may be tempted to give a positive answer to the same question by the Commission 's remark that"[ t] he distinction between organs and agents does not appear to be relevant for the purpose of attribution of conduct to an international organization.
Por una parte, cabría inclinar se por dar una respuesta negativa a esa pregunta, ya que la Comisión utiliza las palabras" órgano o agente"( por lo que distingue claramente los términos) en varios proyectos de artículo; por otra parte, cabe sentir se tentado a dar una respuesta afirmativa a esa misma pregunta, ya que la Comisión señala que" la distinción entre órganos y agentes no parece pertinente a los efectos de la atribución de un comportamiento a una organización internacional.

How to use "negative answer" in an English sentence

Negative answer sui generis character are presumed.

Science has no negative answer for it.

Negative answer … No, they aren’t dogs.

Negative answer … No, they aren’t cats.

Business checked, negative answer and business secure.

A negative answer came from two NRCs.

We believe in a negative answer to (d) and a negative answer to (e).

The negative answer to this question is obvious.

Then a negative answer arrives from my family.

A negative answer calls into question its competence.

How to use "respuesta negativa" in a Spanish sentence

Pero con Osmany no hubo respuesta negativa alguna.

La respuesta negativa del Jurado carece de motivación.

-Voto pues por la respuesta negativa al temario.

También creemos que la respuesta negativa se impone.?

Entrecruzar los dedos: Respuesta negativa ante cualquier estimulo.

El 15 de noviembre recibo respuesta negativa del banco.

Por cierto que la respuesta negativa (¿Un 2do.

Algunos expertos predicen una respuesta negativa a París.

Una respuesta negativa sería muy elocuente.

Una respuesta negativa sería: "¡Vaya, qué sorpresa verte!