What is the translation of " NEUTRALISED " in Polish?

• zneutralizowany
• unieszkodliwiony
• zneutralizowało
• neutralizuje
• zneutralizowane
• zneutralizowana

Examples of using Neutralised in English and their translations into Polish

He's neutralised.
Jest zneutralizowany.

All other devices neutralised.
Wszystkie pozostałe ładunki zneutralizowane.

Bomb neutralised, Mistress!
Bomba zneutralizowana, pani!

Checkpoint neutralised.
Punkt zneutralizowany.

UNIT neutralised in the UK.
UNIT w Wielkiej Brytanii unieszkodliwiony.

She's been neutralised.
Została unieszkodliwiona.

UNIT neutralised in North America.
UNIT w Ameryce Północnej unieszkodliwiony.

Target has been neutralised.
Cel został zneutralizowany.

He's neutralised. Which is a good thing.
Jest zneutralizowany. I to jest dobre.

Robot has been neutralised.
Robot został unieszkodliwiony.

So many have to be neutralised because they are just very troublesome.
Tak wielu musi zostać zneutralizowanych, ponieważ są bardzo kłopotliwi.

They need to be neutralised.
Muszą zostać zneutralizowane.

Free radicals are absorbed and neutralised by the vitamin E, which becomes a free radical itself in the process.
Wolne rodniki wychwytuje i neutralizuje witamina E, przez co sama staje siê wolnym rodnikiem.

Don't worry, it's been neutralised.
Nie martw się, został unieszkodliwiony.

CCTV is neutralised, Dom.
CCTV jest zneutralizowany, Dom.

His killer needs to be… neutralised.
Jego zabójca musi być zneutralizowany.

The threat has to be neutralised before it comes close to detonating.
Zagrożenie musi być zneutralizowane zanim zbliży się do detonacji.

Our torpedoes have been neutralised.
Nasze torpedy zostały zneutralizowane.

Perhaps the anyons neutralised the cloaking effect.
Możliwe, że promieniowanie anionowe neutralizuje efekt maskowania.

The threat has not been neutralised.
Zagrożenie nie zostało zneutralizowane!

Sergeant, now that the Doctor's been neutralised, the upper levels are out of bounds to everyone.
Sierżancie. Teraz kiedy Doktor został zneutralizowany wyższe pietra zostają zamknięte dla każdego.

Fox 2 is down and device neutralised.
Lis 2 wyłączony, ładunek zneutralizowany.

M-5 is neutralised.
M-5 został zneutralizowany.

The last hive ship has been neutralised.
Ostatni statek-rój został unieszkodliwiony.

Bivalirudin remains active and is not neutralised by products of the platelet release reaction.
Biwalirudyna pozostaje aktywna i nie jest neutralizowana przez produkty reakcji uwalniania płytek.

Anubis's new weapon has been neutralised.
Nowa broń Anubisa została zneutralizowana.

Immediately: neutralised unpleasant smell of sweat, sensation of freshness- confirmed by 96% respondents.
Natychmiast: neutralizuje nieprzyjemny zapach potu, pozostawiając uczucie świeżości- według 96% badanych.

Your devices have been neutralised.
Wasze urządzenia zostały zneutralizowane.

It neutralised the economic stabilisation function of social protection systems in many Member States, and may have contributed to aggravating the recession, at least in the short term.
W wielu państwach członkowskich zneutralizowało ono stabilizacyjną rolę systemów ochrony społecznej dla gospodarki oraz mogło także przyczynić się do pogłębienia recesji, przynajmniej w perspektywie krótkookresowej.

Enemy vessels must be neutralised.
Statki wroga muszą zostać zneutralizowane.

How to use "neutralised" in an English sentence

It certainly neutralised counterfeit currency, whose menace was rising.

I got out of the neutralised zone at least.

The phytic acid is also neutralised to some degree.

Your j insists neutralised the Reply browser of articles.

But those agents are neutralised if you add milk.

Negative energy patterns are thus neutralised by the salt.

The riders have set off into the neutralised section.

The game has become more neutralised across all surfaces.

The whey may be neutralised with 0.5 M NaOH.

The static surface charges are neutralised as a result.

How to use "unieszkodliwiony, zneutralizowany" in a Polish sentence

Malware został unieszkodliwiony w listopadzie, a część z jego twórców aresztowano w Estonii, ale z Internetem wciąż łączą się ponad 4 miliony zainfekowanych komputerów.

Dodatkowo krwawa broń może zostać unieszkodliwiony przez Pożeracza Robaków (Worm Eater), który zmienia ją na powrót w zwykłą krew.

Naprawiono błąd, na skutek którego zabójstwa były niepoprawnie liczone jako asysty, gdy zneutralizowany gracz został zabity przez niebieską strefę.

Jeden z nastolatków został chwilowo unieszkodliwiony i - co jeszcze istotniejsze - ośmieszony, lecz drugi najwyraźniej zamierzał wkroczyć do akcji.

Tom unieszkodliwiony ​do dwóch mutacji jest doskonałą podbudową, o o niej doglądać.

Za pomocą preparatu do uzdatniania wody JBL Biotopol metale ciężkie zostają związane a chlor zneutralizowany.

Na szczęście, ten najpotężniejszy, pierwszy atak został zneutralizowany przez kiai-ho.

Dominującą barwą stanowi ale błękit - ładny tudzież pełny na bluzce mamy natomiast niespełna blady, zneutralizowany, na sukience dziecka.

Zanim autostopowicz-morderca zostanie unieszkodliwiony wiele osób straci życie, w tym policjanci oraz pewna piękna kobieta (Jennifer Jason Leigh).

Wraz z aktualizacją oznaczoną numerem 3.0.0.1 mankament ten został zneutralizowany.