What is the translation of " NEW PROTOCOL " in Polish?

• nowy protokół
• nowych procedur
• nowego protokołu
• nowym protokołem
• nowym protokole

Examples of using New protocol in English and their translations into Polish

The new protocol.
NOWY PROTOKӣ.

Dr. Yang's testing a new protocol.
Dr Yang testuje nowy protokół.

New protocol, apparently.
Podobno nowy protokół.

Oh, and new protocol.
Oh, jeszcze nowy protokół.

New protocol, apparently.
Podobno jest nowy protokół.

Day one. New protocol.
Dzień pierwszy. Nowa procedura.

New protocol number K55843.
Nowy protokół numer K55843.

We have the new protocol now sir?
Mamy teraz nowy protokół.

So we're gonna try and get the new protocol.
Wypróbujemy nowe protokoły pro bono.

About a new protocol for mutants.
Odnośnie nowych procedur dla mutantów.

Computer, initiate new protocol.
Komputer, uruchom nowy protokół.

About a new protocol for mutants.
Dla mutantów. odnośnie nowych procedur.

We will draw up a new protocol.
Zrobimy nowy protokół dla księgi rekordów.

The new protocol provides salvation for suffering.
Nowy protokół zapewnia zbawienie cierpienia.

It's time for my new Protocol 5,?
Czas na mój nowy protokół numer 5?

New Protocol and Recommendation on Forced labour.
Nowy protokół i zalecenie dotyczące pracy przymusowej.

TortoiseSVN registers a new protocol tsvncmd.
TortoiseSVN rejestruje nowy protokół tsvncmd.

It's his new protocol. He has to sign off on everything.
Teraz musi wszystko zatwierdzić.- Nowe procedury.

Your son gave his consent to a new protocol.
Twój syn podpisał zgodę na zastosowanie nowego protokołu.

New protocol to identify location of access point users?
Nowy protokół do identyfikacji lokalizacji użytkowników punktu dostępu?

You said you had a new protocol.
Powiedziałeś mi, że opracowujemy[20617][20645]- nowe protokoły leczenia.

Kirsten, with the new protocol, Ed's memories are impossible to map.
Kirsten, z nowym protokołem, nie możemy zmapować wspomnień Eda.

I welcome the proposal to establish this new protocol.
Popieram wniosek w sprawie ustanowienia tego nowego protokołu.

A new protocol plugin has been written to support the new protocol.
Nowa protokół został napisany w celu obsługi nowego protokołu.

Partnership agreement between EU and Mozambique- New protocol.
Umowa o partnerstwie między UE a Mozambikiem- nowy protokół.

As a result of these negotiations, a new Protocol was initialled on 23 September 2004;
W wyniku negocjacji, nowy protokół został parafowany dnia 23 września 2004 r.

Adaptation will therefore be a core element of the new Protocol.
Takie działania zajmą więc poczesne miejsce w nowym protokole.

As a result of those negotiations, a new Protocol was initialled on 24 November 2004.
W wyniku negocjacji dnia 24 listopada 2004 r. został parafowany nowy protokół.

Partnership agreement between EU and Guinea-Bissau- New protocol.
Umowa o partnerstwie między UE a Gwineą Bissau- nowy protokół.

New protocol to identify location of access point users? August 25th, 2005 1.
Nowy protokół do identyfikacji lokalizacji użytkowników punktu dostępu? 25 sierpnia, 2005 1.

How to use "new protocol" in an English sentence

Maybe support their new protocol that comes out.

Create and run a new protocol for afternoons.

When a new protocol version is released (e.g.

security issues introduced by any new protocol extensions.

The stuff about the new protocol sounds interesting.

In MistServer interface, add a new protocol RTMP.

This new protocol turned out to be TCP/IP.

Because the new protocol is not backwards compatible.

This new protocol may be of independent interests.

So exactly what will this new protocol do?

How to use "nowych procedur, nowego protokołu" in a Polish sentence

systematycznie prowadzi kontrolę jakości świadczeń medycznych poprzez tworzenie nowych procedur.

Mamy wiele nowych procedur i wytycznych związanych z zagrożeniem COVID-19.

Masz prawo domagać się od przesłuchującego do pisania słowo w słowo oraz nowego protokołu jeśli zostanie Ci to odmówione.

Stworzenie nowych procedur usprawniających pracę przedszkola. 6.

Nowe przepisy prawa wodnego doprowadziły niestety do powstania nowych procedur, a to może spowolnić tempo inwestowania, gdyż trzeba poczekać na przepisy wykonawcze.

Firmy mogą poczynić kroki z dużym wyprzedzeniem i przygotować się zawczasu do nowych procedur, włączając w to wspomniane wcześniej uzyskanie jak najszybciej numerów systemu EORI.

Działamy na rzecz wypracowania inicjatyw legislacyjnych oraz wprowadzenia nowych procedur medycznych.

Dobra konfiguracja = eliminacja Sposobem na zabezpieczenie się przed możliwymi zagrożeniami i problemami związanymi z IPv6 jest właściwa konfiguracja i zabezpieczenie nowego protokołu.

Warto wiedzieć, w jaki sposób wykonać nowe obowiązki – skorzystaj z 2 nowych procedur.

W grudniu Rada Praw Człowieka spotka się, by rozpocząć prace nad utworzeniem nowego Protokołu.