Examples of using Next set in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Teach me the next set.
Naucz mnie następnego układu.The next set concerns praise and criticism.
What are we gonna play next set,?
Co gramy na następny set?If he wins this next set, you would better have everything ready.
Jeśli wygra następny set, to lepiej miej wszystko gotowe.Back in a few for the next set.
Niedługo wracamy z kolejnym setem.The next set of race is set from April 13th to April 19th.
You ain't gonna stay for the next set?
Nie zostaniesz na następny set?We gonna start our next set soon as I get back down there by the boom boom room.
Zaczynamy nasz następny set jak tylko wrócę do Boom Boom Room.Whether to show the next set of balls.
Czy wyświetlać następny zestaw kul.Generate the next set of pictures respecting information from the previous step.
Wygeneruj kolejny zestaw obrazów uwzględniając informacje z poprzedniego kroku.No no… you gotta stay for my next set.
The next set of belief systems is that things happen according to legal procedures.
Następny zbiór systemów przekonań jest taki, że rzeczy dzieją się w zgodzie z procedurami prawa.Hurry. We only have 30 minutes to the next set.
Szybko, za 30 minut mamy być na innym planie.It is expected that the next set of national strategic reports will be prepared in 2008.
Oczekuje się, że kolejny zestaw krajowych sprawozdań strategicznych zostanie przygotowany w 2008 roku.Press Enter to create a row for the next set.
Aby utworzyć wiersz dla następnego zestawu, naciśnij klawisz Enter.The next set of buttons are the Undo, and Redo buttons. You can use these buttons to Undo or Redo any changes made to the playlist.
Następny zestaw przycisków to Cofnij, oraz Przywróć. Możesz z nich skorzystać do cofania i przywracania zmian dokonanych na liście odtwarzania.The bonus meter allows you to multiply the next set of winnings.
Ten bonusometr pozwala nam pomnożyć kolejny zbiór wygranych.Infinite Scroll: Better/faster browsing by pulling the next set of posts into view automatically when the reader approaches the bottom of the page.
Nieskończony Scroll: lepsze/ szybsze przeglądanie pociągając kolejny zestaw stanowisk w polu widzenia automatycznie, gdy czytelnik zbliża się do końca strony.It calls on EU institutions to allow plenty of time for thorough consultation before the next set of guidelines is adopted in 2014.
Apeluje do instytucji UE, by przed przyjęciem następnego zestawu wytycznych w 2014 r. odpowiednio dużo czasu przeznaczyły na wnikliwe konsultacje.The next set might be the freshest hip-hop group this side of Detroit, which lays down the"dope" beats and spore that even"Snoop Dogg" would be re proud of.
Kolejny zestaw może być najświeższe grupa hip-hop po tej stronie Detroit, który ustanawia„machnąć zajebiste” Beats i sport że nawet„Snoop Dogg” będzie ponownie dumny.This reliability and playability coupled with their stunning looks makes Bridge a winner, andwe look forward to getting our next set soon!
To niezawodność i grywalność w połączeniu z swojej oszałamiający wygląd sprawia, że most zwycięzca, iczekamy na coraz kolejny zestaw wkrótce!However, no great events orunique places are necessary here- as the photographs of the next set seem to prove- and sometimes an image of a few trivial objects is enough to create a new, fictional reality;
Nie trzeba natomiast wielkich wydarzeń czyszczególnych miejsc- zdają się mówić dalej fotografie z następnego zestawu- wystarczy czasem widok kilku banalnych przedmiotów, by wykreować z nich nową, fikcyjną rzeczywistość;Continue until you pass the Doyle Montrose Hotel on the right andwe are the third premises on the left before the next set of traffic lights.
Kontynuuj, dopóki nie przejdą Doyle Montrose Hotel na prawo ijesteśmy trzecim pomieszczeń po lewej stronie przed kolejnym zestaw sygnalizacji świetlnej.This section contains tips and advice on how to choose your next set of EuroMillions numbers, including details of different strategies to employ when buying tickets, how lottery systems can help you and statistically lucky numbers.
W tej części można uzyskać poradę dotyczącą typowania następnego zestawu liczb w loterii EuroMillions, w tym szczegóły dotyczące różnych strategii przy zakupie kuponu, informacje dotyczące przydatności systemów loteryjnych oraz statystycznie szczęśliwe liczby.After all, I want to make a gift to surprise and surprise, but not to hide my eyes,handing the next set of tools for a shower or a souvenir.
W końcu chcę zrobić prezent, by zaskoczyć i zaskoczyć, ale nie po to, żeby ukryć oczy,przekazując następny zestaw narzędzi na prysznic lub pamiątkę.Successive waves of conquerors took possession of these small but strategically important territories over the centuries,only to pass them on to the next set ofÂ'owners.
Kolejne fale zdobywców zajmowały te małe, ale strategicznie ważne obszary przez wieki,aby przekazać je następnemu zestawowi"właścicieli.Continue until you pass the Doyle Montrose Hotel on the right andwe are the third premises on the left before the next set of traffic lights Public Transport The No 46A bus at the ferry port is a very frequent service and passes our door every 6 minutes, en route to the City Centre.
Kontynuuj, dopóki nie przejdą Doyle Montrose Hotel na prawo ijesteśmy trzecim pomieszczeń po lewej stronie przed kolejnym zestaw sygnalizacji świetlnej Transport publiczny No 46A autobus na promowej jest bardzo częstym usług i przechodzi naszych drzwi co 6 minut, w drodze do centrum miasta.The questions are different each time, so if you don't score well the first time round it's worth trying again to see if the next set of questions favour you better.
Pytania są za każdym razem inny, więc jeśli nie zdobędzie również za pierwszym razem, że warto spróbować ponownie, aby sprawdzić, czy następny zestaw pytań za lepiej.By simply sliding the switch on the bracket, it will separate into two parts, keeping the''memory lock'' portion on the stand or leg,saving your positioning and making the next set up quick and easy.
Przez po prostu przesuwając przełącznik na wsporniku, to rozdzielić na dwie części, zachowując część'' memory lock''na stojaku lub nogi, zapisywanie, pozycjonowania i tworzących następnego zestawu szybkie i łatwe.The Commission will assess progress at EU level in its next Annual Growth Survey in January 2012 andfor each Member State in its next set of country-specific recommendations in June 2012.
Komisja oceni postępy na poziomie UE w swojej kolejnej rocznej analizie wzrostu gospodarczego w styczniu 2012 r., apostępy każdego państwa członkowskiego w następnym pakiecie zaleceń dla poszczególnych krajów w czerwcu 2012 r.
