What is the translation of " NOT OVERREACT " in Polish?

• nie przesadzajmy
• nie denerwuj się
• nie przesadzaj

Examples of using Not overreact in English and their translations into Polish

Do not overreact.
Nie reaguj.

Please, let's not overreact.
Nie przesadzaj, proszę.

Do not overreact.
Nie przesadzajcie.

Wait! Wait! Let's not overreact!
Nie denerwuj się! Zaczekaj!

Let's not overreact, Jack.
Nie przesadzajmy, Jack.

Wait! Wait! Let's not overreact!
Nie denerwuj sie! Zaczekaj!

Not overreact. It's Torres.
Nie reagujemy. To Torres.

Let's not overreact.
Nie przesadzaj.

But, OK, OK, look, let's not overreact.
Ale dobrze, nie przesadzajmy.

Let's not overreact.
Nie przesadzajmy.

Comrade Lieutenant, let's not overreact.
Towarzyszu poruczniku, nie przesadzajmy.

I did not overreact.
Nie przesadziłem.

You will respond appropriately, but not overreact.
Będziesz odpowiednio, ale nie overreact.

Let's not overreact.
Niech nie przesadzaj.

All right, let's not overreact.
W porządku, słuchaj, nie przesadzajmy.

Let's not overreact, Dave.
Niech nie przesadzać, Dave.

Okay, let's not overreact.
Okay, nie przesadzajmy.

Let's not overreact here. He's out here looking for a bear you told him to hunt.
Nie przesadzaj.- Polował na niedźwiedzia, bo mu kazałeś.

But let's not overreact.
Ale nie przesadzajmy.

I'm not overreacting.
Nie przesadzam. Tam jest nieboszczyk.

Yes, this is unfortunate, but let's not overreact to one graffito.
Tak, to niefortunne, ale nie przesadzajmy z powodu jednego rysunku.

Let's not overreact! Wait! Wait!
Nie denerwuj się! Zaczekaj!

Please do not overreact.
Proszę nie przesadzać.

Let's not overreact, Ben.
Nie przesadzajmy, Ben.

Dr. Shulman, let's not overreact here.
Doktorze Shulman, nie przesadzajmy.

But let's not overreact to one stabby crab.
Ale nie histeryzujmy z powodu jednego kraba-nożownika.

No.- Let's not overreact.
Nie.- No to nie przesadzajmy.

I did not overreact.
A to nie ja przesadziłam.

You can't overreact, all right?- What?
Co takiego?- Ale żeby ci nie odbiło, dobra?

Don't overreact.
Nie przesadzaj.

How to use "not overreact" in an English sentence

Try to roll with what's happening and not overreact to news.

When using social media, it’s wise to not overreact toonline comments.

The ticker on the injuries but do not overreact on them.

Oh my, she used the “f” word…let’s not overreact about this.

Listen, hug her, do not overreact or cause more distress. 4.

Cass Sunstein's op-ed implores us not overreact to this news story.

Be calm, do not overreact and keep aside your ego issues.

Lets not overreact to some stuff a bunch of idiots did.

Mistakes happen — let's not overreact to this as the media did.

Regardless, the BMW does not overreact to rider input like the Ducati.

How to use "nie denerwuj się, nie przesadzaj" in a Polish sentence

NIe denerwuj się, panie w recepcji przeklinają teninternet, bo dziewczyny straszy .

Na jej widok uśmiechnął się i powiedział uspokajająco: – Nie denerwuj się.

Nie denerwuj się, do wszystkiego powoli dojdziemy.

A z tym końcem świata to nie przesadzaj!:-D Jak to się mówi – każda potwora znajdzie swojego adoratora :-D.

Nie pal i nie przesadzaj z perfumami Noworodek od urodzenia jest atakowany mnóstwem bodźców.

Nie denerwuj się na dziecko gdy mimo wszystko odmawia 21.

Derdziuk podniósł rękę. – Co chcesz powiedzieć? – spytał go starszy kolega. – Chcę im wyjaśnić, że nie mają racji. – Nie denerwuj się.

Nie przesadzaj z kolorami, choć oczywiście praca nie musi być czarno-biała.

Jeżeli jednak wody płodowe odejdą nie denerwuj się – po prostu weź swoją torbę i jedź do szpitala.

Zostaw to, nie denerwuj się tym, że nie możesz tego wykonać.