What is the translation of " NOT TO BE CONFUSED " in Polish?

• nie mylić
• nie mylcie

Examples of using Not to be confused in English and their translations into Polish

Not to be confused with Boisar.
Nie należy mylić z przynętą.

Property abroad- not to be confused with citizenship.
Nieruchomości za granicą- nie mylić z obywatelstwem.

Not to be confused with the HMS Bagel.
Nie mylcie tego z HMS Bagle.

This is studious Jack, not to be confused with fun-time Jack.
To jest studio Jacka, pomieszana z czasem zabawy.

Not to be confused with Gwynfor Davies.
Nie mylić z gminą Iwieniec.

Where we eat dinner and we watch the movie Big. Not to be confused with Big Supper.
Nie mylcie z Dużą Kolacją, na której to oglądamy film"Duży.

Not to be confused with bouncy house.
Nie mylić z gminą Hermanowicze.

That's also a gas, it's also called nitric oxide, not to be confused with nitrous oxide.
NO też jest gazem. W ogóle jego nazwa systematyczna to tlenek azotuII.

Not to be confused with Zeeheldenkwartier.
Nie mylić z gminą Sieńków.

Those who are filled with peace and equanimity(not to be confused with indifference) will replay with LOVE even when they are surrounded by hate….
Ci którzy są napełnieni pokojem i spokojem(nie zostaną zmieszani z obojętnością)powtórzą z MIŁOŚCIĄ nawet jeśli będą otoczeni przez nienawiść….

Not to be confused with a Blow-Off Valve.
Nie mylić z pobliskim Czerskiem.

Other frequently used entrance was a kind of"staircase" from the interior wall of the Milicz Castle(not to be confused with the Palace in Milicz), in the south-east corner of the castle.
Inne czsto uywane wejcie byo w rodzaju jakby"klatki schodowej" z wntrza muru milickiego Zamku(nie myli z Paacem w Miliczu), w poudniowo-wschodnim rogu tego Zamku.

Not to be confused with Saulius Mikoliūnas.
Nie mylić z gminą Mikluszowice.

Wooden idol, not to be confused with the tamtam.
Drewniany bożek. Nie mylcie go z tam-tamem.

Not to be confused with Marchiennes France.
Nie mylić z gminą Rokitno Rządowe.

Not to be confused with shearing disambiguation.
Nie mylić z ocellus przyoczko.

Not to be confused with Hirtenberger Patronenfabrik.
Nie mylić z gminą Stołpce.

Not to be confused with, like, regular vibes.
Nie mylić ze zwykłymi wibracjami.

Not to be confused with a schoolboy pin.
Nie mylić z żadną z bitew pod Mantineją.

Not to be confused with a Gutterball.
Nie mylić z tym, kiedy kula ląduje w rynnie.

Not to be confused with a gutter ball.
Nie mylić z tym, kiedy kula ląduje w rynnie.

Not to be confused with"hairy pee-pee.
Nie mylić z"hairy pee-pee." włochatąsiu- siu.

Not to be confused with Linou Gano.
Nie zostać pomylonym z Linou Gano…- Płynący Żółw.

Not to be confused with the Aristophanes from Corinth.
Nie mylić z Arystofanesem z Koryntu.

Not to be confused with the Japanese Chinese garden.
Nie mylić z japońskim chińskim ogrodzie.

Not to be confused with Cabeceras, a nearby hamlet.
Nie mylić z pobliską gromadą Węgrzce Wielkie.

Not to be confused with Nelliyady in Sri Lanka.
Nie mylić z gromadą Gierzwałd w powiecie ostródzkim.

Not to be confused with the nearby Harquahala Mountains.
Nie mylić z dawną pobliską gminą Chwałowice.

Not to be confused with Mairé, in the same general area.
Aracataca nie stanie się Macondo w El Mundo.

Not to be confused with Lattice Emporium or Lettuce World.
Nie mylić z Imperium Kratek lub Światem Krawatek.

How to use "not to be confused" in an English sentence

Not to be confused with event flow timelines.

Not to be confused with Santa’s North Pole.

Not to be confused with Broward County, Florida.

Not to be confused with John Cunningham virus.

Not to be confused with the nasty four-letter-words.

Not to be confused with New World Interactive.

Not to be confused with Subhash Mukhopadhyay (physician).

Not to be confused with the Luigi MicroCam.

Not to be confused with Lolicon and Shotacon.

Not to be confused with the Norfolk Broads.

How to use "nie mylić, nie mylcie" in a Polish sentence

Pomimo tych zmian muzyka Ásgeira nadal zachowuje swoją charakterystyczną czystość, intymną atmosferę i melancholijny klimat (nie mylić ze smutkiem).

Przyrody tej proszę nie mylić z wystrzyżonym trawnikiem.

Jeden mały, ale bardzo ważna uwaga: nie mylić łupież i suchej skóry głowy.

Nie mylcie tego z polskimi blokadami nielegalnie działających stron hazardowych, chińczykom blokuje się dostęp do największych portali społecznościowych.

W tym przypadku najprawdopodobniej to producent jachtu posiada prawa majątkowe (nie mylić z autorskimi, które są niezbywalne) do tej publikacji.

Nie mylić z obwarzankami, te są skręcone spiralnie i mniej puszyste.

Sklep Motoautko jest oficjalnym dystrybutorem SDPROG Program diagnostyczny Aplikacja obsługuje samochody zgodne z systemem OBDII (nie mylić z OBD2).

Szczególnie, jeśli tak jak marka Total Beauty zajmujesz się wyglądem, byłoby wskazane, aby nie mylić gwiazd z pierwszych stron gazet.

Naszą wersją Devine’a jest seryjna produkcja Alicji Chrzanowskiej o magii naturalnej, nie mylić z wicca.

Proszę nie mylić rozpoczęcia procesu sponsorowania z rozpatrywaniem wniosku o zieloną kartę.