What is the translation of " OFF-SHORE " in Polish?

• off-shore
• morskich
• zagraniczne
• przybrzeżnych
• morzu
• offshore
• morskiej

Examples of using Off-shore in English and their translations into Polish

Wired to my off-shore account.
Przelane na moje zagraniczne konto.

Nell, anything going on off-shore?
Nell, dzieje się Cokolwiek z dala od brzegu?

This is an off-shore account in my name.
To jest off-shore konta w moim imieniu.

Someone transferred all the money to an off-shore account.
Ktoś przelał pieniądze na zagraniczne konto.

Off-shore?- Yeah, it was given to me to take care of?
Mam się nimi zająć.- Tak.- Zamorskich?

We know about the off-shore accounts.
Wiemy o twoich kontach za granicą.

Play Off-Shore Fishing related games and updates.
Off-Shore wędkowanie Bez luzu Sport gry online.

T ell me about your off-shore trust.
Powiedz mi o swoim bezbrzeżnym zaufaniu.

The off-shore funds, the shell companies in the Caymans.
Fundusze offshore, firmy fasadowe na Kajmanach.

No, it's under a shell corporation registered off-shore.
Nie, jest to fikcyjna firma, zarejestrowana za granicą.

Statement on: Off-shore wind turbines tbc.
Wystąpienie nt. morskich turbin wiatrowych do potwierdzenia.

Off-shore accounts, dummy corporations, money laundering.
Transakcje zagraniczne, fikcyjne konsorcja, pranie brudnej forsy.

The routing number was for an off-shore account that didn't exist.
Numer prowadził do zagranicznego konta które nie istnieje.

Off-Shore Fishing online game This Fishing sport is a new game by means of FlDue to the facth games.
Off-Shore Fishing gra online Ten sport wÄTMdkarski to nowa gra poprzez FlDue do facth gier.

The Arctic is by far the hardest place to drill off-shore in the world.
Arktyka to najtrudniejsze miejsce na morzu do wiercenia.

It's June and just off-shore, strange black patches have appeared.
W czerwcu, tuż przy brzegu, pojawiają się dziwne ciemne łaty.

According to this map… there's a Krusty Burger on an off-shore oil rig.
Na morzu na platformie wiertniczej jest Krusty Burger. Według tej mapy.

There's a Krusty Burger on an off-shore oil rig. According to this map.
Na morzu na platformie wiertniczej jest Krusty Burger. Według tej mapy.

I'm just guessing here, but I can't see e two of you sitting around debating off-shore drilling.
Ja tylko zgaduje, bo nie mogę sobie wyobrazić waszej dwójki sitting around debatin off-shore drilling.

It's all been secreted away in off-shore accounts where no one will ever find it.
Zostały w tajemnicy złożone na zagranicznych kontach, których nikt nie znajdzie.

An off-shore account with $300,000 in it, deposited exactly a day after Velocity supposedly stole your technology.
Konto off-shore o$ 300, 000 to, złożony dokładnie dzień po Velocity podobno ukradł swoją technologię.

Calling at a port of a Member State or at an off-shore installation, or.
Wpływającego do portu Państwa Członkowskiego lub na instalację przybrzeżną, lub.

Various gas pipelines, off-shore wind parks and power stations by the dozen are at the drawing board stage.
Na deskach kreślarskich są tuziny różnych gazociągów, przybrzeżnych parków wiatrowych oraz rozmaitych elektrowni.

I mean, I'm-- I'm sure kang has told you how we help people clean up their finances, off-shore bank accounts, shell corporations.
Kang na pewno ci mówił, jak pomagamy ludziom prać ich pieniądze, zagraniczne konta, firmy fasadowe.

Federal lands, off-shore. We can create millions of new American jobs if we simply develop energy resources on.
Możemy stworzyć miliony nowych miejsc pracy, jeśli rozwiniemy zasoby energetyczne gruntów federalnych, przybrzeżnych.

We open a check account in advance, off-shore… maybe Jersey and deposit 50 pounds.
Otworzymy konto z wyprzedzeniem… za granicą… może w Jersey… z lokatą 50 funtów.

Federal lands, off-shore. if we simply develop energy resources on We can create millions of new American jobs.
Możemy stworzyć miliony nowych miejsc pracy, jeśli rozwiniemy zasoby energetyczne gruntów federalnych, przybrzeżnych.

His girlfriend samantha received a large lump-sum deposit in an off-shore bank account about three days after roger's suicide.
Jego dziewczyna, Samantha, otrzymała pokaźną sumę na zagraniczne konto, około 3 dni po samobójstwie Rogera.

In addition, the loss of critical mass poses the risk of limiting access to energy and raw materials from the oceans and to minerals extracted off-shore.
Dodatkowo utrata masy krytycznej grozi ograniczeniem dostępu do energii i surowców z oceanów oraz do kopalin wydobywanych off-shore.

Money was funneled through a secret, off-shore account owned by this cult to a known contract killer.
Pieniądze przeszły przez sekretne, zagraniczne konto, należące do tej sekty do płatnego mordercy.

How to use "off-shore" in an English sentence

Off Shore Big Game Sport Fishing species.

Off shore the dorado bite is decent.

Not some wimpy cheep off shore junk.

Off shore there are lots of coho.

Another great day of off shore fishing.

We have the off shore life jacket.

How far off shore would you go?

Thank you for fighting off shore drilling.

Enjoy ease-of-access to Off Shore Drilling Operations.

Has sound knowledge of off shore regulations.

How to use "morskich, przybrzeżnych, zagraniczne" in a Polish sentence

Urządzenia do akcesoriów, trzeba przynieść ze sobą mnóstwo… Nautical Poduszki, Plaża wrażeń … Doprowadzić romantyzm morza wewnątrz naszego bogatego wyboru morskich i oceanicznych tematycznie poduszkami.

Samolot miał przez jakiś czas utrzymywać się na spokojnej powierzchni morza, by po około sześciu minutach zatonąć w płytkich wodach przybrzeżnych.

My trochę zakulisowo starliśmy się wpłynąć na pewne ośrodki zagraniczne po to, żeby taka narracja została odpowiednio odebrana - powiedział Jabłoński.

Dużo przybrzeżnych oraz plażowych barów, dyskoteki, high life ;).

AIRBUS: 60 A320 dla Virgin America (Wiadomości zagraniczne) 60 samolotów Airbus 320 zamówiły linie lotnicze Virgin America.

Zagraniczne wycieczki podczas wakacji są coraz popularniejsze wśród wielu Polaków.

AIRBUS: Kolejne zamówienia w Le Bourget (Wiadomości zagraniczne) CIT Group, firma leasingowa, podpisała z Airbusem memorandum o porozumieniu w sprawie zakupu 50 samolotów z rodziny A320neo.

W ostatnim czasie ta koncepcja zmienia się, gdyż, jak podkreślają specjaliści, nasze morskie interesy sięgają znacznie dalej niż tylko do przybrzeżnych wód.

Wśród portfolio marek Grupy Amica Wronki znajdują się także zagraniczne marki Gram, Hansa, CDA i Fagor.

Powstanie Przesmyka Panamskiego promowało specjację wielu gatunków morskich przez ostatnie trzy miliony lat.