What is the translation of " ONE TIME " in Polish?

• jeden raz
• kiedyś
• jedyny raz
• jednorazowo
• pierwszy raz
• pewnego razu
• jednym czasie
• jednorazowe
• pewnym momencie
• raz
• pewnym okresie
• pewnego dnia
• pewnym czasie
• pewnej okazji
• jednej chwili
• jedynym czasem

Examples of using One time in English and their translations into Polish

One time.
Pierwszy raz.

It's one time.
To był raz.

One time, she.
Pewnego razu ona.

That one time.
Pewnego razu.

One time, for me.
Dla mnie. jeden raz.

And one time.
Aż pewnego razu.

There was that one time.
Był jeden raz.

At one time.
Blisko w pewnym okresie.

That was a one time.
To był jedyny raz.

At one time, yes.
W pewnym momencie tak.

That was one time.
To było raz.

At one time, sir.
W pewnym momencie, sir.

Just this one time.
Ten jedyny raz.

At one time, yeah.
W pewnym momencie, tak.

That was one time.
To było jednorazowe.

One time she told me.
Pewnego razu powiedziała mi.

That's one time.
To jest pierwszy raz.

One time, it was too cold.
Pewnego dnia było trochę za zimno.

That happened one time.
To zdarzyło się raz.

This one time I was… I know!
Wiem. Ten jeden raz byłem!

Each kid, one time.
Każdy dzieciak, jeden raz.

One time, she shot me with a gun.
Kiedyś mnie postrzeliła z broni.

Remember that one time?
Pamiętasz ten pierwszy raz.

That was one time, Lieutenant.
To był jeden raz, poruczniku.

View them all at one time.
Zobacz je wszystkie w jednym czasie.

One time he was a race car driver.
Kiedyś był kierowcą wyścigowym.

I know! This one time, I was.
Wiem. Ten jeden raz byłem.

One time, I sat on my own nuts.
Kiedyś siadłem na własnych jajach.

You 're in a bad mood. One time.
Jesteś w złym nastroju. Jeden raz.

This one time at Union Point.
Chyba tak. Pewnego razu w Union Point.

How to use "one time" in an English sentence

One Time Event - This is a one time service with a one time charge.

Our one time services, such web design is only one time payment.

The for loop will only iterate one time and one time only.

I also believe one time passwords or one time credit card numbers.

One Time Nic is by One Time Pepto out of Lady Reminic.

One time I did, and one time I didn't - same result.

One time doing luxury backpacking with a friend and one time myself.

I was detained twice: one time in Mozambique, one time in Afghanistan.

Each club play one time as host and one time as guest.

Truly One Time – Is the event really something one time only?

How to use "jeden raz, kiedyś, jedyny raz" in a Polish sentence

W akcji można wziąć udział tylko jeden raz, a Biedronka zastrzega, że produkty zakupione w jej ramach nie podlegają zwrotowi.

Z jednego adresu IP (jest to numer połączenia internetowego) można zagłosować wyłącznie jeden raz.

Smaczek na „Der Tam” [1] Nasza gazeta nosi tytuł „Der Tam”, bo mamy nadzieję, że nie pojawi się więcej niż jeden raz.

Czy zastanawiałeś się kiedyś nad własnym życiem?

Pasował mi do tego tematu Remarque, ale ręką mi zadrżała (ten jeden jedyny raz w czasie całej matury).

Wydajność przeciętna, w kierunku słabej, ale może to ze względu na to, że tak jak już kiedyś wspominałam, lubię czuć, że coś na te włosy nałożyłam.

Program umożliwia wypożyczanie roweru przez 60 minut, bezkosztowo, jeden raz dziennie.

Ten jeden, jedyny raz można tak zrobić, to nie zmiana polityki, tylko wyjątek potwierdzający regułę.

Laura decyduje siê na ten jeden raz i trzy dni pó¼niej l±duje w tanim hotelu z mê¿czyzn± z og³oszenia.

Serb przyznał, że był to pierwszy i jedyny raz, kiedy wyszedł na kort w takim stanie.