Examples of using Original message in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Original Message.
Wiadomość oryginalna.Remember the original message.
Pipe Original Message Body and Insert Result as Is.
Filtruj oryginalną wiadomość i wstaw zawartość.And this was the straightway,this was the original message.
I to była prosta droga,to była oryginalna wiadomość.Quote original message.
Cytuj oryginalną wiadomość.Too much text can distract from the original message.
Zbyt wiele może odwracać uwagi od tekstu oryginalnej wiadomości.The original message is:"%1.
Wiadomość oryginalna to:"% 1.It positions the cursor below the original message, instead of….
Ustawia kursor pod oryginalną wiadomością, zamiast nad nią….The original message is deleted from the server after x days.
Oryginał wiadomości jest usuwany z serwera co x dni.So they reverse the shift in order to reveal the original message.
Wtedy odwracają przesunięcie aby odkryć pierwotną wiadomość.Pipe Original Message with Headers and Insert Result as Is.
Filtruj oryginalną wiadomość z nagłówkami i wstaw zawartość.Yes, but I can't be sure the original message was not from him.
The original message is deleted from the server after x days.
Oryginalna wiadomość zostanie usunięta z serwera po N dniach.His homilies, which contained deep and original message, served this purpose.
Temu służyły jego homilie, które zawierały głębokie i oryginalne przesłanie.Pipe Original Message Body and Insert Result as Quoted Text.
Filtruj oryginalną wiadomość i wstaw zawartość jako cytowany tekst.KMail can fetch a copy of mails and leave the original message on the server.
KMail może pobrać kopie The recipient receives the original message that is being release from the mail quarantine as an attachment.
Odbiorca otrzymuje oryginalną wiadomość zwalnianą z kwarantanny poczty jako załącznik.Then Bob simply subtracts the shift of 3 from each letter, in order to read the original message.
Teraz Bob po prostu pozbywa się przesunięcia o 3 z każdej litery aby odczytać pierwotną wiadomość.The idea behind the technique is to encode the original message prior to transmission with redundant data.
Ideą tej techniki jest kodowanie oryginalnej wiadomości przed transmisją z nadmiarowymi danymi.Only 8.9% of the companies surveyed answered the email message correctly andin the same language as the original message.
Tylko 8,9% ankietowanych firm odebranych And notice now that the'A' cup has many'AA' pairs, which makes sense,since the conditional probability of an'A' after an'A' is higher in our original message.
Zauważ, że kubek A ma mnóstwo par AA, co ma sens, gdyżprawdopodobieństwo wystąpienia A po A jest wyższe w naszej oryginalnej wiadomości.Alice would need to apply a shift of 3 to each letter in her original message, So A becomes D- B becomes E- C becomes F- and so on.
Alicja musi przesunąć o 3 każdą literę w swej pierwotnej wiadomości, zatem A przechodzi na D, B przechodzi na E, a C przechodzi na F i tak dalej.The original message remains hidden as it is transferred from one node to the next, and no intermediary knows both the origin and final destination of the data, allowing the sender to remain anonymous.
Pierwotna wiadomość pozostaje ukryta, ponieważ jest przesyłana z jednego węzła do drugiego, a żaden pośrednik nie zna zarówno miejsca pochodzenia, jak i miejsca docelowego danych, dzięki czemu nadawca pozostaje anonimowy.It took advantage of the fact that common words were known to be in the original message, such as weather, and these came to be known as crypts.
Korzystała z faktu, że powszechne słowa były znane, że występują w pierwotnej wiadomości, takie jak"pogoda", nazywane były"kryptami.If you chose to convert original message to the EML format, open the folder you selected for output to find a number of subfolders(corresponding to the original IMM files) with EML message files in them.
Jeśli zdecydują się przekształcić oryginalną wiadomość na formacie EML, otwórz folder, który wybrałeś dla wyjścia znaleźć szereg podfolderów(odpowiadająca Transposing ideas and concepts into a visual composition anda related text to convey an appropriate and original message on energy issues.
Być zdolnym do transformacji idei w kompozycję wizualną iodnoszący się do niej tekst, będący oryginalnym przekazem na temat problematyki energetycznej.Notice that this sequence is starting to look very similar to the original message, because this model is capturing the conditional dependencies between letters.
Zauważ, że ten ciąg zaczyna wyglądać bardzo podobnie do oryginalnej wiadomości, ponieważ ten model oddaje zależności warunkowe pomiędzy literami.So for every message in the message space. And every key. In the key space, it had better be the case that if I encrypt the message with the key K andthen I decrypt using the same key K I had better get back the original message that I started with.
Dla każdej And then anything that stays beyond that is the original message which is then used you know to say decrypt the actual body of the ciphertext.
A następnie coś, który pozostaje poza tym jest oryginał wiadomości, która jest następnie używany, należy znać, aby powiedzieć odszyfrowywania rzeczywistych organ dekodującym.
