What is the translation of " OVERDONE " in Polish?

• przesadzone
• rozgotowane
• przesadził
• przejedzeni
• przepieczone

Examples of using Overdone in English and their translations into Polish

It's overdone.
To jest przesadzone.

Overdone it a little?
Przesadził to IittIe?

Looks overdone to me.
Jak dla mnie przepieczone.

Sorry if it's overdone.
Mogą być trochę przypalone.

And a tad overdone, do you think?
I odrobinę przesadzone, nie uważasz?

The duck was slightly overdone.
Kaczka była nieznacznie rozgotowana.

Was that all overdone about cigarettes?
Czyli przesadzają z tymi papierosami?

The foie gras was a little overdone.
Foie gras był trochę rozgotowany.

Nova star may have overdone it at the buffet.
Nova gwiazda może jest przesadzone to w w"szwedzki stół.

I think they might be slightly overdone.
Mogą być trochę przypieczone.

You think we have overdone the flowers?
Myślisz, że mamy przesadził kwiaty?

I admit, it does look a little overdone.
Jest trochę rozgotowane. Przyznaję.

Rare, medium, well-done, and overdone. And some roast beef.
I befsztyki: krwisty, średnio wysmażony, dobrze wysmażony i przypalony.

Another minute, they would have been overdone.
Jeszcze minuta, i by się spaliły.

I recommend switching chefs, because the meat was overdone and the peaches were burnt.- As one of your investors.
Rekomenduję wymianę szefa kuchni, bo mięso było przepieczone, a brzoskwinie spalone. Jako jeden z twoich inwestorów.

The lamb chops were a little overdone.
Kotlety jagnięce były trochę zbyt przypieczone.

Uh, chicken piccata, slightly overdone, steamed vegetables, slightly underdone, served with a Chardonnay that was just right.
Uh, piccatę z kurczaka, lekko rozgotowaną, warzywa na parze, lekko niedogotowane, z Chardonnay, które było idealne.

Simple, not overdone.
Proste.- Proste,- nie przesadzone.

That was quite a good show, you know. I think that the michael ellis character Was a little overdone.
To był całkiem niezły program, ale postać Michaela Ellisa była trochę przesadzona.

It is bejewelled, but not overdone, like Maris.
Jest ozdobnione klejnotami, ale nie przesadzone, jak Maris.

Palate: rich, overdone buttered toast, vanilla custard, caramel, maple syrup, cinnamon, cloves, bitter orange marmalade and charred oak.
Smak: bogaty, przypalona grzanka z masłem, krem waniliowy, karmel, syrop klonowy, cynamon, goździki, dżem z gorzkich pomarańczy i nadpalony dąb.

The Private Dancers Agency is on Overdone Street.
Agencja Tanca jest na ulicy Overdone.

There are beautiful melodies in it, the rhythms are not overdone, and everything is listened to with pleasure from beginning to end.
Zawiera piękne melodie, rytmy nie są przesadne i wszystkiego słucha się z przyjemnością od początku do końca.”.

Well, the state of bliss is somewhat overdone.
No cóż, stan szczęścia Jest trochę przesadzony.

Hypnotic, deep musically and intellectually, music, but not overdone, working on the internal"me" of each one of us.
Hipnotyczna, głęboka muzycznie i intelektualnie, acz nie przeintelektualizowana muzyka, działająca na wewnętrzne"ja" każdego z nas.

They're perfect. Another minute, they would have been overdone.
Jeszcze minuta, i by się spaliły. Idealne.

In most cars, when the sensors think you have overdone it they cut the power, bang!
W wielu autach, kiedy czujniki wyczują, że jesteś przegotowany, to Odcinają moc, bang!

I just said… that you said that cartoon was overdone.
Powiedziałam tylko… że mówisz, że ta karykatura jest przesadzona.

From the perspective of our body it looks like we can be full, even overdone- because obesity is an epidemic of our time- and in fact we are….
Z perspektywy naszego organizmu wygląda to tak, że możemy być najedzeni, nawet przejedzeni- bo przecież otyłość to epidemia naszych czasów- a w gruncie rzeczy jesteśmy….

And some roast beef: Rare, medium, well-done, and overdone.
I befsztyki: krwisty, średnio wysmażony, dobrze wysmażony i przypalony.

How to use "overdone" in an English sentence

The Cthulhu Overdone away Paul Baldowski.

Overdone archaeology adventure for adrenaline junkies!

Says they taste like overdone burgers.

Aren't your weaknesses just overdone strengths?

She doesn’t enjoy overdone eyelash extensions.

Your niche has overdone the topic.

Goddamned Cristopher drill volte-face overdone rabidly.

Not everyone likes fat overdone meat.

I may have slightly overdone the drizzling???!!!

Avoid the tourist traps and overdone destinations.

How to use "przesadzone, rozgotowane, przesadził" in a Polish sentence

Derminax cechuje się na ich tle, a słowa uznania padające pod jego adresem nie są przesadzone.

PS To Talleyrand zdaje sie powiedzial, ze wszytko co przesadzone jest niewazne?

Rozumiem, że naszymi bohaterami są nastolatkowie, których komentarze często są niestosowne i potrafią ranić, jednak niektóre dialogi były niesmaczne i przesadzone.

Buraczki zasmażane są wielokrotnie odgrzewane (świadczy o tym zaschnięta skorupa na wierzchu), ziemniaki są rozgotowane i pachnące przypalonym garnkiem lub stęchlizną.

Jednak w niektórych przypadkach jest to naprawdę przesadzone, a to już błąd w drugą stronę.

Brunch sam w sobie był trochę nudny, wybraliśmy się na dla mięsożerców brunch z pół kiełbasa i 2 rozgotowane twarde kawałki boczek i.

Będzie okazja stworzyć własny las w słoiku, a Martyna z Przesadzone podzieli się z nami tajnikami jego powstawania i zasadami pielęgnowania.

Moim zdaniem pisarz ostro przesadził. Życie Antoniego i członków jego rodziny wielokrotnie daje do myślenia.

Smazyc na nieduzym ogniu czesto mieszajac az beda miekkie i czesciowo rozgotowane.

Na południu Etiopii, wielokrotnie byłem we wsiach, w których dzieci jadły tylko rozgotowane ziarna sorgo.