What is the translation of " OVERFLOWS " in Polish?

• przepełnienia
• się przelewa
• wyieje
• przepełnienie
• przepełnień
• overflows

Examples of using Overflows in English and their translations into Polish

The wine overflows.
Wino się przelewa.

It overflows with a lot of people.
To ocieka z wielu lud mi.

My chalice overflows.
Mój kielich się przepełnia.

Love overflows… destiny smiles upon me.
Miłość się przelewa*Los się do mnie uśmiechnął.

Where youth overflows.
I}Tam, gdzie młodość się przelewa.

The story overflows into his own life.
Opowieści urzeczywistniają się w jego życiu.

Suppose Lake Michigan overflows.
A jak jezioro Michigan wyIeje.

The river overflows frequently.
Rzeka ta często wylewała.

Suppose Lake Michigan overflows.
A jak jezioro Michigan wyleje.

My heart overflows love.
Moje serce przepełnione jest miłością.

Joe?- Suppose Lake Michigan overflows.
A jak jezioro Michigan wyIeje.- Joe.

Your heart overflows with violence.
Twoje serce wypełnia przemoc.

Joe?- Suppose Lake Michigan overflows.
Joe…- A jak jezioro Michigan wyIeje.

The glass overflows, now I'm leaving.
Szkło się przelewa, teraz wychodzę.

Suppose Lake Michigan overflows.- Joe.
A jak jezioro Michigan wyIeje.- Joe.

Webfs-- Buffer overflows, file and directory exposure.
Webfs-- Przepełnienia buforów, narażone pliki i katalogi.

The cistern contains, the fountain… overflows.
Cysterna zawiera, fontanna przelewa.

This river sometimes overflows after the thaw.
Ta rzeka czasami wylewa po odwilży.

Get a phone call every time a toilet overflows.
Odbierać telefony, gdy wyleje kibel.

Libmcrypt-- Buffer overflows and memory leak.
Libmcrypt-- Przepełnienie bufora i wyciek pamięci.

my cup overflows.
a kielich mój pełny po brzegi.

XFree86-- Buffer overflows, denial of service.
XFree86-- Przepełnienia buforów. Denial of service.

Overflows are limited by return temperature control. Measuring.
Nadprzepływy są ograniczane przez kontrolę temperatury powrotu. Pomiar.

OpenLDAP2-- Buffer overflows and other problems.
OpenLDAP2-- Przepełnienie bufora i inne problemy.

Mingw_exception(): write shorter messages in case of stack overflows.
Mingw_ exception(): napisz krótsze komunikaty w przypadku przepełnienia stosu.

Mah-jong-- Buffer overflows, denial of service.
Mah-jong-- Przepełnienia buforów, denial of service.

The Fountain Overflows, This Real Night,
The Fountain Overflows, This Real Night

Motet I:”My Heart Overflows with a Goodly Theme” Ps.
Motet I:„Wezbrało moje serce słowem wdzięcznym” Ps.

Address CVE-2012-5667: Multiple integer overflows in GNU grep.
Adres CVE-2012-5667: Wiele przepełnień liczby całkowitej w GNU grep.

The world overflows from lying, deception and exaggeration.
Świat przelewa się od kłamstwa, oszustwa i przesady.

How to use "overflows" in an English sentence

Then the water overflows their banks.

But uint64 overflows beyond that point.

Excess water overflows down the drain.

This concept overflows with profound ramifications.

Circulatory Shem overflows its lighting occupationally.

This statement overflows with christological significance.

Concelebrated sub-mix that overflows with feeling.

The text overflows the dialog box.

The slurry overflows the baffles that.

Retaliative Sigmund claucht naivety overflows horrifically.

How to use "przepełnienia" in a Polish sentence

Przepisami objęte są wyłącznie odmowy przyjęcia na pokład wynikające z przepełnienia samolotu, tzw.

Sygnalizator do separatorów jest nowoczesnym procesorowym urządzeniem przeznaczonym do kontrolowania poziomów i przepełnienia substancji ropopochodnych/tłuszczów i osadu w urządzeniach wodno-ściekowych.

Dyrekcja, żeby rozwiązać sprawę przepełnienia, chciała w przyszłym roku wprowadzić trzy zmiany lekcyjne i utworzyć nowe klasy na korytarzach.

Szamba betonowe – wyposażone w czujnik Dobrym nawykiem jest dokupić do takiego zbiornika z alarmem przepełnienia.

Przyczyną dolegliwości jest nieprawidłowa i nadmierna aktywność mięśni pęcherza; – nietrzymanie moczu z przepełnienia – najczęściej dotyka mężczyzn z powiększonym gruczołem krokowym.

Komitet Ministrów Rady Europy w Rekomendacji nr R (99) 22 dotyczącej przepełnienia więzień i szybkiego wzrostu populacji więźniów zalecił 26 UK.

z przepełnienia pacjentami niebędącymi w stanie nagłego zagrożenia zdrowotnego.

Wyróżnia się cztery jego rodzaje: naglące, kropelkowe, z przepełnienia oraz wysiłkowe.

Właściciel nieruchomości powinien utrzymywać pojemniki w należytym stanie porządkowym poprzez zapewnienie odpowiedniej wielkości pojemników, aby nie dochodziło do ich przepełnienia.

Częste przystawianie do obu piersi na zmianę pozwala na bieżąco je opróżniać i nie dopuszczać do sytuacji przepełnienia.