Examples of using Partisan in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Every partisan.
Każdy partyzant.
Partisan unit in the jungle.
Partyzant jednostka w dżungli.
Get up, you partisan scum.
Wstawaj, gnido partyzancka.
But especially El Matarife. Every partisan.
Każdy partyzant- lecz zwłaszcza El Matarife.
The Partisan War.
Wojna partyzancka.
People also translate
But he is… one of us, a partisan.
Jak to, on przecież… on swój, partyzant.
It's a partisan prosecution.
To oskarżyciel partyjny.
For what? Commander of Partisan Aviation?
Dowódcą partyzanckiego lotnictwa! Kim?
A partisan never asks how many fascists are there?
Partyzant nie pyta, ilu jest faszystów?
My name as a partisan is Olmo.
Jako partyzant nazywam się Olmo.
This partisan wants to make some sort of a statement.
Ten partyzant chce złożyć jakieś zeznanie.
It's a senseless partisan circus.
To bezsensowny partyjny cyrk.
A partisan never asks how manyfascists are there?
Partyzant nie pyta: Ilu jest faszystów? Powiedziałem i powtarzam?
I'm not a partisan politician.
Nie jestem stronniczym politykiem.
A partisan never asks how many fascists there are.
Partyzant nie pyta: Ilu jest faszystów? Powiedziałem i powtarzam.
This wasn't about partisan politics.
To nie było o partyzanckich polityce.
As a partisan of progress, it is my duty to keep this town to the fore.
Jako zwolennik postępu moim obowiązkiem jest, aby to miasto wysunąć na pierwszy plan.
Fighters of the partisan squadron!
Bojownicy Partyzanckiej Eskadry… zbiórka!
What should we do- continue on the present course or become involved in partisan politics?
Co powinnismy zrobic- kontynuowac obecny kurs lub angazowac sie w partyzancka polityke?
There is no more partisan aviation.
Że partyzanckiego lotnictwa,| już nie ma.
The partisan commander, anticipating this move, had stationed several men behind the gravestones.
Partyzantów dowódca, uprzedzając ten ruch, ustawił kilku swoich ludzi za nagrobkami.
This has always been about partisan politics.
To zawsze o partyzanckich polityce.
Most of the partisan leaders and fighters were young.
Większość partyzanckich przywódców i bojowników stanowili młodzi.
He was an expert in crushing and slaughtering partisan groups.
Był specjalistą od rozbijania i mordowania grup partyzanckich.
This is the Command of the Partisan Brigades"Giacomo Matteotti.
To jest rozkaz Brygady partyzantów"Giacomo Matteotti.
During World War II, the area was a major scene of partisan activity.
W czasie II wojny światowej obszar płaskowyżu był miejscem nasilonej działalności partyzanckiej.
Most of the partisan leaders and fighters were young.
WiÄTMkszość partyzanckich przywódców i bojowników stanowili młodzi.
Aceva was one of the first organizers of the Prilep Partisan Detachment.
Acewa była jednym z pierwszych organizatorów oddziału partyzanckiego w Prilepie.
I have always said that a partisan doesn't ask how many fascists we face.
Partyzant nie pyta, ilu jest faszystów? Mówiłem i mówię.
Instead of thinking with your ass, why don't you play a partisan song with it?
Zamiast myśleć o moim tyłku, czemu nie zagrasz jakiejś partyzanckiej piosenki?
Results: 234, Time: 0.1344

How to use "partisan" in an English sentence

Dynamo Žižkov and Partisan have history.
They put partisan advantage above conviction.
Let's put aside the partisan politics.
Partisan divides may, however, stall progress.
are the true hallmarks partisan gerrymanders.
Partisan opinions are already firmly established.
They're not journalist, just partisan hacks.
CONSTITUTIONAL OFFICER races are partisan elections.
Congressional district maps for partisan purposes.
The current process enables partisan strategy.
Show more

How to use "partyzant, partyjny, partyzanckich" in a Polish sentence

Trzy historie to trzech bohaterów: angielski rabuś wcielony do jednostki specjalnej, norweska partyzant i senegalski imigrant walczący dla Francji.
Swoją działalność zainaugurowała premierą sztuki Wsiewołoda Iwanowa Partyzant.
We którychkolwiek sondażach od dużo latek w Polsce chwilówki 19 lat na poprzednim położeniu istnieje partyjny, Davilis.
Podczas spotkania wystąpi Koło Gospodyń Wiejskich Michniowianki z repertuarem pieśni partyzanckich.
Pierwsza opracowana przez Zarząd, Radę Nadzorczą wspólnie z Komitetem Kredytowym Kasy, druga opracowana przez Komitet Partyjny PZPR.
Liczebność oddziałów partyzanckich i natężenie ich działalności zbrojnej na terenie powojennej Polski było zróżnicowane geograficznie.
Dla przykładu, mag Geser to partyjny oficjel w czasach radzieckich.
Nowy SONDAŻ partyjny - Super Express Nowy SONDAŻ partyjny J.M|Paula Podwyżki dla rządu, to główny temat ostatnich godzin.
Jak widzielismy skapitulowali przed Rosja i jej WSI, przekladajac interes partyjny i chec dotrzymania umow okraglego stolu nad polska racje stanu.
Sam interesuję się historią tych ziem, szczególnie w kontekscie walk partyzanckich.Często przemierzam więc i Waszą gminę i Poleski Park Narodowy.

Top dictionary queries

English - Polish