What is the translation of " PARTISANS " in Polish?

• partyzantów
• zwolennicy
• partyzanci
• partyzantami
• partyzantom
• zwolenników

Examples of using Partisans in English and their translations into Polish

Partisans, thank God!
Partyzanci, dzięki Bogu!

So we do have partisans.
Więc mamy partyzantów.

Partisans are not civilians;
Partyzanci nie są cywilami.

I'm waiting for the partisans.
Czekam na partyzantów.

The Partisans are surrounding us!
Partyzanci nas otoczyli,!

Try to find Petrovitch's Partisans.
Spróbujcie znaleźć partyzantów Petrovitcha.

Some Polish partisans escaped.
Kilku polskich partyzantów uciekło.

The partisans escaped and left them there.
Partyzanci uciekli, a oni tam ostali.

We must find partisans and fight.
Musimy znaleść partyzantów i walczyć.

We have alliances with Russian partisans.
Rosyjskimi partyzantami. Zawarliśmy sojusz z.

Polish partisans who hate you?
Polskich partyzantów, którzy was nienawidzą?

We are Chetniks not stinking Partisans.
Jesteśmy czetnikami, a nie śmierdzącymi partyzantami.

There are no partisans in this village!
Nie ma żadnych partyzantów w tej wiosce!

My husband is fighting with the partisans.
Jestem Naomi. Mój mąż walczy razem z partyzantami.

I work with the partisans in these mountains.
Pracuję z partyzantami w tych górach.

The castle was burned down by the Partisans in 1943.
W 1943 roku dwór został spalony przez partyzantów.

The partisans will see us soon enough.
Partyzanci zobaczą nas wystarczająco szybko.

But meantime we were in contact with the partisans.
Ale w międzyczasie byliśmy w kontakcie z partyzantami.

The number of partisans has considerably increased.
Liczba partyzantów znacznie wzrosła.

He watched an execution of Jews and alleged partisans.
Obserwował tam egzekucję Żydów i domniemanych partyzantów.

Among the partisans, Mungo is known as Señor Munro!
Wśród partyzantów, Munro jest znany jako Seńor Munro!

During this period he participated in battles against partisans.
W tym czasie batalion został skierowany do działań przeciwko partyzantom.

The partisans Jan Urbanik and Adam Golowski were hanged.
Partyzanci Jan Urbanik i Adam Golowski zostało powieszonych.

The armed anti-Soviet partisans were liquidated by 1953.
Formacje uzbrojonych antyradzieckich partyzantów zlikwidowano w roku 1953.

Partisans- an informal group in the Polish United Workers' Party.
Partyzanci, moczarowcy- określenie nieformalnej frakcji w Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej.

After Berengar's death in 924, his partisans elected Hugh of Arles king.
Po jego śmierci w 924, jego zwolennicy wybrali na króla Hugona z Arles.

The British disembarked, and were joined on the beach by a small number of Spanish partisans.
Brytyjczycy zeszli na brzeg i połączyli się na plaży z hiszpańskimi partyzantami.

Pro-French partisans were arrested, including three canons.
Aresztowano zwolenników Francuzów, w tym trzech kanoników.

Printing presses churned out religious pamphlets that fed controversy between Protestant and Catholic partisans.
Prasy drukarskie pienil sie broszur religijnych, które karmione kontrowersje entre protestanckich i katolickich zwolenników.

Numerous Russian partisans in the forests made frequent raids.
Rosyjscy partyzanci z pobliskich lasów wielokrotnie urządzają najazdy.

How to use "partisans" in an English sentence

Partisans of Jefferson tirelessly spread the alarm.

The leftist partisans eventually routed the Nazis.

Protesting with likeminded partisans may feel good.

Bitter partisans accepting the other side’s triumph!

The Partisans remained at the landing area.

Many Liberal partisans deeply detested Tommy Douglas.

Several partisans groups used them in 1944.

Communards: partisans of the Paris Commune (1871).

Yugoslav Partisans in liberated Novi Sad 1944.

All the partisans have 'S' and 'C'.

How to use "partyzantów, zwolennicy, partyzanci" in a Polish sentence

Podczas ataku obecni byli też starosądeczanie Tadeusz Czech „Wicek” i Jan Szewczyk „Hans” z oddziału egzekutywy. Łącznie w akcji na posterunek udział wzięło 32 partyzantów.

Zwolennicy Intela powiedzą, że laptop nie służy do gier 3D.

Partyzanci polscy walczą w obrębie miasta, zadając duże straty nieprzyjacielowi, i uniemożliwiają mu ewakuację.

Partyzanci obrabowali zwłoki i porzucony przez uciekinierów dobytek.

Dlatego też zwolennicy tej teorii ułożyli dla każdej z czterech grup krwi – A, B, AB i 0 osobną teorię właściwego odżywiania się.

Niemcy uznali ze zapewne byli to partyzanci rosyjscy i wspomagający ich żydzi .

Partyzantów 20 oraz na oddziałach specjalistycznych Szpitala Wojewódzkiego im.

Policja to byli partyzanci, którym powiedziano: "teraz będziesz policjantem".

Zwolennicy Szafika, byłego premiera z czasów prezydentury Mubaraka, podali natomiast, to Szafik wygrał wybory.

Umierali po drodze z głodu, ginęli z rąk partyzantów.