What is the translation of " PARTISAN " in Vietnamese?

• đảng phái
• partisan
• phe phái
• du kích
• phe đảng
• ủng hộ

Examples of using Partisan in English and their translations into Vietnamese

Seventeenth Partisan Regiment.
Trung đoàn Du kích 17.

This is the flower of the partisan.
Đây là đóa hoa/ của người partisan.

Seductive asian partisan plays mafficking celebrations.
Quyến rũ Châu Á partisan lượt mafficking celebrations.

They got there via the partisan system.
Họ liên hệ với nhau qua hệ thống đảng.

Partisan politics has triumphed over the needs of the nation.
Chính trị đảng phái lên trên nhu cầu của quốc gia.

The polling also shows a partisan split.
Cuộc bỏ phiếu cũng cho thấy sự chia rẽ trong đảng.

Partisan movement and anti-fascist underground resistance in Belarus.
Phong trào Partisan và kháng chiến chống chủ nghĩa phát xít tại Belarus.

I have been accused of acting out of political partisan motivations.
Tôi đã bị tố cáo là hành động vì động cơ chính trị, phe phái.

Through your partisan actions, you may have broken the law,” Reid wrote.
Qua những hành động phe phái của mình, ông có thể đã làm sai luật,” ông Reid nói.

In 1956, I had admired both Eisenhower and Stevenson, but by 1960, I was a partisan.
Năm 1956, tôi ngưỡng mộ cả Eisenhower lẫn Stevenson, nhưng đến năm 1960, tôi bắt đầu theo hẳn một đảng.

No doubt partisan calculation or personal ambition figures alongside matters of principle.
Đã hẳn tính toán phe đảng hay tham vọng cá nhân cũng hiện diện song hành với vấn đề nguyên tắc.

He was recognized as an authority on a higher level, a level superior to partisan conflicts and interests.
Ngài được công nhận là nhân vật thẩm quyền ở mức độ cao hơn, một mức độ vượt lên trên các xung đột và quyền lợi phe phái.

Notes on‘Camp'” was published in Partisan Review, a magazine that never had more than 5,000 readers.
Ghi chú về' Camp' được xuất bản trên Partisan Review, một tạp chí chưa bao giờ có hơn 5.000 độc giả.

Mr Ratcliffe thanked Mr Trump and said he did not want the job to become"a purely political and partisan issue".
Ông Ratcliffe đã cám ơn Tổng thống và nói rằng ông không muốn chức vụ đó trở nên đề tài" thuần túy đấu đá chính trị và phe đảng".

The combat path of the partisan formation named in honor of Alexandr Nevskiy, the core of which was V. A.
Chặng đường chiến đấu của đội du kích tên gọi danh dự Alexandr Nevskiy, có nòng cốt là đơn vị của V. A.

Specifically, people often process information or learn in a way that protects their existing beliefs or their partisan leanings.
Cụ thể, mọi người thường xử lý thông tin hoặc tìm hiểu theo cách bảo vệ niềm tin hiện có của họ hoặc của họ nghiêng đảng.

And emphasize that it was not“the partisan Republican Senate staff that is directing this investigation.”.
Và nhấn mạnh không phải“ các đảng viên của Thượng viện Đảng Cộng hòa chỉ đạo cuộc điều tra này.”.

Partisan warfare fueled by modern technology does not fully reflect the grace, dignity, and unity of the American people.”.
Chiến tranh phe phái được thúc đẩy bởi công nghệ hiện đại không phản ánh đầy đủ ân sủng, nhân phẩm và sự thống nhất của người dân Mỹ.”.

It was released on June 9, 2017, by Partisan Records and received positive reviews from critics.
Nó được phát hành vào ngày 9 tháng 6 năm 2017, bởi Partisan Records và nhận được đánh giá tích cực từ các nhà phê bình.

Tibetan Buddhism is a combination of sutra and tantra, but we have to protect ourselves from becoming biased and partisan.
Phật giáo Tây Tạng là một sự kết hợp của Kinh điển và Mật điển, nhưng chúng ta phải bảo vệ chính mình để không bị trở nên thiên vị và phe phái.

Our Founders feared the tribalization of partisan politics, and I am bringing their worst fears to life.
Những Nhà Lập Quốc lo sợ sự đấu đá phe đảng của chính trị, và bà đang mang những nỗi sợ hãi tồi tệ nhất của họ vào hiện thực.

Nonetheless, partisan newspapers, for economic and political reasons, were common throughout the 19th century, particularly during the early 19th century.
Tuy nhiên, báo đảng, vì lý do kinh tế và chính trị, là phổ biến trong suốt thế kỷ 19th, đặc biệt là vào đầu thế kỷ 19th.

Al-Jazeera has denied this shows it supports extremism and said it is"not partisan to any ideology, group or government".
Al- Jazeera đã phủ nhận những điều đó là hỗ trợ chủ nghĩa cực đoan và tuyên bố mình“ không ủng hộ hệ tư tưởng, nhóm hay chính phủ nào”.

I encourage world leaders to set aside partisan and ideological interests and seek together the common good of all humanity.
Tôi kêu gọi các nhà lãnh đạo thế giới gạt qua một bên những lợi ích phe phái và hệ tư tưởng để cùng nhau tìm kiếm thiện ích chung cho toàn nhân loại.

A year later, in June 1944, they both were leading battles against punitive expeditions during the fascist blockade of the partisan zone.
Một năm sau, tháng Sáu năm 1944, cả hai đều chỉ huy những trận đánh they chống càn trong thời kỳ bọn phát xít bao vây vùng chiến khu du kích.

This sparked the beginning of the Yugoslav Partisan movement, a communist multi-ethnic anti-fascist resistance group led by Josip Broz Tito.
Điều này gây ra sự khởi đầu của Partisan Nam Tư phong trào, một người cộng sản đa sắc tộc nhóm chống phát xít kháng do Josip Broz Tito.

Let us encourage one another to overcome the temptation to absolutize certain cultural paradigms and get caught up in partisan interests.
Chúng ta hãy khuyến khích lẫn nhau để vượt qua cám dỗ muốn hoàn thiện một số mô hình văn hóa nhất định và bị cuốn hút trong các lợi ích phe phái.

Vaupshasov(Gradov), which also became the nucleus of a partisan formation, began carrying out its mission in the Logoysk region of Minsk area.
Vaupshasov( Gradov), cũng trở thành hạt nhân của một đội du kích, bắt đầu tiến hành nhiệm vụ của mình tại khu vực Logoysk thuộc vùng Minsk.

Politicians and their partisan followers often like to think they have more control over the markets or the economy than they actually do.
Các chính trị gia và những người theo đảng của họ thường thích nghĩ rằng họ có quyền kiểm soát nhiều hơn đối với thị trường hoặc nền kinh tế so với thực tế.