What is the translation of " PERFORATIONS " in Polish?

• perforacji
• perforacje
• perforacja
• perforację

Examples of using Perforations in English and their translations into Polish

Separate at perforations.
Odłamać na perforacji.

Small perforations can heal spontaneously.
Czasem małe perforacje same się leczą.

I don't see any more perforations.
Nie widzę więcej perforacji.

Sometimes small perforations can heal spontaneously.
Czasem małe perforacje same się leczą.

Perforations, fistulas, and intra-abdominal abscesses.
Perforacje, przetoki i ropnie wewnątrzbrzuszne.

Gastrointestinal perforations see section 4.4.
Perforacje żołądkowo-jelitowe patrz punkt 4.4.

Abby had omental bleeding and multiple bowel perforations.
Abby krwawi z otrzewnej i ma liczne perforacje jelita.

RMIG ornamental perforations- Perforation without limits….
RMIG Perforacja ozdobna- Perforacja bez granic….

It damaged the enteral ganglion nerve and led to the perforations.
Uszkodziła cały zwój nerwowy i doprowadziła do perforacji.

Extra large perforations for enhanced sweat absorption.
Wyjątkowo duże perforacje gwarantują lepsze wchłanianie potu.

For inspiration, see our flyer showing stock items with hexagonal perforations.
Dla inspiracji, zobacz naszą ulotkę z produktami z perforacją heksagonalną.

Gastrointestinal(GI) perforations and Fistulae see section 4.4.
Perforacje żołądkowo-jelitowe i przetoki patrz punkt 4.4.

Perforations on the glove appear to match the pattern we found in that blood smear.
Perforacje na rękawiczce pasuje do wzoru, który znaleźliśmy w kałuży krwi.

Other film, without perforations, of a width exceeding 105Â mm.
Pozostały film, bez perforacji, o szerokości przekraczającej 105 mm.

I dropped off that brochure I did for the university… with their precious perforations.
Podrzuciłam broszurę, którą zrobiłam dla uczelni… o ich świetnej perforacji.

These two perforations have remained by far the most commonly used ones.
Dwie powyższe perforacje pozostają wciąż w powszechnym użyciu.

All right, there's damage, but the tears and perforations are still intact at the end.
Dobrze, ten jest uszkodzony, ale perforacja do odrywania jest nietknięta.

Square perforations assure solid mounting of hangers and other items.
Kwadratowa perforacja zapewnia solidne mocowanie zawieszek i innych elementów.

Automatic punching and perforating machines and dies for loose leaf binding perforations.
Automatyczne maszyny do dziurkowania i perforatorów i umiera na luźne wiązanie liści perforacji.

Other film, without perforations, of a width exceeding 105Â mm.
PozostaÅ y film, bez perforacji, o szerokoÅ ci przekraczajÄ cej 105Â mm.

Gastrectomies are performed to treat stomach cancer and perforations of the stomach wall.
Gastrektomię wykonuje się w przypadkach leczenia nowotworu lub perforacji ściany żołądka przez wrzód.

Yeah, markings on the perforations should give us the manufacturer.
Tak, ślady na perforacjach, dzięki nim powinniśmy określić producenta.

Due to perforations, it excellently drains sweat, preventing sitfast and overheating.
Dzięki perforacji doskonale odprowadza pot zapobiegając odparzeniom i przegrzaniu.

This thermal image does not show any discontinuity or perforations in the insulation layer.
Na tym zdjęciu termowizyjnym nie widać żadnych nieciągłości ani perforacji w warstwie izolującej.

I found several small perforations through the outer wall of his small intestine.
Znalazłem kilka małych perforacji w ściance jelita cienkiego.

Tear along perforations,(2) then peel back foil and(3) remove capsule.
Rozerwać wzdłuż perforacji,(2) następnie zdjąć folię ochronną i(3) wyjąć kapsułkę.

Furthermore, the perforations can be placed in several patterns and in numerous dimensions.
Perforacje mogą ponadto być wykonane w różnych wzorach i wymiarach.

Gastrointestinal perforations have been reported during treatment with lenalidomide.
Podczas leczenia lenalidomidem zgłaszano przypadki perforacji przewodu pokarmowego.

Variations of perforations for a given profile are presented in the attached cross section.
W załączonych przekrojach pokazane są propozycje perforacji dla danego profilu.

Designed with perforations on all sides to keep merchandize fresh and reduce weight.
Zaprojektowane z perforacjami wszystkich boków, aby zachować świeżość towaru i zredukować wagę.

How to use "perforations" in an English sentence

The perforations vary between 13 and 13.

For certain applications, perforations may be provided.

Durable synthetic upper features perforations for breathability.

Laser perforations add ventilation in high-heat areas.

Drill small perforations across the entire panel?

You should see your perforations clearly marked.

All sets have perforations with cross distribution.

Lightweight fluoroelastomer with compression-moulded perforations for breathability.

Tiny perforations add style and breezy ventilation.

Features perforations that allow air to circulate.

How to use "perforacji, perforacja, perforacje" in a Polish sentence

Obecnie standardem postępowania w perforacjach jest aplikacja cementu MTA w miejsce perforacji, w sytuacjach kiedy jest to możliwe.

W przypadku przypadkowej perforacji jednej warstwy zakładamy dwie pary rękawiczek, dwie maski i ciężki fartuch na wierzchu kombinezonu.

Perforacja cholewki, jak i wkładki umożliwia swobodną wymianę powietrze wewnątrz obuwia medycznego, co minimalizuje pocenie i pozwala oddychać stopie.

Nieleczone mogą powodować wiele poważnych powikłań, takich jak krwotok i perforacja ściany żołądka.

Przeznaczenie: montaż na perforacji, na ramieniu krótkim montujemy zawieszki przeznaczone na wieszaki z ubraniami, ubrania eksponowane są przodem.

Ta nietypowa perforacja odebrała nieco ciężaru szarym, monolitycznym.

Jeśli doszło do perforacji wyrostka przeprowadza się cięcie cesarskie.

Proces ten jest bardzo podobny do naturalnych otworów perforacji.

Widoczna na zdjęciach perforacja kliszy fotograficznej i numery kolejnych klatek to coś, czym są w fotografii cyfrowej dołączone do pliku zdjęciowego dane, umożliwiające potwierdzenie jego autentyczności.

Perforacje umieszczone w przedniej i bocznej części cholewki wspomagają proces wentylacyjny, potęgując uczucie komfortu.