What is the translation of " PERSISTENT PAIN " in Polish?

• uporczywy ból
• przewlekłego bólu
• utrzymujący się ból

Examples of using Persistent pain in English and their translations into Polish

Persistent Pain in the Intestine, I call them. Another PPI?
Nazywam je"bólami dupy". Kolejny automat?

accompanied by persistent pain.
towarzyszy przewlekły ból.

In the case of persistent pain product can be safely used several times a day.
W przypadku uporczywej bolesności produkt może być bezpiecznie stosowany kilka razy dziennie.

This product is powerful for people struggling with an autoimmune condition and also persistent pain.
Ten produkt jest silny dla osób walczących z autoimmunologiczną stanie, a także przewlekłego bólu.

Persistent pain and/or non-healing of sores in the mouth
Uporczywy ból i(lub) niegojące się rany w jamie ustnej

BTP is a transitory exacerbation of pain that occurs on a background of otherwise controlled persistent pain.
Ból przebijający to przemijające ostre nasilenie dolegliwości bólowych, nakładające się na opanowany ból przewlekły.

Persistent pain and weakness in his fourth
Uporcyzwe bóle i słabość w jego czwartym

However, you may have to see a doctor if there is numbness down your arm or persistent pain causing shortness of breath.
Jednakże, być może trzeba będzie udać się do lekarza, jeśli istnieje drętwienie dół ramieniu lub uporczywy ból powoduje zadyszkę.

But persistent pain should never be ignored because it could signal disease
Ale przewlekły ból nigdy nie należy lekceważyć, ponieważ może oznaczać choroby

Consult your physician immediately if you notice persistent pain in the stomach, severe constipation
Natychmiast skonsultować się z lekarzem, jeśli zauważy się uporczywy ból w żołądku, ciężkie zaparcia

Breakthrough pain is a transitory exacerbation of pain that occurs on a background of otherwise controlled persistent pain.
Ból przebijający jest przejściowym nasileniem bólu, które występuje na tle kontrolowanego w inny sposób bólu przewlekłego.

Arthritis patients such as persistent pain at night or morning stiffness,
Pacjenci z zapaleniem stawów, takie jak utrzymujący się ból w nocy lub sztywność poranna,

The only reason that I'm going to read this poem to you is because you really are a persistent pain in the ass and I like you very much.
Jedynym powodem dla którego zamierzam przeczytać ci ten wiersz jest to ponieważ ty jesteś naprawdę uporczywym wrzodem na tyłku i bardzo cię lubię.

However, persistent pain should be examined
Należy jednak zbadać uporczywy ból i skierować pacjenta na dalsze testy,

Before Rapinyl therapy is initiated, it is important that the patient' s long-acting opioid treatment used to control their persistent pain has been stabilised.
Przed rozpoczęciem leczenia Rapinylem ważne jest, aby ustabilizować długotrwałą terapię opioidami mającą na celu kontrolę przewlekłego bólu.

Persistent pain and/ or non-healing sores of the mouth or jaw have been reported primarily in patients treated with bisphosphonates for other illnesses.
Pacjenci przyjmujący bisfosfoniany w innych wskazaniach zgłaszali przewlekłe bóle i(lub) powstawanie trudno gojących się owrzodzeń w obrębie jamy ustnej lub szczęki.

to control your persistent pain.
aby kontrolować ból przewlekły.

Severe and persistent pain in the abdomen(stomach area)
Silny i uporczywy ból brzucha(w okolicy żołądka),

four times per day, as he may change your medicine for your persistent pain.
może on podjąć decyzję o zmianie leku przeznaczonego do łagodzenia bólu przewlekłego.

Users and users emphasize that for years they have struggled with persistent pain, whether caused by lifestyle or by numerous inflammatory conditions,
Użytkownicy i użytkowniczki podkreślają, że od lat zmagali się z uporczywym bólem, czy to wywołanym stylem życia,

Severe and persistent pain in the abdomen(stomach area)
Silny i uporczywy ból brzucha(w okolicy żołądka),

Auriculotherapy does act to assist reduce persistent pain and other ailments.
aurikuloterapia ma działać, aby pomóc zredukować uporczywy ból i inne dolegliwości.

Severe and persistent pain in the abdomen(stomach area)
Silny i uporczywy ból brzucha(w okolicy żołądka),

Symptoms include severe and persistent pain in the abdomen(stomach area),
Objawy obejmują silny i uporczywy ból brzucha(okolice żołądka),

Severe and persistent pain in the abdomen(stomach area)
Silny i utrzymujący się ból brzucha(w okolicach żołądka),

Auriculotherapy does perform to aid alleviate persistent pain and various other conditions.
aurikuloterapia ma wykonać, aby pomóc złagodzić przewlekły ból i różne inne warunki.

the person may experience persistent pain in the abdomen, inflammation of the bladder,
osoba może wystąpić uporczywe bóle brzucha, zapalenie pęcherza moczowego,

the first thing that needs to be done in the presence of persistent pain symptoms- is to consult a doctor for diagnosis.
pierwszą rzeczą, którą należy zrobić w obecności przetrwałych objawów bólowych- jest, aby skonsultować się z lekarzem do diagnozy.

is associated with persistent pain, intepeneala emphasized.
wiąże się z bólu przewlekłego, intepeneala podkreślił.

after several months of persistent pain and suffering when he was denied treatment, Sergei died.
po kilku miesiącach uporczywego bólu i cierpienia, gdy odmówiono mu leczenia, zmarł Siergiej.

How to use "persistent pain" in an English sentence

Persistent pain following ankle sprain: Bilateral accessory soleus muscles.

Symptoms include persistent pain or a tender muscle knot.

Impingement can cause persistent pain and affect daily activities.

Severe persistent pain is typically associated with local complications.

Recall of persistent pain at previous CS was assessed.

Any persistent pain above the navel should be investigated.

Persistent pain common in affective disorders By Eleanor McDermid.

I ncreased swelling or persistent pain in bones, joints.

mechanisms that are leading to more persistent pain states.

Persistent pain even after a week or 10 days.

How to use "przewlekłego bólu, uporczywy ból" in a Polish sentence

Produkt leczniczy jest wskazany w leczeniu ciężkiego przewlekłego bólu wymagającego ciągłego długoterminowego podawania leków opioidowych.

Każdy przypadek przewlekłego bólu głowy powinien być konsultowany z lekarzem, aby zlecić badania, które pomogą wykryć przyczynę bólu głowy.

U części chorych, obok przewlekłego bólu brzucha, pojawia się krew w stolcu , znaczny spadek żelaza oraz anemia.

Wraz z rozwojem choroby, uporczywy ból zaczyna nas dotykać również wtedy, gdy znajdujemy się w pozycji leżącej.

Na uporczywy ból nie pomoże ani odpoczynek od treningów, ani zmiana obuwia.

Twierdzili, że tylko w ten sposób może mi zniknąć jej uporczywy ból.

Kobiety zakładały sznur bursztynów szczególnie na uporczywy ból głowy.

Najlepszy sposób na sztywność stawów 63 przeczytanych Przedłużający się i uporczywy ból stawów może człowiekowi całkowicie odebrać optymizm i radosne spojrzenie na świat.

Czuję "oddech" PESEL-u jako niezbyt silny ale uporczywy ból kończyn oraz stały powolny spadek sił.

Manipulacja w znieczuleniu (MUA), jest nieinwazyjna coraz oferowane do ostrego i przewlekłego bólu szyi i pleców.