What is the translation of " PERSISTENT PAIN " in Serbian?

• упоран бол
• трајне болове
• упорног бола
• упорним болом
• стални бол

Examples of using Persistent pain in English and their translations into Serbian

Persistent Pain in the Intestine, I call them.
Konstantan bol u crevima ih zovem.

It is a cry of daily hurt and persistent pain.”.
То је крик дневни бол и константног бола".

Persistent pain that does not go away with rest;
Упорни бол, који не престаје након одмора;

Some people start to limp because of the persistent pain in the hip.
Neki ljudi počnu šepati zbog upornog bola u kuku.

Persistent pain in breathing, it is difficult to live with.
Стални бол током дисања је тешко живети.

This is especially important if you are experiencing persistent pain.
Ово је посебно важно ако још увек имате симптоме трудноће.

I've had persistent pain, And I've had to cut back at work.
Imam stalne bolove, i morao sam smanjiti posao.

There are several injuries and conditions that cause persistent pain.
Postoje mnoge druge bolesti i povrede koje izazivaju trajne i jake bolove.

If you have persistent pain in your feet, do seek medical advice.
Osećate li bolove u stopalima, potražite savet lekara.

Procaine blockade with corticosteroids and other drugs(for persistent pain syndrome).
Прокаин Блокада кортикостероидима и другим лековима( за синдром упоран бол).

Persistent pain suggests that the process has gone too far.
Краткотрајно побољшање боли сугерира да је процес отишао предалеко.

It is given to patients with persistent pain and after ineffective surgical treatment.
Пружа се пацијентима са упорним болом и после неефикасног хируршког лечења.

Of those two groups, respectively, nine percent and two percent had persistent pain;
Међу онима са" било којим болом" или" болом у већини дана", 9 посто и 2 посто имало је трајне болове;

Persistent, persistent pain in the heel bones in young people;
Упоран, упоран бол у пределу пете кости код младих људи;

Also, these fractures can cause spinal deformities, incorrect posture and persistent pain syndrome.
Такође, ови преломи могу изазвати кичмене деформације, ослабљени положај и синдром упоран бол.

If you feel persistent pain or discomfort, something is wrong, such as nipple gaps.
Ако осећате стални бол или неудобност, нешто је погрешно, као што су празнине у брадавици.

Among those with"any pain" or"pain on most days," 9 percent and 2 percent had persistent pain;
Међу онима са" било којим болом" или" болом у већини дана", 9 посто и 2 посто имало је трајне болове;

Large and gliding formations cause persistent pain, additional characteristic signs may appear.
Велике и клизне формације узрокују упоран бол, могу се појавити додатни карактеристични знаци.

Of those experiencing"any pain" versus"pain on most days," 9 percent and 2 percent had persistent pain;
Међу онима са" било којим болом" или" болом у већини дана", 9 посто и 2 посто имало је трајне болове;

There are persistent pain in osteoarthritis, which will be shown at each joint position change.
Постоји упоран бол у остеоартритиса, који ће бити приказан на сваком заједничком промену позиције.

Of those experiencing some sort of pain versus“pain on most days,” 9% and 2% had persistent pain;
Међу онима са" било којим болом" или" болом у већини дана", 9 посто и 2 посто имало је трајне болове;

Once home, the patient felt persistent pain in the left side of her chest and numbness in the right side.
Једном кући, пацијенткиња је осећала упорне болове у левој страни груди и укоченост у десној страни.

Older people often have long term health problems such as diabetes and arthritis, which can lead to persistent pain.
Старији људи често имају дугорочне здравствене проблеме, као што су дијабетес и артритис, што може довести до упорног бола.

It usually develops gradually over several months, with persistent pain and stiffness in one or more joints.
Болест се обично развија постепено, неколико месеци, уз истрајни бол и непокретност у зглобовима, један или више.

But persistent pain should never be ignored because it could signal disease or injury that will worsen if left untreated.
Али, упоран бол никада не треба игнорисати, јер то може сигнала болести или повреде које ће погоршати ако се не лечи.

With the development of the latest patients complain of persistent pain in the lower abdomen as when urinating and at rest.
Са развојем најновијих пацијената жали на упоран бол у доњем стомаку као приликом мокрења и мирује.

In case of persistent pain or significant irregularities, especially in the disadvantaged during the process, set the group II.
У случају упоран бол или значајних неправилности, посебно у неповољном положају током процеса, поставите групу ИИ.

Soreness at the injection site is also typical, and you can reduce persistent pain by moving the site on a regular basis.
Bol u ubrizgavanje Takođe je tipična, и можете смањити упоран бол померањем сајта на редовној основи.

The presence of persistent pain in the legs, especially in combination with any other complaints, is the reason for immediate appeal to specialists.
Присуство упорног бола у ногама, посебно у комбинацији са било којим другим притужбама, је разлог за хитну апелацију специјалиста.

The pins can be uncomfortable and sometimes cause complications, including infection and persistent pain at the insertion site.
Игле могу бити неугодне и понекад могу изазвати компликације, укључујући инфекцију и трајне болове на месту уноса.