What is the translation of " PERSONAL DATA IS STORED " in Polish?

• dane osobowe są przechowywane

Examples of using Personal data is stored in English and their translations into Polish

Which personal data is stored?
Jakie dane osobowe są przechowywane?

If not set,& kde; uses~/. kde as the directory where personal data is stored.
Jeśli nie ustawione,& kde; używa~/. kde jako katalogu, w którym przechowywane są prywatne dane.

All Personal Data is stored in the European Union.
Wszystkie dane osobowe są przechowywane w Unii Europejskiej.

DURATION FOR WHICH PERSONAL DATA IS STORED.
Okres, przez który dane osobowe są przechowywane.

Your personal data is stored on computers with limited and crypted access.
Wasze dane osobowe są przechowywane na komputerach, do których jest ograniczony i szyfrowany dostęp.

In the case of conclusion of an employment contract, the respective personal data is stored for the duration of the employment relationship.
W przypadku zawarcia umowy o pracę dane osobowe są przechowywane przez cały okres stosunku pracy.

Your personal data is stored on secure servers located within the European Union.
Twoje dane osobowe są przechowywane na bezpiecznych serwerach znajdujących się na terenie Unii Europejskiej.

However, in the second part of the request, ANSPDCP mentions its right to access the electronic storage support on which the personal data is stored.
Jednak w drugiej części wniosku ANSPDCP wspomina o swoim prawie dostępu do elektronicznego magazynu, w którym przechowywane są dane osobowe.

The Personal Data is stored in the Service until User deletes his account in the service.
Dane osobowe są przechowywane w Usłudze do momentu usunięcia przez Użytkownika jego konta w serwisie.

Some of these services work through geographically dispersed servers in different locations, making it difficult to determine the exact location where Personal Data is stored.
Niektóre z tych usług działają poprzez rozproszone geograficznie serwery w różnych lokalizacjach, co utrudnia określenie dokładnej lokalizacji, w której przechowywane są dane osobowe.

Website security Your personal data is stored on secure servers located within the European Union.
Twoje dane osobowe są przechowywane na zabezpieczonych serwerach ulokowanych w jednych z krajów Unii Europejskiej.

Personal data is stored for as long as required to fulfill the respective legal obligations.
Dane osobowe są przechowywane tak długo, jak jest to konieczne, aby wypełnić odpowiednie zobowiązania prawne.

Period for which the personal data is stored Personal data is deleted in accordance with the applicable legal regulations.
Okres przechowywania danych osobowych Dane osobowe są usuwane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

Your personal data is stored on the secured servers located in one of the countries of the European Union.
Twoje dane osobowe są przechowywane na zabezpieczonych serwerach ulokowanych w jednych z krajów Unii Europejskiej.

It may happen that certain personal data is stored or processed at computers located in jurisdictions that do not have the same privacy laws as your country of residence.
Może się zdarzyć, że określone dane osobowe są przechowywane lub przetwarzane na komputerach zlokalizowanych w krajach, które nie posiadają takich samych praw ochrony prywatności, jak kraj Państwa pobytu.

Your personal data is stored for internal use only, in order to provide you with the best possible service.
Twoje dane osobowe są przechowywane wyłącznie do użytku wewnętrznego, w celu zapewnienia Ci najlepszej możliwej obsługi.

Personal data is stored only for the period necessary to achieve the objectives arising from the above provisions and the law.
Dane osobowe przechowywane są tylko przez okres niezbędny do realizacji celów wynikających z powyższych zapisów oraz przepisów prawa.

Personal Data is stored in a form that permits identification of the data subject for no longer than is necessary for the purpose for which the Data is processed;
Przechowuje Dane Osobowe w formie umożliwiającej identyfikację osoby, której dotyczą, przez okres nie dłuższy, niż jest to niezbędne do celów, w których są przetwarzane;

Collected personal data is stored in electronic form and all appropriate technical and organizational measures are applied to prevent personal data breach.
Zebrane dane osobowe są przechowywane w formie elektronicznej i stosowane są wszystkie odpowiednie, techniczne i organizacyjne środki i metody w celu zapobiegania naruszenia przetwarzania danych osobowych..

Personal data is stored and processed in accordance with the scope of the authorization granted by the user and Polish law, particularly the Law on the Protection of Personal Data of 29 August 1997.
Dane osobowe są przechowywane i przetwarzane zgodnie z zakresem zezwolenia udzielonego przez użytkownika i przepisami prawa polskiego, szczególnie ustawy o ochronie danych osobowych z dnia 29 sierpnia 1997 r.

Entrusted personal data is stored and protected in a manner consistent with the requirements of Polish law in particular with the provisions of the Act of 29 August 1997.
Powierzone dane osobowe są przechowywane i zabezpieczone w sposób zgodny z wymogami polskiego prawa, w szczególności z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych oraz ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.

Personal Data is stored for a certain period after the end of service provision or for a period necessary for fulfilling the obligations of laws and regulation. 6  Without prior consent your Personal Data will not be used for Direct Marketing purposes.
Dane osobowe są przechowywane przez określony czas po zakończeniu świadczenia usługi lub przez okres niezbędny do wypełnienia obowiązków wynikających z przepisów ustawowych i regulacji 6 Bez uprzedniej zgody Twoje Dane osobowe nie będą wykorzystywane do celów Marketingu bezpośredniego.

Personal data are stored and processed in accordance with the requirements of the Polish law.
Dane osobowe są przechowywane i przetwarzane zgodnie z wymogami polskiego prawa.

These personal data are stored by Google in the United States of America.
Te dane osobowe są przechowywane przez Google w Stanach Zjednoczonych Ameryki.

These personal data are stored by Google in the United States of America.
Te dane osobowe są przechowywane przez Google w USA.

These personal data are stored by Google in the United States of America.
Te dane osobowe będą przechowywane i przetwarzane w Stanach Zjednoczonych Ameryki.

Duration of data storage For the duration of the contractual relationship, the personal data are stored with us;
Czas przechowywania danych Dane osobowe są przechowywane u nas na czas trwania stosunku umownego;

 The data controller shall, at any time, provide information upon request to each data subject as to what personal data are stored about the data subject.
Administrator danych w każdej chwili na wniosek każdego podmiotu danych udziela mu informacji na temat tego, jakie dane osobowe są przechowywane w odniesieniu do tego podmiotu danych.

The data controller shall, at any time, provide information upon request to each data subject as to what personal data are stored about the data subject.
Administrator danych w dowolnym momencie dostarcza na żądanie każdej osobie, której dane dotyczą, informacje o tym, jakie dane osobowe są przechowywane na temat osoby, której dane dotyczą.

Some of these services work through geographically distributed servers, making it difficult to determine the actual location where the Personal Data are stored.
Niektóre z tych usług działają za pośrednictwem rozproszonych geograficznie serwerów, co utrudnia określenie rzeczywistej lokalizacji, w której przechowywane są dane osobowe.

How to use "personal data is stored" in an English sentence

Personal data is stored exclusively on CAPAGO SA servers.

No personal data is stored in the device itself.

No personal data is stored on our website server.

Your personal data is stored and saved by S.C.

No personal data is stored during the activation process.

All Personal Data is stored in the United Kingdom.

All personal data is stored on our secure servers.

Your personal data is stored locally on your device.

Countless amounts of personal data is stored within Salesforce.

Personal Data is stored throughout your relationship with us.

How to use "dane osobowe są przechowywane" in a Polish sentence

Powierzone nam dane osobowe są przechowywane i zabezpieczone zgodnie z zasadami określonymi w obowiązujących przepisach prawa. 1.

Dane osobowe są przechowywane w sposób, który zapewnia ich maksymalne bezpieczeństwo.

Powierzone nam dane osobowe są przechowywane i zabezpieczone zgodnie z zasadami określonymi w obowiązujących przepisach prawa.

Powierzone Sprzedawcy dane osobowe są przechowywane i zabezpieczone zgodnie z zasadami określonymi w obowiązujących przepisach prawa. 5.

Powierzone nam przez Ciebie dane osobowe są przechowywane i zabezpieczone zgodnie z zasadami określonymi w obowiązujących przepisach prawa: Zakres i cel zbieranych danych 1.

Dane osobowe są przechowywane przez okres niezbędny dla realizacji zamówień.

Powierzone dane osobowe są przechowywane i zabezpieczone zgodnie z zasadami określonymi w obowiązujących przepisach prawa. 5.

Dane osobowe są przechowywane i przetwarzane przez Ski Planet sp.

Dane osobowe są przechowywane i przetwarzane wewnętrznie, gdy tylko jest to możliwe.

Dane osobowe są przechowywane minimum przez okres 5 lat.